日本語版
最新ニュース
企業

声明:COP16生物多様性サミットはある程度の進展を見せて閉幕したが、主要な作業はまだ残っている

コロンビア、カリ (2024 年 11 月 2 日) — COP16サミットは本日、コロンビアのカリで閉幕し、デジタル配列情報のための新たな基金や、先住民族と地域社会のための新たな常設機関の設置などの成果が得られました。交渉は資金や監視の枠組みなど多くの未解決の問題を抱えて中断されており、後日再開される予定だ。記録的な出席者数と、先住民族と地域社会を巻き込んだ包括的なアプローチを特徴とするこのCOPでは、アマゾンの熱帯雨林、都市、修復、食料と土地の利用、熱帯林への資金提供など、傍観的な分野での大きな関与が見られた。 WRI はパートナーを招集し、バイオエコノミー立ち上げのための汎アマゾン ネットワーク、自然犯罪同盟、森林都市、グローバル フォレスト ウォッチ、ランドマーク、オーシャン パネルなどの数多くの取り組みを推進しました。以下は、世界資源研究所の食料、土地、水のグローバルディレクター、クリスタル・デイビス氏の声明です。「これらの交渉は、自然保護に向けた慎重な一歩と、世界の生物多様性の目標に向けた漸進的な前進を感じさせる形で終了しました。発展途上国は現在、医薬品や化粧品に使用するデジタル保存された遺伝資源への寄付を企業に促す基金により、生物多様性を保護するための新たな資金を手にしている。重要な進歩ではありますが、基金への寄付は任意であり、影響力を示す責任は企業にあります。「先住民族と地域社会を交渉に参加させるための新しい常設機関は大きな進歩です。これにより、世界で最も生物多様性の高い生態系と最大の炭素吸収源の最も責任ある管理者に、より正式な発言権と意思決定権が与えられます。現在各国は、これをより多くの財政と、先住民族や地域社会の土地権利を法制化するためのより強力な政策に確実につなげる必要がある。「しかし、懸念すべき大きな理由がまだあります。このCOPは自然保護に向けた各国の進捗状況を確認することを目的としており、その状況を示すすべての指標が赤く点滅している。最大の懸念は、各国が2030年までに世界の土地と水の30%を保護する軌道に乗っていないことだ。最も重要な生態系を保護しなければ、すべての国に甚大な影響が及ぶだろう。「財政は依然として重要な問題点だ。世界の生物多様性のほとんどは発展途上国にあり、自然を保護し回復する取り組みを数百万人ではなく数十億人が支援すると当然期待されています。しかし、COP16での富裕国の公約は、約束を果たすために必要なものには遠く及ばなかった。そして、自然を破壊する補助金の再利用に関しては、ほとんど進展がなかった。「数十カ国が新たな国家生物多様性行動計画を提出し、100カ国以上が世界生物多様性枠組みに沿って修正された国家目標を提出しているが、私たちはすべての国が強力で野心的な計画を提出することを緊急に必要としている。「数年にわたる交渉を経て、世界は、生態学的または生物学的に重要な海洋域を記述する手続きを通じて、世界の海洋で保全すべき最も重要な地域についての新たな共通認識に合意しました。「最も明るい材料の多くは、公式交渉の外で明らかになった。そこで私たちは、私たちに希望を与える根本的なコラボレーションと革新的なアイデアを目にしました。コロンビア議長国は、先住民族や地域社会の声を積極的に取り入れ、おそらくこれまでで最も包括的なCOPを実現したことは称賛に値する。「熱帯雨林、海洋、都市における新たな運動を推進するために、多様な主体が結集しました。自然犯罪への取り組み、気候と自然政策の統合、自然に逆らうのではなく協働する経済モデルへの移行の必要性についての意識が高まってきました。そして、前例のないレベルの民間部門の関与が見られました。「政治指導者は今すぐ帰国し、自然を政治的優先リストの最上位に据えることから始めるべきです。すべての国は、農業、土地利用、インフラ、エネルギーなどの分野別政策に生物多様性と気候目標を主流化し始める必要がある。私たちは各国に対し、今後開催されるG20およびCOP29会議で強力な財政成果を上げ、人々と地球のための自然と気候変動対策の橋渡しを継続するよう要請します。」###WRI は、Nature Positive Initiative の主要パートナーです。このイニシアチブは、2030 年までに自然損失を阻止し、逆転させるための活動を提唱、支援、実行するために、さまざまな関係者にわたる取り組みを統合することを目的としています。Nature Positive Pavilion で WRI とパートナーが主催するイベントをご覧ください。ここのCOP16で。 #声明COP16生物多様性サミットはある程度の進展を見せて閉幕したが主要な作業はまだ残っている

声明:COP16生物多様性サミットはある程度の進展を見せて閉幕したが、主要な作業はまだ残っている

1730591239
2024-11-02 16:38:00

コロンビア、カリ (2024 年 11 月 2 日) — COP16サミットは本日、コロンビアのカリで閉幕し、デジタル配列情報のための新たな基金や、先住民族と地域社会のための新たな常設機関の設置などの成果が得られました。交渉は資金や監視の枠組みなど多くの未解決の問題を抱えて中断されており、後日再開される予定だ。

記録的な出席者数と、先住民族と地域社会を巻き込んだ包括的なアプローチを特徴とするこのCOPでは、アマゾンの熱帯雨林、都市、修復、食料と土地の利用、熱帯林への資金提供など、傍観的な分野での大きな関与が見られた。 WRI はパートナーを招集し、バイオエコノミー立ち上げのための汎アマゾン ネットワーク、自然犯罪同盟、森林都市、グローバル フォレスト ウォッチ、ランドマーク、オーシャン パネルなどの数多くの取り組みを推進しました。

以下は、世界資源研究所の食料、土地、水のグローバルディレクター、クリスタル・デイビス氏の声明です。

「これらの交渉は、自然保護に向けた慎重な一歩と、世界の生物多様性の目標に向けた漸進的な前進を感じさせる形で終了しました。発展途上国は現在、医薬品や化粧品に使用するデジタル保存された遺伝資源への寄付を企業に促す基金により、生物多様性を保護するための新たな資金を手にしている。重要な進歩ではありますが、基金への寄付は任意であり、影響力を示す責任は企業にあります。

「先住民族と地域社会を交渉に参加させるための新しい常設機関は大きな進歩です。これにより、世界で最も生物多様性の高い生態系と最大の炭素吸収源の最も責任ある管理者に、より正式な発言権と意思決定権が与えられます。現在各国は、これをより多くの財政と、先住民族や地域社会の土地権利を法制化するためのより強力な政策に確実につなげる必要がある。

「しかし、懸念すべき大きな理由がまだあります。このCOPは自然保護に向けた各国の進捗状況を確認することを目的としており、その状況を示すすべての指標が赤く点滅している。最大の懸念は、各国が2030年までに世界の土地と水の30%を保護する軌道に乗っていないことだ。最も重要な生態系を保護しなければ、すべての国に甚大な影響が及ぶだろう。

「財政は依然として重要な問題点だ。世界の生物多様性のほとんどは発展途上国にあり、自然を保護し回復する取り組みを数百万人ではなく数十億人が支援すると当然期待されています。しかし、COP16での富裕国の公約は、約束を果たすために必要なものには遠く及ばなかった。そして、自然を破壊する補助金の再利用に関しては、ほとんど進展がなかった。

「数十カ国が新たな国家生物多様性行動計画を提出し、100カ国以上が世界生物多様性枠組みに沿って修正された国家目標を提出しているが、私たちはすべての国が強力で野心的な計画を提出することを緊急に必要としている。

「数年にわたる交渉を経て、世界は、生態学的または生物学的に重要な海洋域を記述する手続きを通じて、世界の海洋で保全すべき最も重要な地域についての新たな共通認識に合意しました。

「最も明るい材料の多くは、公式交渉の外で明らかになった。そこで私たちは、私たちに希望を与える根本的なコラボレーションと革新的なアイデアを目にしました。コロンビア議長国は、先住民族や地域社会の声を積極的に取り入れ、おそらくこれまでで最も包括的なCOPを実現したことは称賛に値する。

「熱帯雨林、海洋、都市における新たな運動を推進するために、多様な主体が結集しました。自然犯罪への取り組み、気候と自然政策の統合、自然に逆らうのではなく協働する経済モデルへの移行の必要性についての意識が高まってきました。そして、前例のないレベルの民間部門の関与が見られました。

「政治指導者は今すぐ帰国し、自然を政治的優先リストの最上位に据えることから始めるべきです。すべての国は、農業、土地利用、インフラ、エネルギーなどの分野別政策に生物多様性と気候目標を主流化し始める必要がある。私たちは各国に対し、今後開催されるG20およびCOP29会議で強力な財政成果を上げ、人々と地球のための自然と気候変動対策の橋渡しを継続するよう要請します。」

###

WRI は、Nature Positive Initiative の主要パートナーです。このイニシアチブは、2030 年までに自然損失を阻止し、逆転させるための活動を提唱、支援、実行するために、さまざまな関係者にわたる取り組みを統合することを目的としています。Nature Positive Pavilion で WRI とパートナーが主催するイベントをご覧ください。ここのCOP16で。

#声明COP16生物多様性サミットはある程度の進展を見せて閉幕したが主要な作業はまだ残っている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。