ケリー・ン、
シャーネワズ・ロッキー、BBC BBCそして
アンバラサン エティラジャン、BBCワールドサービスグローバルレポーター、ロンドン
-（ゲッティイメージズ経由）水曜日、数十万人がバングラデシュ全土から首都ダッカへ向かい、カレダ・ジア元首相に最後の敬意を表した。
同国初の女性首相となったジア氏は、 火曜日に亡くなりました 長引く病気から。彼女は80歳でした。
国旗を巻いた霊柩車を含むジアさんの遺体を乗せた車列が国会議事堂近くの路上を走行する中、追悼者らは手を差し伸べて祈り、彼女の写真が印刷された旗を掲げた。
半旗が掲げられ、数千人の警備員が出動した。
「私は別れを告げるためにここまで来た。彼女の顔を見ることはできないとわかっているが、少なくとも私は見ることができた」 [vehicle] 最後の儀式のために彼女を運びました」とジアのバングラデシュ民族主義党（BNP）の活動家セタラ・スルタナ氏はBBCに語った。
２児の母であるシャルミナ・シラージさんはジアさんを「インスピレーション」と呼び、元指導者が女性の教育向上のために導入した奨学金が娘たちに「大きな影響」を与えたと指摘した。
「近いうちに女性が指導的立場に就くことを想像するのは難しい」と彼女はAFP通信に語った。
インドのS・ジャイシャンカール外務大臣、パキスタンのサルダール・アヤズ・サディク国会議長、ブータンのリオンポ・DN・ドゥンギエル外務大臣などが葬儀に参列した。
その日の早朝、ジアさんの遺体は息子タリク・ラーマンさんの家に運ばれ、母親のオフィスの横でコーランを暗誦している姿が見られた。
国葬は、主婦からバングラデシュ初の女性首相に至るジアさんの並外れた旅の終わりを告げる。
BBC バングラ語ジアさんは、1981年に大統領在任中に暗殺された夫ジアウル・ラーマン氏の隣に埋葬されたが、この事件によりジアさんは政治的な脚光を浴びることになった。
彼女はこの国の20年ぶりの選挙でBNPを率い続けた。彼女は1980年代に軍事政権フセイン・ムハンマド・エルシャド将軍の下で物議を醸した選挙への参加を拒否したため、「妥協のない指導者」と呼ばれた。
彼女は数年間、政敵シェイク・ハシナとともに民主主義を求めて軍事独裁政権と闘い、逮捕にも耐えた。
当時、バングラデシュの統治者の間では、当時「マイナス2方式」として知られていた方式で、ジア氏とハシナ氏という2人の「戦っているベガム」を政治から遠ざけようという議論があった。
しかしジア氏は最終的に、最初は1991年、次に2001年にも首相となった。
2007年の軍支援暫定政権時代、彼女は拘留されていた。
過去16年間、ハシナのアワミ連盟政府の下で、ジアは多くの人がそう見ていたハシナの支配に対する抵抗の最も顕著な象徴として浮上した。 ますます独裁的になる。
ジアの回復力は、さまざまな個人的および政治的挫折、ハシナ政権下での長年の反対と有罪にもかかわらず、ジアは決して諦めず、自らの原則に妥協することを拒否し、自分の立場を貫いたと彼女の支持者から賞賛を集めた。
彼女の党に投票しなかった人々を含む数十万人が葬儀に参列したという事実は、大衆の間での彼女の人気を反映しているとみなされるだろう。
彼女と一緒に働いた人々は、重要な決定を下す際に、鋭い質問をしたリーダーのことを思い出します。経済学者のデバプリヤ・バタチャリヤ博士が指摘したように、彼女は「アイデアを評価し、情報に基づいた意思決定を重視する政治指導者」として強い印象を残した。
晩年、彼女は複数の健康上の問題に悩まされました。それにもかかわらず、BNPは、同国が初めて投票を行う2026年2月に議会に立候補するつもりだと述べた。 昨年の大衆革命 座っていないハシナ。
今月初めに発表された党の候補者リストによると、ジア氏は３つの選挙区で争うことになっていた。
同党は政権復帰を目指しており、そうなれば彼女の息子が国の新指導者になると予想されている。ラーマン氏（60歳）はロンドンでの17年間の自主亡命を経て、先週バングラデシュに戻ったばかりだった。
ラーマン氏は火曜日に母親が亡くなったことを受け、「この国は民主主義への願望を形作った指導的存在の喪失を悲しんでいる」と語った。
ロイター