日本語版
最新ニュース
健康

国会議員:動物の病気を防ぐために畜産の構造を改革する必要がある

衆議院は、動物の病気の発生と、これらの病気が人間に広がる可能性を非常に懸念している。これは、6月13日木曜日の夜の討論で明らかになった。一部の政党は、畜産業の構造がリスクをもたらすと考えている。他の政党は、家畜のワクチン接種を義務付けるなどの対策を主張している。 米国、オーストラリア、メキシコで鳥インフルエンザが人から検出されたことで、議員らの懸念が高まっていると彼らは指摘する。また、米国での乳牛の鳥インフルエンザ感染の発生や、ブルータング熱や Q熱 オランダでは政治家たちが心配している。 「家畜の密集した国である我が国は、動物の病気の温床となっている。多くの専門家がすでにそう言っている。何かが起きるまで待つしかない」とローラ・ブロメット(GroenLinks-PvdA)は、さまざまな国会議員の懸念を要約している。 議論の調子は、コル・ピエリック氏(BBB)にとって、あまりに警戒心を煽りすぎている。「人々は、他の動物由来感染症よりも、畜産による動物由来感染症を恐れている印象を受ける。」 この文脈で、彼は猫を介して広がる感染症トキソプラズマ症を指摘する。「家畜の場合、人間と動物の接触はペットの場合ほど激しくないため、人獣共通感染症に感染するリスクは小さいのです。」彼はまた、ダニに刺されることで毎年何千人もの人々が罹患するライム病を指摘する。 人獣共通感染症との闘い しかし、国会議員が懸念しているのはまさに家畜の相対的な密度であり、彼らはこの分野の構造改革を求めている。例えば、ハーム・ホルマン(NSC)は国際的な家畜輸送を指摘する。「すべての問題は家畜と肥料の輸送から始まる」。ホルマンは畜産分野での輸送移動を減らすことを提唱し、この点で対策を講じている子牛飼育分野を称賛している。 D66 と NSC は、渡り鳥による鳥インフルエンザの蔓延を考慮すると、湿地帯での養鶏場の拡張や新設は賢明ではないと考えています。動物党 (PvdD) は、Q 熱の蔓延リスクと戦うために、ヤギ農場の拡張や新設は望ましくないと考えています。 義務的予防接種 VVD、D66、SP などは、羊と牛のブルータングと家禽の鳥インフルエンザに対するワクチン接種の義務化を主張している。退任する農業・自然・食品品質大臣のピエト・アデマ氏は、ブルータングに対するワクチン接種の義務化は必要ない、と述べている。「ワクチン接種の意欲は高い。畜産農家はワクチン接種の費用と利点を検討し、結論を出している。誰もがそうしているだけだ。」 鳥インフルエンザの場合は事情が違う、と彼は言う。「鳥インフルエンザのワクチン接種を自主的に行う場合、我が国はワクチン接種が行われる国とみなされます。そうなると、他国が貿易措置を取ることが予想されます。それが問題を複雑にしています。貿易が停止しないように措置を取らなければなりません。そうなれば、ワクチン接種に対する意欲は大いに高まります。」 アデマ氏はまた、オランダでは動物の病気の蔓延を防ぐために多くの対策が講じられていると指摘する。この目的のために、鳥インフルエンザ予防強化計画や、鳥インフルエンザやブルータングに対する予防に使用できるワクチンがある。 畜産の構造改革や湿地帯での畜産の設立や拡大の禁止は次期政権にかかっていると彼は考えている。現在、畜産部門にどのような影響が及ぶか、またどのような法改正が必要になるかを検討しているところだ。 パンデミックに備える 退任するピア・ダイクストラ医療大臣は、米国における鳥インフルエンザの感染者を懸念しているが、公衆衛生へのリスクは低いとも述べている。サムシング・アデマ 以前に報告されたダイクストラ氏は、人々の間で感染が拡大した場合に備えて政府が準備を整えていると強調した。 議員の中には、新内閣の計画についても懸念する者もいる。新内閣はパンデミック対策に3億ユーロを削減することを目指している。ダイクストラ氏は、この削減を次期内閣に委ねる。同氏は、こうした削減はGGDと疾病監視に影響を及ぼすと考えている。「その結果、新たな流行に対する備えが不十分になる可能性がある」 #国会議員動物の病気を防ぐために畜産の構造を改革する必要がある

国会議員:動物の病気を防ぐために畜産の構造を改革する必要がある

1718414226
2024-06-14 13:54:00

衆議院は、動物の病気の発生と、これらの病気が人間に広がる可能性を非常に懸念している。これは、6月13日木曜日の夜の討論で明らかになった。一部の政党は、畜産業の構造がリスクをもたらすと考えている。他の政党は、家畜のワクチン接種を義務付けるなどの対策を主張している。

米国、オーストラリア、メキシコで鳥インフルエンザが人から検出されたことで、議員らの懸念が高まっていると彼らは指摘する。また、米国での乳牛の鳥インフルエンザ感染の発生や、ブルータング熱や Q熱 オランダでは政治家たちが心配している。

「家畜の密集した国である我が国は、動物の病気の温床となっている。多くの専門家がすでにそう言っている。何かが起きるまで待つしかない」とローラ・ブロメット(GroenLinks-PvdA)は、さまざまな国会議員の懸念を要約している。

議論の調子は、コル・ピエリック氏(BBB)にとって、あまりに警戒心を煽りすぎている。「人々は、他の動物由来感染症よりも、畜産による動物由来感染症を恐れている印象を受ける。」

この文脈で、彼は猫を介して広がる感染症トキソプラズマ症を指摘する。「家畜の場合、人間と動物の接触はペットの場合ほど激しくないため、人獣共通感染症に感染するリスクは小さいのです。」彼はまた、ダニに刺されることで毎年何千人もの人々が罹患するライム病を指摘する。

人獣共通感染症との闘い

しかし、国会議員が懸念しているのはまさに家畜の相対的な密度であり、彼らはこの分野の構造改革を求めている。例えば、ハーム・ホルマン(NSC)は国際的な家畜輸送を指摘する。「すべての問題は家畜と肥料の輸送から始まる」。ホルマンは畜産分野での輸送移動を減らすことを提唱し、この点で対策を講じている子牛飼育分野を称賛している。

D66 と NSC は、渡り鳥による鳥インフルエンザの蔓延を考慮すると、湿地帯での養鶏場の拡張や新設は賢明ではないと考えています。動物党 (PvdD) は、Q 熱の蔓延リスクと戦うために、ヤギ農場の拡張や新設は望ましくないと考えています。

義務的予防接種

VVD、D66、SP などは、羊と牛のブルータングと家禽の鳥インフルエンザに対するワクチン接種の義務化を主張している。退任する農業・自然・食品品質大臣のピエト・アデマ氏は、ブルータングに対するワクチン接種の義務化は必要ない、と述べている。「ワクチン接種の意欲は高い。畜産農家はワクチン接種の費用と利点を検討し、結論を出している。誰もがそうしているだけだ。」

鳥インフルエンザの場合は事情が違う、と彼は言う。「鳥インフルエンザのワクチン接種を自主的に行う場合、我が国はワクチン接種が行われる国とみなされます。そうなると、他国が貿易措置を取ることが予想されます。それが問題を複雑にしています。貿易が停止しないように措置を取らなければなりません。そうなれば、ワクチン接種に対する意欲は大いに高まります。」

アデマ氏はまた、オランダでは動物の病気の蔓延を防ぐために多くの対策が講じられていると指摘する。この目的のために、鳥インフルエンザ予防強化計画や、鳥インフルエンザやブルータングに対する予防に使用できるワクチンがある。

畜産の構造改革や湿地帯での畜産の設立や拡大の禁止は次期政権にかかっていると彼は考えている。現在、畜産部門にどのような影響が及ぶか、またどのような法改正が必要になるかを検討しているところだ。

パンデミックに備える

退任するピア・ダイクストラ医療大臣は、米国における鳥インフルエンザの感染者を懸念しているが、公衆衛生へのリスクは低いとも述べている。サムシング・アデマ 以前に報告されたダイクストラ氏は、人々の間で感染が拡大した場合に備えて政府が準備を整えていると強調した。

議員の中には、新内閣の計画についても懸念する者もいる。新内閣はパンデミック対策に3億ユーロを削減することを目指している。ダイクストラ氏は、この削減を次期内閣に委ねる。同氏は、こうした削減はGGDと疾病監視に影響を及ぼすと考えている。「その結果、新たな流行に対する備えが不十分になる可能性がある」


#国会議員動物の病気を防ぐために畜産の構造を改革する必要がある

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。