日本語版
最新ニュース
健康

地元の乳がん生存者が定期検診を奨励

昨年乳がんと診断されたクリステン・リンゼーさんは、「経験する不快感よりもメリットのほうがはるかに大きい」と語る。 オハイオ州トレド — 米国癌協会が今月発表した研究結果によると、若い女性は若い男性に比べて癌と診断される確率がほぼ2倍である。 18年前、クリステン・リンゼイの母親パットは乳がんと診断された。 すぐに、クリステンは遺伝マーカーを持っていないにもかかわらず、高リスクのフラグが立てられました。昨年50歳になったクリステンも乳がんと診断された。 関連:マーシー・ヘルスの移動式マンモグラフィーバンが2025年にトレド図書館を訪問 「私が診断されたとき、それはマンモグラフィーでした。そうして私たちはがん、腫瘍を発見しました。そしてそれは私の通常のマンモグラフィーでした」とリンジーさんは語った。 51歳になった今、彼女はがんに罹患していないことを誇りに思っているが、それは単に彼女が年に1回のマンモグラフィー検査を熱心に受けていたからだと言う。 「私の腫瘍はわずか 1 センチメートルでした。隔離するのは非常に簡単で、除去も非常に簡単でした。これは定期的に検査を受けていたことの利点でした」とリンジーさんは語った。 プロメディカの腫瘍学者であるラム・ナラヤン博士は、研究により、がんと診断される若い女性の増加が示されていると述べています。 「過去数年のデータによると、65歳以下の女性も男性患者よりもがんと診断される割合が高いことが示されている。伝統的には男性のほうががんと診断されることが多かった」と同氏は述べた。 ナラヤン氏によると、増加にはさまざまな理由があるという。 「検査を早期に行い、検査の質を高めることで、人々がより早い年齢で診断を受けることにつながる」と同氏は述べた。 「それから、ライフスタイルの要因もあります。リスクは人それぞれ異なります。そのため、自分の具体的なリスクや家族歴などについて、かかりつけの医療提供者に相談することが重要です。」 リンデイズ氏は、早期の検査は利点であると同時に悲劇でもあると語った。 「実際、私より9か月ほど前に診断された友人がいて、彼女は私より10歳ほど年下です。私たちはこの旅の間、お互いをサポートすることができました」と彼女は語った。 彼女の最大のアドバイスは、マンモグラフィーの予約を取ることです。 「やってみましょう!恐れることはありません。マンモグラフィーは非常に簡単な検査です」と彼女は言いました。 「はい、多少の不快感はあります。パーティーに行くようなものではありませんが、経験する不快感よりもメリットの方がはるかに大きいです。」 ナラヤン氏は、クリーンな食事、定期的な運動、定期的な検査を推奨しています。同氏は、遺伝から逃れることはできないが、予防策を講じることはできると語る。 #地元の乳がん生存者が定期検診を奨励

地元の乳がん生存者が定期検診を奨励

昨年乳がんと診断されたクリステン・リンゼーさんは、「経験する不快感よりもメリットのほうがはるかに大きい」と語る。

オハイオ州トレド — 米国癌協会が今月発表した研究結果によると、若い女性は若い男性に比べて癌と診断される確率がほぼ2倍である。

18年前、クリステン・リンゼイの母親パットは乳がんと診断された。

すぐに、クリステンは遺伝マーカーを持っていないにもかかわらず、高リスクのフラグが立てられました。昨年50歳になったクリステンも乳がんと診断された。

関連:マーシー・ヘルスの移動式マンモグラフィーバンが2025年にトレド図書館を訪問

「私が診断されたとき、それはマンモグラフィーでした。そうして私たちはがん、腫瘍を発見しました。そしてそれは私の通常のマンモグラフィーでした」とリンジーさんは語った。

51歳になった今、彼女はがんに罹患していないことを誇りに思っているが、それは単に彼女が年に1回のマンモグラフィー検査を熱心に受けていたからだと言う。

「私の腫瘍はわずか 1 センチメートルでした。隔離するのは非常に簡単で、除去も非常に簡単でした。これは定期的に検査を受けていたことの利点でした」とリンジーさんは語った。


プロメディカの腫瘍学者であるラム・ナラヤン博士は、研究により、がんと診断される若い女性の増加が示されていると述べています。

「過去数年のデータによると、65歳以下の女性も男性患者よりもがんと診断される割合が高いことが示されている。伝統的には男性のほうががんと診断されることが多かった」と同氏は述べた。

ナラヤン氏によると、増加にはさまざまな理由があるという。

「検査を早期に行い、検査の質を高めることで、人々がより早い年齢で診断を受けることにつながる」と同氏は述べた。 「それから、ライフスタイルの要因もあります。リスクは人それぞれ異なります。そのため、自分の具体的なリスクや家族歴などについて、かかりつけの医療提供者に相談することが重要です。」

リンデイズ氏は、早期の検査は利点であると同時に悲劇でもあると語った。

「実際、私より9か月ほど前に診断された友人がいて、彼女は私より10歳ほど年下です。私たちはこの旅の間、お互いをサポートすることができました」と彼女は語った。

彼女の最大のアドバイスは、マンモグラフィーの予約を取ることです。

「やってみましょう!恐れることはありません。マンモグラフィーは非常に簡単な検査です」と彼女は言いました。 「はい、多少の不快感はあります。パーティーに行くようなものではありませんが、経験する不快感よりもメリットの方がはるかに大きいです。」

ナラヤン氏は、クリーンな食事、定期的な運動、定期的な検査を推奨しています。同氏は、遺伝から逃れることはできないが、予防策を講じることはできると語る。

#地元の乳がん生存者が定期検診を奨励

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。