日本語版
最新ニュース
健康

国連、南北アメリカでのデング熱と戦うためのセカンドショットを承認

国連、南北アメリカでのデング熱と戦うためのセカンドショットを承認 世界保健機関は最近、 認可された 2回目のデング熱ワクチン。 この動きにより、世界中の何百万人もの人々が蚊から守られる可能性がある-負担 病気。 今年、アメリカ大陸各地でデング熱の発生が複数発生しました。 国連保健機関は5月15日の声明で、日本の製薬会社武田薬品が製造したデング熱ワクチンを承認したと発表した。 武田薬品のデング熱ワクチンはQdengaとして知られています。 そうだった 以前 2022 年に欧州医薬品庁によって承認されています。2 回接種のワクチンは 3 か月の間隔で接種されます。 4 種類のデング熱を防ぎます。 WHO 推奨します デング熱の発生率が高い地域に住んでいる6歳から16歳までの子供たちへの使用。 WHOによる承認は、ドナーや他の国連機関が貧しい国のためにワクチンを購入できることを意味する。 研究によると、武田薬品のワクチンは入院を防ぐのに約84%、入院を防ぐのに約61%の効果があることが示されている。 症状。 WHOのロジェリオ・ガスパール氏は、同機関の医薬品とワクチンの承認担当責任者を務めている。 同氏は、これは「世界の拡大における重要な一歩だ」と述べた。 グローバル アクセス デング熱ワクチンに。」 ファイル - デング熱の疑いのある患者がブラジル、リオデジャネイロの保健センターで治療を受ける、2024年2月23日。(AP写真/シルビア・イスキエルド) WHOが承認した最初のデング熱ワクチンは製薬会社サノフィ・パスツールによって製造された。 このワクチンは後に、これまでデング熱に感染したことのない人において重篤なデング熱のリスクを高めることが判明した。 デング熱に対する正確な治療法はありません。 ラテンアメリカおよびアジアの約 120 か国では、重篤な病気や死亡の主な原因となっています。…

国連、南北アメリカでのデング熱と戦うためのセカンドショットを承認

世界保健機関は最近、 認可された 2回目のデング熱ワクチン。 この動きにより、世界中の何百万人もの人々が蚊から守られる可能性がある-負担 病気。

今年、アメリカ大陸各地でデング熱の発生が複数発生しました。

国連保健機関は5月15日の声明で、日本の製薬会社武田薬品が製造したデング熱ワクチンを承認したと発表した。

武田薬品のデング熱ワクチンはQdengaとして知られています。 そうだった 以前 2022 年に欧州医薬品庁によって承認されています。2 回接種のワクチンは 3 か月の間隔で接種されます。 4 種類のデング熱を防ぎます。 WHO 推奨します デング熱の発生率が高い地域に住んでいる6歳から16歳までの子供たちへの使用。

WHOによる承認は、ドナーや他の国連機関が貧しい国のためにワクチンを購入できることを意味する。

研究によると、武田薬品のワクチンは入院を防ぐのに約84%、入院を防ぐのに約61%の効果があることが示されている。 症状

WHOのロジェリオ・ガスパール氏は、同機関の医薬品とワクチンの承認担当責任者を務めている。 同氏は、これは「世界の拡大における重要な一歩だ」と述べた。 グローバル アクセス デング熱ワクチンに。」

ファイル – デング熱の疑いのある患者がブラジル、リオデジャネイロの保健センターで治療を受ける、2024年2月23日。(AP写真/シルビア・イスキエルド)

WHOが承認した最初のデング熱ワクチンは製薬会社サノフィ・パスツールによって製造された。 このワクチンは後に、これまでデング熱に感染したことのない人において重篤なデング熱のリスクを高めることが判明した。

デング熱に対する正確な治療法はありません。 ラテンアメリカおよびアジアの約 120 か国では、重篤な病気や死亡の主な原因となっています。 感染症の約80%は、 軽度。 しかし、デング熱の重篤な場合は、内出血、臓器不全、死に至る可能性があります。

先週、WHOは南北アメリカ大陸でデング熱の疑いのある患者が670万人いると報告した。 これは、前年同期と比較して 206% の増加です。 今年3月、リオデジャネイロ当局はデング熱に関する公衆衛生上の緊急事態を宣言した。 伝染病。 ブラジル保健当局は少なくとも300万人を守ることを目標に武田製ワクチンの接種を開始した。

感染症の専門家らは、気候変動と感染症の増加 範囲 デング熱を媒介する蚊の数がこの病気の蔓延の一因となっています。

私はアンナ・マッテオです。

AP通信の記者がこの記事を書きました。 アンナ・マッテオはそれを VOA Learning English 用にアレンジしました。

______________________________________________________

この物語の言葉

認可された –形容詞 法的または公的承認を得ている、またはその承認を得て行われている

負担した –形容詞 によって輸送または伝達される – 組み合わせて使用される 蚊と同じように、負担した 病気

以前 – 副題 時間または順番より前に行く

症状 –ん。 病気やその他の身体的障害の存在を示す生き物の変化

グローバル –形容詞 世界全体の、世界全体に関する、または世界全体を巻き込む

アクセス –ん。 立ち入る、近づく、または利用する許可または権限

軽度 –形容詞 作用または効果が中等度:重度ではない

伝染病 –ん。 広範囲に広がり、一度に多くの人に影響を与える

範囲 –ん。 含まれる、または超過した距離または金額

1716157305
#国連南北アメリカでのデング熱と戦うためのセカンドショットを承認
2024-05-19 21:58:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。