日本語版
最新ニュース
世界

売上が季節雇用を埋めることはない

ボーグルネルショッピングセンター内(15番地)e パリ地区では、1月7日水曜日に始まった年末の祝賀会とセールは、もはや雇用のための棚ぼた式ではなくなった。 「例年よりも採用が減り、有期契約よりも臨時契約が多くなりました。」、 ギャラリー・ラファイエットの店員はこう証言する。 費用はよりかかりますが、派遣労働は実際、状況が不確実になった場合に雇用主に柔軟性を与え、数日間の急遽採用を行う際の事務手続きを省くことができます。近隣のファッション ブランド Compagnie de Californie も同様の傾向で、今年は追加料金は一切かかりませんでした 「クリスマスでもセールでもない」。クリスマスプレゼントに最適な「バザール」をコンセプトとしたプチスークでは、12月に2名を援軍として採用し、 「ただし販売のためではありません」と店員は打ち明ける。 もちろんパリはフランスではなく、繊維業界はSheinのような低価格プラットフォームとの競争により特に深刻な危機に直面している。しかし、いくつかの理由から、この観察はこの分野を超えて領土全体に広まっています。まず第一に、フランス人は休日の出費が少ないということです。 CSA-Cofidis クリスマスバロメーターこの期間に充てられた平均予算は、2025 年に 491 ユーロで、2024 年より 6 ユーロ減少しました。一方、予算の中央値は 50 ユーロ減少し、350 ユーロに戻りました。したがって、大多数の世帯は購入を制限しており、追加の労働の必要性が減ります。 その後、特に中小企業で売上の影響が失われました。職人と商人を結びつける独立者連合とVSEはこう指摘する。 「この商業期によって引き起こされた無関心の増大は、両国の側でも、 [ses] 会員と消費者」、 一般代表ジャン=ギレム・ダレ氏はこう語る。その理由は、年間を通じてプロモーションが相次ぐことにあります。フランスの主要ブランドの割引セールを集めた 9 月の「フレンチ デイ」に続き、11 月の「ブラック フライデー」週末が続きます。 この記事はまだ 49.04% 残っています。残りは購読者向けに予約されています。 #売上が季節雇用を埋めることはない

売上が季節雇用を埋めることはない

1768050814
2026-01-09 07:00:00

ボーグルネルショッピングセンター内(15番地)e パリ地区では、1月7日水曜日に始まった年末の祝賀会とセールは、もはや雇用のための棚ぼた式ではなくなった。 「例年よりも採用が減り、有期契約よりも臨時契約が多くなりました。」、 ギャラリー・ラファイエットの店員はこう証言する。

費用はよりかかりますが、派遣労働は実際、状況が不確実になった場合に雇用主に柔軟性を与え、数日間の急遽採用を行う際の事務手続きを省くことができます。近隣のファッション ブランド Compagnie de Californie も同様の傾向で、今年は追加料金は一切かかりませんでした 「クリスマスでもセールでもない」。クリスマスプレゼントに最適な「バザール」をコンセプトとしたプチスークでは、12月に2名を援軍として採用し、 「ただし販売のためではありません」と店員は打ち明ける。

もちろんパリはフランスではなく、繊維業界はSheinのような低価格プラットフォームとの競争により特に深刻な危機に直面している。しかし、いくつかの理由から、この観察はこの分野を超えて領土全体に広まっています。まず第一に、フランス人は休日の出費が少ないということです。 CSA-Cofidis クリスマスバロメーターこの期間に充てられた平均予算は、2025 年に 491 ユーロで、2024 年より 6 ユーロ減少しました。一方、予算の中央値は 50 ユーロ減少し、350 ユーロに戻りました。したがって、大多数の世帯は購入を制限しており、追加の労働の必要性が減ります。

その後、特に中小企業で売上の影響が失われました。職人と商人を結びつける独立者連合とVSEはこう指摘する。 「この商業期によって引き起こされた無関心の増大は、両国の側でも、 [ses] 会員と消費者」、 一般代表ジャン=ギレム・ダレ氏はこう語る。その理由は、年間を通じてプロモーションが相次ぐことにあります。フランスの主要ブランドの割引セールを集めた 9 月の「フレンチ デイ」に続き、11 月の「ブラック フライデー」週末が続きます。

この記事はまだ 49.04% 残っています。残りは購読者向けに予約されています。

#売上が季節雇用を埋めることはない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。