国際司法裁判所、イスラエルにラファでの軍事作戦の停止を命じる – アイリッシュ・タイムズ

1716565086
2024-05-24 14:15:00

の 国連 最高裁判所は命令した イスラエル 南部への攻撃を中止する ガザ この画期的な判決は、ますます孤立する国への圧力を強めることになるだろう。

の大統領は 国際司法裁判所 国際司法裁判所（ICJ）のナワフ・サラム判事は、ラファの人道状況がさらに悪化し、現在は「悲惨」と分類されていると述べた。これは、ICJが以前に出した暫定措置が「状況の変化から生じる結果に十分に対処していない」ことを意味する。

同氏は、裁判所は13対2の多数決で「イスラエルは、ジェノサイド犯罪の防止および処罰に関する条約に基づく義務に従い、またラファ県の民間人が直面している生活状況の悪化を考慮して、ガザ地区のパレスチナ人集団に全体的または部分的な物理的破壊をもたらすような生活条件を強いる可能性のあるラファ県での軍事攻撃およびその他あらゆる行動を直ちに停止しなければならない」と投票したと述べた。

国際司法裁判所の命令は執行可能ではなく、イスラエルは以前にも活動停止命令を無視すると表明している。

金曜日のICJの判決は、同裁判所による紛争への3度目の、そしてこれまでで最も重要な介入であり、同国の検察官長が 国際刑事裁判所 ハーグに拠点を置く別の裁判所である国際刑事裁判所（ICC）は、上級裁判官の逮捕状を求めていると述べた。 ハマス イスラエル首相を含むイスラエル政府関係者らを戦争犯罪と人道に対する罪で告発した。 ビンヤミン・ネタニヤフ首相、そして国防大臣のヨアブ・ギャラント氏。

この判決により、ICCの令状請求を批判してきた英国と米国に対し、イスラエルに対する影響力を行使するよう圧力が強まることになるだろう。

イスラエルのベザレル・スモトリッチ財務大臣は判決後、イスラエルに戦争停止を求める人々は戦争の終結も要求しており、イスラエルはこれに同意しないだろうと述べた。

パレスチナ自治政府は、この決定はガザ地区での戦争を終わらせるという国際的合意を象徴するものだとして歓迎していると、パレスチナ大統領報道官ナビル・アブ・ルデイナ氏は述べた。

エジプトとの国境に近いガザ地区最南端の都市ラファ周辺では激しい戦闘が繰り広げられている。写真：エヤド・アル・ババ/-

ハマスもこの判決を歓迎したが、不十分だと述べた。

「シオニスト占領軍にラファへの軍事侵攻を止めるよう求めた国際司法裁判所の決定を我々は歓迎するが、ガザ地区全域、特にガザ北部での占領軍の侵攻は同様に残忍かつ危険であるため、それだけでは十分ではないと我々は考えている」とハマスの幹部バセム・ナイム氏は述べた。

「我々は国連安全保障理事会に対し、世界裁判所のこの要求を、シオニストの敵に決定を履行させる実践的な措置として直ちに履行するよう求める。」

同氏はさらに、「パレスチナ人に対する戦争行為や大量虐殺行為を調査するため、調査委員会がガザ地区に入ることを許可するという裁判所の要請を歓迎する。ハマスは調査委員会に協力することを約束する」と付け加えた。

ICJの決定は、 南アフリカ、 アイルランド、ノルウェー、スペインと同じ週に パレスチナ国家を承認すると発表した。

イスラエルは今月、ラファへの攻撃を開始し、ガザ地区の住民230万人の約半数が避難していた同地区最南端の都市から数十万人のパレスチナ人が避難を余儀なくされた。

ラファは援助物資の流入経路としても重要であり、国際機関はイスラエルの作戦により同地域が遮断され、飢餓の危険が高まっていると指摘している。

[ Israeli minister posts video of Irish dancers and Hamas fighters as Harris says decision to recognise Palestine ‘no surprise’ ]

南アフリカの弁護士らは先週、パレスチナ人の生存を確保するためにはイスラエルによるラファへの攻撃を阻止しなければならないとして、国際司法裁判所に緊急措置を課すよう要請した。

同裁判所は国家間の紛争を審理する国連の最高機関である。同裁判所の判決は最終的かつ拘束力を持つが、過去には無視されてきた。同裁判所には執行権限はない。

南アフリカが国際司法裁判所に提訴した広範な訴訟は、イスラエルがパレスチナ人に対する国家主導の大量虐殺を画策したと非難している。国際司法裁判所はその告発の本質について判決を下していないが（判決には数年かかる可能性がある）、訴訟棄却を求めるイスラエルの要求を却下した。

これまでの判決で、同裁判所はイスラエルに対し、パレスチナ人に対する大量虐殺行為を阻止し、ガザ地区への援助の流入を許可するよう命じたが、イスラエル軍の作戦停止命令までは出さなかった。

10月7日のイスラエル南部への攻撃でハマス過激派が民間人を中心に約1,200人を殺害し、さらに250人を人質に取ったことに対するイスラエル軍の対応で、女性と子供を中心に約36,000人のパレスチナ人が殺害された。

イスラエルは、ハマスを排除しようとするのは自衛のためであり、民間人を守るために「並外れた」努力を払っていると主張している。

木曜日、イスラエル政府報道官アヴィ・ハイマンは記者団に対し、「地球上のいかなる力も、イスラエルが国民を守り、ガザのハマスを追い詰めることを止めることはできない」と語った。 – ガーディアン/ロイター

#国際司法裁判所イスラエルにラファでの軍事作戦の停止を命じる #アイリッシュタイムズ