日本語版
最新ニュース
企業

国連安全保障理事会、米国のガザ安定化部隊計画を承認 : –

土曜日、ガザ地区南部のカーンユニスで、ゴミの中から薪を集めて薪の袋を運ぶパレスチナ人男性。 アブデル・カリーム・ハナ/AP キャプションを隠す キャプションを切り替えます アブデル・カリーム・ハナ/AP 国連 — ガザの安全と統治を目指すトランプ政権の青写真が月曜日、国連で強い承認を獲得した。これは2年間の戦争後に荒廃した地域を平和に向けて進めようとする米国の努力に国際的な支援を提供する重要な一歩である。 国連安全保障理事会を通過した米国の決議は、ガザの安全を提供する国際安定化軍を承認し、ドナルド・トランプ大統領が監督する暫定当局を承認し、パレスチナ独立国家への将来の可能性のある道筋を描いている。 「これは国連の歴史の中で最大の承認の一つとして記憶され、世界中でさらなる平和につながる、まさに歴史的瞬間です!」トランプ氏はソーシャルメディアに投稿した。 この投票はトランプ大統領の20項目の停戦計画を支持し、トランプ氏が同盟国との仲介に貢献した脆弱な停戦の勢いをさらに高めることになる。これは、イスラエル・ハマス戦争で領土の大部分が破壊され、数万人が死亡した後、ガザの将来を概説する米国の取り組みにとって重要な次のステップとなる。 この提案では、トランプ大統領が率いる移行当局として、まだ設立されていない平和委員会を設置することが求められている。また、国境の監視、安全の確保、領土の非武装化など、国際安定化軍に広範な任務を与えている。理事会と部隊の認可は2027年末に期限切れとなる。 国際軍への兵力提供に関心を表明したアラブおよび他のイスラム諸国は、参加には国連の承認が不可欠であると示唆していた。 対抗決議案を配布していたロシアは、ロシアが安全保障理事会で拒否権を行使するのではないかとの懸念から、13対0の投票で中国とともに棄権した。 しかし、ハマスは声明で「パレスチナ人民の政治的、人道的要求と権利」を満たさないと述べ、決議案に反対した。 パレスチナ国家に対するより強い表現が米国の計画をゴールラインに到達させるのに役立つ マイク・ウォルツ米国国連大使は、この決議は「繁栄できる安定したガザとイスラエルが安全に暮らせる環境に向けた新たな重要な一歩を示すものである」と述べた。 この合意は、アラブ諸国とパレスチナ人が米国に対し、パレスチナ人の民族自決に関する表現を強化するよう圧力をかけた約2週間の交渉の末に実現した。 しかし、この提案には独立国家のスケジュールや保証はまだ示されておらず、ガザの再建と現在ヨルダン川西岸の一部を統治しているパレスチナ自治政府の改革が進展すれば可能になるとだけ述べている。 米国は決議を修正し、こうした措置を経て「パレスチナ人の民族自決と国家樹立への信頼できる道筋に向けた条件が最終的に整う可能性がある」と述べた。 さらに「米国はイスラエルとパレスチナ人との対話を確立し、平和で繁栄した共存に向けた政治的展望について合意する」と付け加えた。 イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相はパレスチナ国家樹立に反対し、同決議がパレスチナ独立への「道」を支持することに対して強硬派の統治パートナーらが懸念を表明している中、日曜にもその立場を繰り返した。 イスラエルのダニー・ダノン国連大使は投票前に記者団に対し、イスラエルは「中東に平和を導いた」トランプ大統領に感謝していると述べた。 評議会のアラブ代表であるアルジェリアのアマール・ベンジャマ国連大使は、停戦実現に貢献したトランプ大統領に感謝の意を表しつつ、「正義、パレスチナ人民のための正義がなければ、中東の真の平和は達成できない」と述べた。 決議採択の鍵となったのは、停戦に不可欠であり、国際戦力に貢献する可能性があるアラブ諸国や他のイスラム諸国からの支援だった。米国の国連代表部は金曜日、カタール、エジプト、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、インドネシア、パキスタン、ヨルダン、トルコと共同声明を発表し、米国の提案の「迅速な採択」を求めた。 ロシアのワシリー・ネベンツィア国連大使は、ロシア政府はその支持に留意したが、決議案には安全保障理事会の役割やパレスチナ国家への支持を強調する内容が含まれていなかったため棄権したと述べた。 この投票は、2023年10月7日に約1,200人が死亡したハマスのイスラエル南部への奇襲攻撃によって始まった戦争後、ガザの脆弱な停戦が維持されるとの期待を裏付けるものとなった。ガザ保健省によると、イスラエルの攻撃により6万9000人以上のパレスチナ人が死亡し、民間人と戦闘員を区別していないが、大半は女性と子供だとしている。 米国の提案には他に何が書かれているか トランプ大統領は、今後数週間以内に平和理事会のメンバーが指名され、「さらに多くの興味深い発表」があると述べた。 米国の決議は、「ガザ地区の非武装化のプロセス」と「非国家武装集団の武器の恒久的な廃棄」を確実にするために安定化部隊を求めている。 ハマスはどのように武装解除するかが大きな問題となっており、ハマスは月曜日、武装解除を含むガザ地区内での役割をハマスに与えることは「中立性を剥奪し、占領を支持する紛争当事者に変える」と述べた。 この決議は、国連の軍事力行使に関する国際法に従って、軍隊が「任務を遂行するために必要なあらゆる措置を講じる」ことを承認している。 同報告書によると、安定化部隊は訓練を受け精査したパレスチナ警察とともに国境地域の安全確保を支援し、人道支援の流れを確保するために他国と連携するとしている。同軍は近隣のエジプトやイスラエルと緊密に協議し協力すべきだとしている。 決議案では、国際軍が統制を確立するにつれ、イスラエル軍は「非武装化に関連する基準、マイルストーン、期限に基づいて」ガザから撤退するとしている。これらは安定化軍、イスラエル軍、米国、そして停戦の保証人によって合意される必要がある、と同報告書は述べている。 #国連安全保障理事会米国のガザ安定化部隊計画を承認 #-

国連安全保障理事会、米国のガザ安定化部隊計画を承認 : –

1763435774
2025-11-17 23:10:00

土曜日、ガザ地区南部のカーンユニスで、ゴミの中から薪を集めて薪の袋を運ぶパレスチナ人男性。

アブデル・カリーム・ハナ/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

アブデル・カリーム・ハナ/AP

国連 — ガザの安全と統治を目指すトランプ政権の青写真が月曜日、国連で強い承認を獲得した。これは2年間の戦争後に荒廃した地域を平和に向けて進めようとする米国の努力に国際的な支援を提供する重要な一歩である。

国連安全保障理事会を通過した米国の決議は、ガザの安全を提供する国際安定化軍を承認し、ドナルド・トランプ大統領が監督する暫定当局を承認し、パレスチナ独立国家への将来の可能性のある道筋を描いている。

「これは国連の歴史の中で最大の承認の一つとして記憶され、世界中でさらなる平和につながる、まさに歴史的瞬間です!」トランプ氏はソーシャルメディアに投稿した。

この投票はトランプ大統領の20項目の停戦計画を支持し、トランプ氏が同盟国との仲介に貢献した脆弱な停戦の勢いをさらに高めることになる。これは、イスラエル・ハマス戦争で領土の大部分が破壊され、数万人が死亡した後、ガザの将来を概説する米国の取り組みにとって重要な次のステップとなる。

この提案では、トランプ大統領が率いる移行当局として、まだ設立されていない平和委員会を設置することが求められている。また、国境の監視、安全の確保、領土の非武装化など、国際安定化軍に広範な任務を与えている。理事会と部隊の認可は2027年末に期限切れとなる。

国際軍への兵力提供に関心を表明したアラブおよび他のイスラム諸国は、参加には国連の承認が不可欠であると示唆していた。

対抗決議案を配布していたロシアは、ロシアが安全保障理事会で拒否権を行使するのではないかとの懸念から、13対0の投票で中国とともに棄権した。

しかし、ハマスは声明で「パレスチナ人民の政治的、人道的要求と権利」を満たさないと述べ、決議案に反対した。

パレスチナ国家に対するより強い表現が米国の計画をゴールラインに到達させるのに役立つ

マイク・ウォルツ米国国連大使は、この決議は「繁栄できる安定したガザとイスラエルが安全に暮らせる環境に向けた新たな重要な一歩を示すものである」と述べた。

この合意は、アラブ諸国とパレスチナ人が米国に対し、パレスチナ人の民族自決に関する表現を強化するよう圧力をかけた約2週間の交渉の末に実現した。

しかし、この提案には独立国家のスケジュールや保証はまだ示されておらず、ガザの再建と現在ヨルダン川西岸の一部を統治しているパレスチナ自治政府の改革が進展すれば可能になるとだけ述べている。

米国は決議を修正し、こうした措置を経て「パレスチナ人の民族自決と国家樹立への信頼できる道筋に向けた条件が最終的に整う可能性がある」と述べた。

さらに「米国はイスラエルとパレスチナ人との対話を確立し、平和で繁栄した共存に向けた政治的展望について合意する」と付け加えた。

イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相はパレスチナ国家樹立に反対し、同決議がパレスチナ独立への「道」を支持することに対して強硬派の統治パートナーらが懸念を表明している中、日曜にもその立場を繰り返した。

イスラエルのダニー・ダノン国連大使は投票前に記者団に対し、イスラエルは「中東に平和を導いた」トランプ大統領に感謝していると述べた。

評議会のアラブ代表であるアルジェリアのアマール・ベンジャマ国連大使は、停戦実現に貢献したトランプ大統領に感謝の意を表しつつ、「正義、パレスチナ人民のための正義がなければ、中東の真の平和は達成できない」と述べた。

決議採択の鍵となったのは、停戦に不可欠であり、国際戦力に貢献する可能性があるアラブ諸国や他のイスラム諸国からの支援だった。米国の国連代表部は金曜日、カタール、エジプト、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、インドネシア、パキスタン、ヨルダン、トルコと共同声明を発表し、米国の提案の「迅速な採択」を求めた。

ロシアのワシリー・ネベンツィア国連大使は、ロシア政府はその支持に留意したが、決議案には安全保障理事会の役割やパレスチナ国家への支持を強調する内容が含まれていなかったため棄権したと述べた。

この投票は、2023年10月7日に約1,200人が死亡したハマスのイスラエル南部への奇襲攻撃によって始まった戦争後、ガザの脆弱な停戦が維持されるとの期待を裏付けるものとなった。ガザ保健省によると、イスラエルの攻撃により6万9000人以上のパレスチナ人が死亡し、民間人と戦闘員を区別していないが、大半は女性と子供だとしている。

米国の提案には他に何が書かれているか

トランプ大統領は、今後数週間以内に平和理事会のメンバーが指名され、「さらに多くの興味深い発表」があると述べた。

米国の決議は、「ガザ地区の非武装化のプロセス」と「非国家武装集団の武器の恒久的な廃棄」を確実にするために安定化部隊を求めている。

ハマスはどのように武装解除するかが大きな問題となっており、ハマスは月曜日、武装解除を含むガザ地区内での役割をハマスに与えることは「中立性を剥奪し、占領を支持する紛争当事者に変える」と述べた。

この決議は、国連の軍事力行使に関する国際法に従って、軍隊が「任務を遂行するために必要なあらゆる措置を講じる」ことを承認している。

同報告書によると、安定化部隊は訓練を受け精査したパレスチナ警察とともに国境地域の安全確保を支援し、人道支援の流れを確保するために他国と連携するとしている。同軍は近隣のエジプトやイスラエルと緊密に協議し協力すべきだとしている。

決議案では、国際軍が統制を確立するにつれ、イスラエル軍は「非武装化に関連する基準、マイルストーン、期限に基づいて」ガザから撤退するとしている。これらは安定化軍、イスラエル軍、米国、そして停戦の保証人によって合意される必要がある、と同報告書は述べている。

#国連安全保障理事会米国のガザ安定化部隊計画を承認 #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。