1706920166
2024-02-03 00:18:59
アイルランドの移民問題を考察する一連の記事で、本日RTÉのダイアン・コナーが、ダブリン北部都心部の変化する様相に対する移民の影響を考察します。
「ダブリン 1 がいかに危険かについては誰もが話していますが、何年も前に比べれば住みやすい場所です。」
デビッド・マレーは、ダブリンの北部都心部に 30 年以上住んでいることと、それ以来どのように変化したかを回想しています。
「移民は市の中心部にとって非常に良いことになっている。なぜならここには多くの人が住んでいて、夜の通りは混んでいるからだ」と彼は言う。
デビッド・マレー氏は、この地域は今ではずっと住みやすい場所になったと語った。
同氏は、現在ははるかに安全だが、「信じられないかもしれないが、昔はもっと怖かった」と付け加えた。
CSO が収集した国勢調査データは、ダブリン北部都心部の人口動態が長年にわたってどのように変化したかを示しています。
2011年の国勢調査によると、35,376人以上が自分を白人のアイルランド人であると述べており、当時この地域に住んでいた人の53％がこの地域に住んでいた。
わずか10年後、境界線がわずかに変更された2022年国勢調査データでは、人口の36％が自分たちを白人のアイルランド人であると述べていることが示されています。
パーネル ストリートからドーセット ストリートまで広がるロタンダ A 地区のデータを詳しく見てみると、その人口は 2011 年から 2022 年の間にほぼ 40% 増加しました。
この地域には移民の影響がはっきりと表れており、エスニック レストランや専門店が数多く並んでいます。
Yuqing Guo は、パーネル ストリートにある Lee Kee レストランを経営しています。
13年前に移住してきたにもかかわらず、彼女は英語が話せないため、スタッフが通訳する。 彼らは、非常に大きな中国人コミュニティがあるため、英語を学ぶことは彼女にとって優先事項ではないと言いました。
彼女は週7日働いているため、コースを受講する時間を見つけるのも不可能だと語った。
この地域には非常に多くのアジア人が住んでおり、旧正月がヒルストリートでパーティーで祝われるのも不思議ではありません。
ヒルストリート・ファミリー・リソース・センターでは何週間も前から準備が進められており、ダンスのリハーサルが行われ、装飾が行われ、巨大な横断幕がデザインされ、ペイントされた。
同センターの最高責任者アイリーン・スミス氏は、同センターはアイルランド先住民を含む17の国籍の家族を支援していると述べた。
「ダブリンは常に多文化都市でした」と彼女は言いました。
アイリーン・スミスさんは、昨年11月に市内中心部で起きた暴動が地域住民に影響を与えたと語った
“私はここにいます [in Hill Street Resource Centre] もう11年が経ちますが、都心部には常に多くの人が住んでおり、彼らは一時的なものではありません。」
彼女は、これらの移民は都心部を故郷にしていると述べた。
スミスさんは、市中心部での最近の暴動はその地域に住む人々に影響を与えたと語った。
「私たちの家族の多くは、地元の先住民族の家族も他国の人々も、暴動の後、その地域で危険を感じたと思いますが、多くの取り組みが行われました」と彼女は語った。
「家族に包括的な支援を提供するために、多くの組織が協力したのだと思います」と彼女は付け加えた。
続きを読む：
解説: アイルランドの移民政策とその仕組み
地獄か高波か: ヨーロッパの移民ジレンマに取り組む
ロスレアにおける亡命希望者に対する反対の背景には何があるのでしょうか?
ヴァニー・レンヘンさんは 17 年前にモーリシャスからダブリンに移住し、子供が生まれたときからヒル・ストリート・センターに通い始めました。
彼女はとても歓迎的なコミュニティについて説明しました。
ヒル ストリート センターでの旧正月のお祝いの準備をするサービス利用者
ヘディレナ・ジュヴィニルザ・デ・サ・シルバさんは、8年前にポルトガルからアイルランドに移住して以来、複雑な経験をしてきました。
彼女は、アイルランドはその間に変化し、今では人種差別が明白になったと述べた。
「この言葉は使いたくないが、これは事実だ。人々の人種差別主義はますます高まっており、他国からアイルランドに来る人々を非難している」と彼女は語った。
「しかし結局のところ、誰もが同じことを望んでおり、自分と家族にとって最善のものを望んでいます。」
マクドナルドで働く一児の母は、「自分のことを言いますが、私は自分のものではないものを盗むためにここに来たことはありません。ここに来て8年、過去8年間働いてきました。税金も払ってください、家賃も払っています。」
多くの移民が経済に貢献しており、政府が亡命希望者向けに個別のサービスを維持しているにもかかわらず、一部のアイルランド国民の間では、乏しい資源を求めて移民と競争しているという認識が依然として残っている。
ダブリン北部都心部出身のジョン・ティモンズさんは、20年間ホームレス生活を送り、最終的に住む場所を見つけてホステル暮らしだったと語った。
ジョン・ティモンズ氏は、難民申請者はより優遇されていると語った
同氏は、難民申請者は住宅リストに載っているアイルランド人よりも有利に扱われていると信じている。
ティモンズさんは「アイルランド人が第一であり、自分たちのことを第一に考えるべきだと思う」と語った。
メアリー・マクグレードさんは、アイルランドが人々を受け入れていることを非常に誇りに思っているとしながらも、「路上には依存症を抱えた人々が非常にたくさんいる。依存症だけでなく、人々は家を買おうとしているが、住んでいるために買えない」と語った。毎週、手から口へ。」
彼女は、政府は自国民のために何かをしなければならないが、戦争で荒廃した国の人々はここでは歓迎されると強調した。
ダブリン北部都心部の別の住民キアラン・リンハムさんは、移民のおかげでこの地域はより良い場所になったと信じていると語った。
リンハムさんもそこに30年住んでおり、「間違いなくこの地域はより良い方向に変化しており、世界中からより多様な人々がここに住んでいる」と語った。
#変わりつつあるダブリン北部都心部の顔