1716569448
2024-05-24 14:57:45
ハーグ、オランダ — 国連最高裁判所は金曜日、イスラエルに対し、ガザ南部の都市ラファでの軍事攻撃を即時停止するよう命じたが、同地区の停戦命令までは出さなかった。イスラエルがこの命令に従う可能性は低いが、孤立が進む同国への圧力を強めることになるだろう。
イスラエルがガザでの戦争で行った行為に対する批判は高まっており、特にラファに焦点が移ってからはそれが顕著になっている。今週だけでも、ヨーロッパの3カ国がパレスチナ国家を承認すると発表し、別の国際裁判所の主任検察官はイスラエルの指導者とハマス幹部に対する逮捕状を請求した。
イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相も、ハマス主導の武装勢力がイスラエルに侵入し、1,200人(大半は民間人)を殺害し、約250人を捕虜にしたことをきっかけに始まった戦争を終わらせるよう国内で強い圧力を受けている。時間切れが迫っていることを恐れ、何千人ものイスラエル人が毎週のデモに参加し、政府に人質を帰国させる合意に達するよう求めている。
国際司法裁判所の判決はイスラエルの国際的立場に打撃を与えるが、同裁判所にはその命令を執行する警察力がない。同裁判所が審理中の別の事件では、ロシアはこれまでのところ、ウクライナへの全面侵攻を中止せよという2022年の同裁判所の命令を無視している。
これに先立ち、イスラエルも国際司法裁判所の軍事作戦停止命令を無視する意向を示していた。政府報道官のアビ・ハイマン氏は木曜日の記者会見で、「地球上のいかなる勢力も、イスラエルが国民を守り、ガザ地区のハマスを追及するのを止めることはできない」と述べた。
判決直後、ネタニヤフ首相は対応を決めるため特別閣僚会議を開くと発表した。野党党首のヤイール・ラピド氏はこの決定を嘲笑した。
「国際司法裁判所がラファでの軍事作戦の終結と人質解放、そしてイスラエルのテロに対する自衛権とを直接結び付けなかったという事実は、まったくの道徳的失敗だ」と彼は語った。
裁判所のナワフ・サラム所長が判決を読み上げると、親パレスチナ派の小集団が外にデモ行進した。
判決では、今年初めに裁判所がラファでの作戦について表明した懸念が「現実のものとなった」と述べ、イスラエルは同市での「軍事攻撃」と、同市に住むパレスチナ人の「全体的または部分的な物理的破壊」を引き起こす可能性のある状況をもたらす可能性のあるあらゆる行為を「直ちに停止」しなければならないとしている。
ラファはガザ地区の最南端、エジプトとの国境に位置し、ここ数カ月で100万人以上が他の場所での戦闘から逃れてこの地に避難し、その多くが混雑したテントキャンプで暮らしている。イスラエルは数カ月前からラファを侵攻すると誓っており、ここはハマスの最後の主要拠点であると主張しているが、同盟国数カ国は総攻撃は惨事を招くと警告している。
イスラエルは市街地の外れで作戦を開始し、約2週間前から避難命令を出し始めた。それ以来、軍が市街地の奥深くまで迫るなか、推定100万人が避難したと軍は発表している。
ラファには援助物資を送るための重要な検問所もあり、国連によれば、侵攻開始以来、ラファに届く援助物資の量は激減しているが、商業トラックは引き続きガザ地区に入ってきているという。
裁判所は「人道状況は現在、悲惨と形容される」と述べ、イスラエルに対しラファ国境検問所を閉鎖しないよう命じた。
しかし、この訴訟を提起した南アフリカが先週の公聴会で要求したように、ガザ全域での完全な停戦は求めなかった。
国際司法裁判所の命令は「戦闘が続く中、何カ月も基本的なサービスや人道支援の遮断に耐えてきたガザ地区のパレスチナ人が直面している状況の重大さを強調している」とヒューマン・ライツ・ウォッチの国際司法副局長バルキース・ジャラー氏は述べた。「国際司法裁判所の決定は救済の可能性を開いたが、それは武器禁輸や標的制裁などを通じて各国政府が影響力を行使し、イスラエルに裁判所の措置を早急に執行するよう圧力をかける場合に限られる」
この停戦要請は、昨年末にイスラエルがガザ作戦中に大量虐殺を犯したとして提訴された訴訟の一部である。イスラエルは容疑を強く否定している。この訴訟の解決には数年かかるとみられるが、南アフリカは法廷闘争が続く間、パレスチナ人を保護するための暫定命令を求めている。
同裁判所は金曜日、イスラエルは大量虐殺疑惑を調査するために国連が派遣するあらゆる事実調査団や調査団のアクセスを確保しなければならないとの判決を下した。
先週、国際司法裁判所で開かれた公聴会で、南アフリカの駐オランダ大使ブシムジ・マドンセラ氏は、15人の国際判事からなる審理団に対し、イスラエルに対しガザ地区から「完全かつ無条件に撤退」するよう命じるよう求めた。
同裁判所はすでに、イスラエルの軍事作戦がガザ地区のパレスチナ住民に「現実的かつ差し迫った危険」をもたらしているとの判断を下している。
ガザ保健省によると、イスラエルの攻撃により3万5000人以上のパレスチナ人が死亡した。同省は戦闘員と民間人を区別していない。この作戦により、近隣地域全体が壊滅し、数十万人が家を追われ、領土の一部が飢餓に陥った。
「これは裁判所が行動を起こす最後のチャンスかもしれない」と、南アフリカの弁護団の一員であるアイルランド人弁護士のブリネ・ニ・グラレイ氏は先週、裁判官らに語った。
イスラエルは、パレスチナ人と歴史的につながりのある南アフリカの主張を拒否している。
「イスラエルはガザの民間人への被害を最小限に抑えるために特別な措置を講じている」とイスラエルの弁護団の一員であるタマル・カプラン・トゥールゲマン氏は先週、裁判所に述べた。
1月、国際司法裁判所の判事らはイスラエルに対し、ガザでの死、破壊、あらゆる大量虐殺行為を防ぐために全力を尽くすよう命じたが、軍事攻撃の停止を命じるまでには至らなかった。3月の2度目の命令では、同裁判所はイスラエルが人道的状況を改善するための措置を講じなければならないと述べた。
ICJ は国家間の紛争を裁定します。数キロ(マイル)離れたところでは、国際刑事裁判所が戦争犯罪、人道に対する罪、大量虐殺の最も責任があると考えられる個人を告訴します。
月曜日、同裁判所のカリム・カーン主任検察官は、ガザ地区とイスラエルにおける戦争犯罪および人道に対する罪で、ネタニヤフ首相、ヨアブ・ガラント国防相、ハマスのトップ3人、ヤヒヤ・シンワル、モハメド・デイフ、イスマイル・ハニヤの逮捕状を承認するようICCの裁判官に要請したと述べた。
イスラエルはICC加盟国ではないため、逮捕状が発行されたとしても、ネタニヤフ氏とギャラント氏は直ちに起訴される危険に直面することはない。しかし、逮捕の恐れにより、イスラエルの指導者らの海外渡航は困難になる可能性がある。
#国連裁判所イスラエルにラファでの軍事攻撃の停止を命令