日本語版
最新ニュース
企業

国連は「スナップバック」を課し、空腹で、より貧しく、より不安なイランに制裁を課します

ドバイ、アラブ首長国連邦(AP) - 国連 イランに対する制裁を再課した 核計画をめぐる日曜日の早い時期に、その人々が彼らが生き残り、彼らの未来を心配するために必要な食物から価格がますます多くのことを感じるので、イスラム共和国をさらに絞る。制裁は再び海外でイランの資産を凍結し、停止武器はテヘランを扱い、イランの弾道ミサイルプログラムの開発などを罰します。それは、イランの2015年の世界大国との核取引に含まれる「スナップバック」として知られるメカニズムを介して来ており、イランの経済がすでに動揺しているためです。イランのリアル通貨は記録的な低い場所にあります、食料価格へのプレッシャーを高め、日常生活をより挑戦的にします。これには、イランの夕食テーブルの肉、ご飯、その他の主食が含まれます。一方、人々は、6月の12日間の戦争中にミサイルのサイトが襲ったため、イランとイスラエルの間の新しい戦闘の間、そして潜在的に米国との間の戦いを心配しています 今は再建されているように見えます。活動家は恐れます 抑圧の上昇 イスラム共和国内では、過去30年以上よりも今年より多くの人々を処刑していると伝えられています。1980年代のイラン - イラク戦争とその後の数十年の制裁の剥奪の間でさえ、彼の名だけが影響を恐れて使用されることを条件に語った12歳の少年の父親であるシナは、この国はそのような挑戦的な時期に直面したことはないと述べた。「私が覚えている限り、私たちは経済的困難に苦しんでおり、毎年それは最後よりも悪いです」とシーナはAP通信に語った。 「私の世代にとって、それは常に遅すぎるか、早すぎます。私たちの夢は滑り落ちています。」人々は、2020年に米国のドローン攻撃で殺されたイランの革命的警備員遠征QUDS部隊の故司令官、カセム・ソレイマニ将軍と、2人の故ヒズボラの指導者ハッサン・ナスララ、センター、ハシェム・サフィディーディーンを示す巨大な旗を通り過ぎて運転し、2024年にイスラミ・エスラムでイスラミ・エスラブで殺されたハシェム・サフィディーディーン(革命)スクエア、イラン、テヘラン、2025年9月27日土曜日。(AP Photo/Vahid Salemi)「スナップバック」に設定されたイランの制裁Snapbackは、国連安全保障理事会で拒否的になるように設計されていました。つまり、中国とロシアは、過去にテヘランに対して他の提案された行動があるため、単独で止めることができませんでした。ロシアのセルゲイ・ラヴロフ外相は、彼らを土曜日にイランの「trap」と呼んだ。フランス、ドイツ、英国はスナップバックを引き起こしました 30日前に、核計画の監視をさらに制限し、米国との交渉をめぐる行き詰まりについてイランはさらに、6月にイスラエルが国との戦争を行った後、国際原子エネルギー機関の監視から撤退しました。一方、国は依然として60%の純度が濃縮されたウランの備蓄を維持しています。これは、武器グレードの90%の短い技術的なステップです。これは、テヘランが武器化に向かって急ぐことを選択した場合に、いくつかの原子爆弾を作るのに十分です。イランは長い間、核計画は平和であると主張してきましたが、西側とイアエアはテヘランが2003年まで組織的な武器プログラムを持っていたと言います。日曜日の3つのヨーロッパ諸国は、「スナップバックのトリガーを避けるために継続的にあらゆる努力をした」と述べた。しかし、イランは「IAEAの検査官がイランの核サイトへのアクセスを取り戻すことを許可しておらず、豊富なウランの備蓄を考慮した報告書をIAEAに生産して送信したこともありません。」テヘランはさらに、3つのヨーロッパ諸国がスナップバックを実装することを許可されるべきではないと主張し、一部はアメリカのものを指しています 2018年の合意からの一方的な撤退、 大統領の最初の任期中 ドナルド・トランプ'の管理。マルコ・ルビオ国務長官は、イランに制裁を課した「決定的な世界的リーダーシップの行為」で3つのヨーロッパ諸国を称賛し、「外交はまだ選択肢である」と述べた。米国国務長官のマルコ・ルビオと米国国防長官のマルコ・ルビオは、ドナルド・トランプ大統領とトルコ大統領のレセプ・テイップ・エルドアン大統領との会談中に、ワシントンDCのホワイトハウスの楕円形のオフィスとの会談中、ゲッティイメージズ経由のブルームバーグ「それは起こるために、イランは直接会談を受け入れなければならない」とルビオは言った。ただし、テヘランが日曜日にどのように対応するかは不明のままです。「トランプ政権は、ストライキ後の手が強いと考えているようであり、イランがテーブルに戻ってくるのを待つことができる」と、ワシントンに本拠を置く武器管理協会の核専門家であるケルシー・ダベンポートは述べた。 「イランが持っている知識を考えると、イランに残っている資料を考えると、それは非常に危険な仮定です。」イランのリスクも残っていると彼女は付け加えた。「短期的には、IAEAを蹴ると誤算のリスクが高まる。米国またはイスラエルは、さらなるストライキの口実として検査の欠如を使用する可能性がある」イランでは空腹と不安が高まっています6月の戦争の余波はイランの食料価格を引き上げ、貧しい家族のためにすでに高価な肉を手の届かないところに置いた。イラン政府は6月に全体的な年間インフレを34.5%にし、その統計センターは、必須食品のコストが同じ期間に50%以上上昇したと報告しました。しかし、それでも人々が店で見ているものを反映していません。ピントビーンズは1年で価格で3倍になりましたが、バターはほぼ2倍になりました。定番であるライスは、平均で80%以上上昇し、プレミアム品種で100%に達しました。チキン全体は26%増加し、ビールと子羊は9%増加しています。「毎日、チーズ、牛乳、バターの新しい価格が高いのです」と、2人の母親であるTehranの食料品店で、Sima Taghaviは言いました。 「私の子供は若すぎて奪われていないので、食料品リストから果物や肉のように省略することはできません。」イランの地元メディアが報告しているのは、6月以来、食物に対する圧力と戦争の再開に対する恐怖は、6月以来、より多くの患者が心理学者に向かっているのを見てきました。「一方で12日間の戦争からの心理的圧力、そして他方での暴走のインフレと価格の引き上げは、社会を疲れ果て、やる気のないままにしました」と、シャヒド・ベディーティ大学の臨床心理学者兼教授であるシマ・フェルドウシ博士は、ハムシャリの新聞に7月に発表されたインタビューで語った。2025年に処刑が急増しますイランは近年、経済に対する怒りに支えられ、女性の権利への要求に支えられ、国の神権政治を変えるよう呼びかけています。これらの抗議と6月の戦争に対応して、イランは1988年にイランとイラク戦争の終わりに数千人を処刑して以来、目に見えないペースで囚人を殺害してきました。オスロに拠点を置くグループイラン人権とワシントンに本拠を置くアブドラマンボルマンドイランの人権センターは、2025年に処刑された人々の数を1,000を超えました。イランのテヘランからVahdatが報告した。 TehranのAP通信ライターNasser Karimiがこのレポートに貢献しました。AP通信は、 ニューヨークのカーネギーコーポレーション そして Autrider Foundation。 APは、すべてのコンテンツに対して単独で責任を負います。20年無料ジャーナリズムあなたのサポート燃料私たちの使命あなたのサポート燃料私たちの使命20年にわたり、ハフポストは大胆不敵で、ひっかきり、真実を追求する容赦がありませんでした。次の20のために私たちを維持するという私たちの使命をサポートします - 私たちはあなたなしではこれを行うことはできません。私たちは、誰もがふさわしい、ひるむ、事実に基づいたジャーナリズムを提供することに引き続きコミットしています。途中でご支援ありがとうございます。あなたのような読者に本当に感謝しています!あなたの最初のサポートは私たちをここに連れて行き、ニュースルームを強化しました。今後も、これまで以上にあなたの助けが必要です。 もう一度ご参加いただければ幸いです。私たちは、誰もがふさわしい、ひるむ、事実に基づいたジャーナリズムを提供することに引き続きコミットしています。途中でご支援ありがとうございます。あなたのような読者に本当に感謝しています!あなたの最初のサポートは私たちをここに連れて行き、ニュースルームを強化しました。今後も、これまで以上にあなたの助けが必要です。 もう一度ご参加いただければ幸いです。サポートhuffpostすでに貢献しましたか? ログインしてこれらのメッセージを非表示にします。核風景の追加のAPカバレッジ: https://apnews.com/projects/the-new-nucleul-landscape/ #国連はスナップバックを課し空腹でより貧しくより不安なイランに制裁を課します

国連は「スナップバック」を課し、空腹で、より貧しく、より不安なイランに制裁を課します

1759072563
2025-09-28 02:20:00

ドバイ、アラブ首長国連邦(AP) – 国連 イランに対する制裁を再課した 核計画をめぐる日曜日の早い時期に、その人々が彼らが生き残り、彼らの未来を心配するために必要な食物から価格がますます多くのことを感じるので、イスラム共和国をさらに絞る。

制裁は再び海外でイランの資産を凍結し、停止武器はテヘランを扱い、イランの弾道ミサイルプログラムの開発などを罰します。それは、イランの2015年の世界大国との核取引に含まれる「スナップバック」として知られるメカニズムを介して来ており、イランの経済がすでに動揺しているためです。

イランのリアル通貨は記録的な低い場所にあります、食料価格へのプレッシャーを高め、日常生活をより挑戦的にします。これには、イランの夕食テーブルの肉、ご飯、その他の主食が含まれます。

一方、人々は、6月の12日間の戦争中にミサイルのサイトが襲ったため、イランとイスラエルの間の新しい戦闘の間、そして潜在的に米国との間の戦いを心配しています 今は再建されているように見えます

活動家は恐れます 抑圧の上昇 イスラム共和国内では、過去30年以上よりも今年より多くの人々を処刑していると伝えられています。

1980年代のイラン – イラク戦争とその後の数十年の制裁の剥奪の間でさえ、彼の名だけが影響を恐れて使用されることを条件に語った12歳の少年の父親であるシナは、この国はそのような挑戦的な時期に直面したことはないと述べた。

「私が覚えている限り、私たちは経済的困難に苦しんでおり、毎年それは最後よりも悪いです」とシーナはAP通信に語った。 「私の世代にとって、それは常に遅すぎるか、早すぎます。私たちの夢は滑り落ちています。」

人々は、2020年に米国のドローン攻撃で殺されたイランの革命的警備員遠征QUDS部隊の故司令官、カセム・ソレイマニ将軍と、2人の故ヒズボラの指導者ハッサン・ナスララ、センター、ハシェム・サフィディーディーンを示す巨大な旗を通り過ぎて運転し、2024年にイスラミ・エスラムでイスラミ・エスラブで殺されたハシェム・サフィディーディーン(革命)スクエア、イラン、テヘラン、2025年9月27日土曜日。(AP Photo/Vahid Salemi)

「スナップバック」に設定されたイランの制裁

Snapbackは、国連安全保障理事会で拒否的になるように設計されていました。つまり、中国とロシアは、過去にテヘランに対して他の提案された行動があるため、単独で止めることができませんでした。ロシアのセルゲイ・ラヴロフ外相は、彼らを土曜日にイランの「trap」と呼んだ。

フランス、ドイツ、英国はスナップバックを引き起こしました 30日前に、核計画の監視をさらに制限し、米国との交渉をめぐる行き詰まりについて

イランはさらに、6月にイスラエルが国との戦争を行った後、国際原子エネルギー機関の監視から撤退しました。一方、国は依然として60%の純度が濃縮されたウランの備蓄を維持しています。これは、武器グレードの90%の短い技術的なステップです。これは、テヘランが武器化に向かって急ぐことを選択した場合に、いくつかの原子爆弾を作るのに十分です。

イランは長い間、核計画は平和であると主張してきましたが、西側とイアエアはテヘランが2003年まで組織的な武器プログラムを持っていたと言います。

日曜日の3つのヨーロッパ諸国は、「スナップバックのトリガーを避けるために継続的にあらゆる努力をした」と述べた。しかし、イランは「IAEAの検査官がイランの核サイトへのアクセスを取り戻すことを許可しておらず、豊富なウランの備蓄を考慮した報告書をIAEAに生産して送信したこともありません。」

テヘランはさらに、3つのヨーロッパ諸国がスナップバックを実装することを許可されるべきではないと主張し、一部はアメリカのものを指しています 2018年の合意からの一方的な撤退、 大統領の最初の任期中 ドナルド・トランプ‘の管理。

マルコ・ルビオ国務長官は、イランに制裁を課した「決定的な世界的リーダーシップの行為」で3つのヨーロッパ諸国を称賛し、「外交はまだ選択肢である」と述べた。

米国国務長官のマルコ・ルビオと米国国防長官のマルコ・ルビオは、ドナルド・トランプ大統領とトルコ大統領のレセプ・テイップ・エルドアン大統領との会談中に、ワシントンDCのホワイトハウスの楕円形のオフィスとの会談中、
米国国務長官のマルコ・ルビオと米国国防長官のマルコ・ルビオは、ドナルド・トランプ大統領とトルコ大統領のレセプ・テイップ・エルドアン大統領との会談中に、ワシントンDCのホワイトハウスの楕円形のオフィスとの会談中、

ゲッティイメージズ経由のブルームバーグ

「それは起こるために、イランは直接会談を受け入れなければならない」とルビオは言った。

ただし、テヘランが日曜日にどのように対応するかは不明のままです。

「トランプ政権は、ストライキ後の手が強いと考えているようであり、イランがテーブルに戻ってくるのを待つことができる」と、ワシントンに本拠を置く武器管理協会の核専門家であるケルシー・ダベンポートは述べた。 「イランが持っている知識を考えると、イランに残っている資料を考えると、それは非常に危険な仮定です。」

イランのリスクも残っていると彼女は付け加えた。「短期的には、IAEAを蹴ると誤算のリスクが高まる。米国またはイスラエルは、さらなるストライキの口実として検査の欠如を使用する可能性がある」

イランでは空腹と不安が高まっています

6月の戦争の余波はイランの食料価格を引き上げ、貧しい家族のためにすでに高価な肉を手の届かないところに置いた。

イラン政府は6月に全体的な年間インフレを34.5%にし、その統計センターは、必須食品のコストが同じ期間に50%以上上昇したと報告しました。しかし、それでも人々が店で見ているものを反映していません。ピントビーンズは1年で価格で3倍になりましたが、バターはほぼ2倍になりました。定番であるライスは、平均で80%以上上昇し、プレミアム品種で100%に達しました。チキン全体は26%増加し、ビールと子羊は9%増加しています。

「毎日、チーズ、牛乳、バターの新しい価格が高いのです」と、2人の母親であるTehranの食料品店で、Sima Taghaviは言いました。 「私の子供は若すぎて奪われていないので、食料品リストから果物や肉のように省略することはできません。」

イランの地元メディアが報告しているのは、6月以来、食物に対する圧力と戦争の再開に対する恐怖は、6月以来、より多くの患者が心理学者に向かっているのを見てきました。

「一方で12日間の戦争からの心理的圧力、そして他方での暴走のインフレと価格の引き上げは、社会を疲れ果て、やる気のないままにしました」と、シャヒド・ベディーティ大学の臨床心理学者兼教授であるシマ・フェルドウシ博士は、ハムシャリの新聞に7月に発表されたインタビューで語った。

2025年に処刑が急増します

イランは近年、経済に対する怒りに支えられ、女性の権利への要求に支えられ、国の神権政治を変えるよう呼びかけています。

これらの抗議と6月の戦争に対応して、イランは1988年にイランとイラク戦争の終わりに数千人を処刑して以来、目に見えないペースで囚人を殺害してきました。オスロに拠点を置くグループイラン人権とワシントンに本拠を置くアブドラマンボルマンドイランの人権センターは、2025年に処刑された人々の数を1,000を超えました。

イランのテヘランからVahdatが報告した。 TehranのAP通信ライターNasser Karimiがこのレポートに貢献しました。

AP通信は、 ニューヨークのカーネギーコーポレーション そして Autrider Foundation。 APは、すべてのコンテンツに対して単独で責任を負います。

核風景の追加のAPカバレッジ: https://apnews.com/projects/the-new-nucleul-landscape/

#国連はスナップバックを課し空腹でより貧しくより不安なイランに制裁を課します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。