日本語版
最新ニュース
エンタメ

合唱団、ティーライト、版画: 日常の創造性とコミュニティの絆

クリエイティブな生活 英国とアイルランド全体で日常の創造性をサポートし、促進します。私たちは地元のホールで合唱団に声をかけ、支援し、擁護します。図書館の裁縫サークル。コミュニティセンターでのボリウッドダンス。アマチュア演劇。キルト作り。モリスのダンス。などなど。文化長官のリサ・ナンディが昨年の会議のスピーチで述べたように、「私たちの文化の物語は、ロイヤル・オペラやバレエと同じくらいノーザン・ソウルやブラス・バンドでもあるのです。」 文化メディアスポーツ省 (DCMS) のレポート 私たちのクリエイティブな才能 英国全土で 63,000 を超えるグループがあり、1,000 万人がクリエイティブ グループの活動に参加していることが示唆されています。 もちろん、個人の創造性 (テレビの前で編み物をする、料理をするなど) を含めて定義を拡張すると、この数字はさらに大きくなります。そして、コスプレ、ジン制作、陶器カフェ、あるいはおそらく TikTok ダンスやゲームなどのオンラインでのクリエイティブ表現の世界を考慮すると、その規模はさらに大きくなります。 しかし、時に軽薄とみなされるこれらの活動は、本当に社会的な絆を生み出し、分裂し分断された時代に社会的緊張を軽減できるのだろうか? 「コミュニティ」と「ソーシャル」の結束 創造性の利点についての議論はよく知られており、芸術が健康と幸福に影響を与え、重大な教育上の利点があることを示唆する一連の証拠が増えています。しかし、社会、コミュニティ、団結力の利点については、おそらくあまり理解されていません。 ケント大学が実施した研究 (2017) は、芸術への参加はさらなる市民参加の強力な指標であり、地元の創造的なグループに定期的に参加することで、個人がボランティア活動や慈善活動などのコミュニティへのより積極的な参加を促すことができることを実証しています。 デイム・サラ・カーン、の著者 2024年のカーンレビュー 社会的結束と民主主義に対する脅威に焦点を当てた同氏は、「コミュニティの結束」という用語は、地域レベルで異なる人々のグループ間の関係を考えるときに最も有効に適用されると主張した。彼女は、「社会的結合」という用語は、異なるグループ間の関係や国家と個人の間の関係を含む、より広い概念であると述べた。 しかし、文化を通じてではないにしても、グループはどのようにして地域レベルで関与するのでしょうか?図書館、学校のコンサート、屋台や礼拝所で集まり、つながり、共有し、創造します。 別の物語を語る 社会的状況は依然として困難です。 2024 年夏の暴動は家庭の困難な真実を明らかにし、極右イデオロギーの脅威は多くの人に害と恐怖を与え続けています。当社のスタッフとフリーランサーは、英国全土で仕事の中で紛争、人種差別、有害な態度を経験してきました。 しかし、ボランティアの創造的なグループが静かに過激な行為を行うという、別の物語が語られるべきです。読書グループが新しい隣人に扉を開き、合唱団が亡命希望者を歓迎し、青少年劇場が世界中の物語を応援し、それらすべてがつながりと帰属意識を可能にしています。 ロザラムの東アジアコミュニティグループ、ワーホンは現在、コミュニティの結束を助けるために読み聞かせセッションを開催している。私たちのクリエイティブ・ライブ・オン・エアの地元ラジオプロデューサーの一人、ジェニファー・バーノン・エドワーズは、ワー・ホン・グループにこれらの取り組みについてインタビューし、ある人はこの取り組みを「心強い希望に満ちたもの」と呼んだ。 スラウ文化復興プロジェクトの一環として、コミュニティハブのビバスラフは、自主主導のクリエイティブグループに関する短編映画を制作しました。 Knit Your Socks Off グループは、スラウの多様な人口から人々を集めてアイテムを作り、地元の目的のために資金を集め続けています。…

合唱団、ティーライト、版画: 日常の創造性とコミュニティの絆

クリエイティブな生活 英国とアイルランド全体で日常の創造性をサポートし、促進します。私たちは地元のホールで合唱団に声をかけ、支援し、擁護します。図書館の裁縫サークル。コミュニティセンターでのボリウッドダンス。アマチュア演劇。キルト作り。モリスのダンス。などなど。文化長官のリサ・ナンディが昨年の会議のスピーチで述べたように、「私たちの文化の物語は、ロイヤル・オペラやバレエと同じくらいノーザン・ソウルやブラス・バンドでもあるのです。」

文化メディアスポーツ省 (DCMS) のレポート 私たちのクリエイティブな才能 英国全土で 63,000 を超えるグループがあり、1,000 万人がクリエイティブ グループの活動に参加していることが示唆されています。

もちろん、個人の創造性 (テレビの前で編み物をする、料理をするなど) を含めて定義を拡張すると、この数字はさらに大きくなります。そして、コスプレ、ジン制作、陶器カフェ、あるいはおそらく TikTok ダンスやゲームなどのオンラインでのクリエイティブ表現の世界を考慮すると、その規模はさらに大きくなります。

しかし、時に軽薄とみなされるこれらの活動は、本当に社会的な絆を生み出し、分裂し分断された時代に社会的緊張を軽減できるのだろうか?

「コミュニティ」と「ソーシャル」の結束

創造性の利点についての議論はよく知られており、芸術が健康と幸福に影響を与え、重大な教育上の利点があることを示唆する一連の証拠が増えています。しかし、社会、コミュニティ、団結力の利点については、おそらくあまり理解されていません。

ケント大学が実施した研究 (2017) は、芸術への参加はさらなる市民参加の強力な指標であり、地元の創造的なグループに定期的に参加することで、個人がボランティア活動や慈善活動などのコミュニティへのより積極的な参加を促すことができることを実証しています。

デイム・サラ・カーン、の著者 2024年のカーンレビュー 社会的結束と民主主義に対する脅威に焦点を当てた同氏は、「コミュニティの結束」という用語は、地域レベルで異なる人々のグループ間の関係を考えるときに最も有効に適用されると主張した。彼女は、「社会的結合」という用語は、異なるグループ間の関係や国家と個人の間の関係を含む、より広い概念であると述べた。

しかし、文化を通じてではないにしても、グループはどのようにして地域レベルで関与するのでしょうか?図書館、学校のコンサート、屋台や礼拝所で集まり、つながり、共有し、創造します。

別の物語を語る

社会的状況は依然として困難です。 2024 年夏の暴動は家庭の困難な真実を明らかにし、極右イデオロギーの脅威は多くの人に害と恐怖を与え続けています。当社のスタッフとフリーランサーは、英国全土で仕事の中で紛争、人種差別、有害な態度を経験してきました。

しかし、ボランティアの創造的なグループが静かに過激な行為を行うという、別の物語が語られるべきです。読書グループが新しい隣人に扉を開き、合唱団が亡命希望者を歓迎し、青少年劇場が世界中の物語を応援し、それらすべてがつながりと帰属意識を可能にしています。

ロザラムの東アジアコミュニティグループ、ワーホンは現在、コミュニティの結束を助けるために読み聞かせセッションを開催している。私たちのクリエイティブ・ライブ・オン・エアの地元ラジオプロデューサーの一人、ジェニファー・バーノン・エドワーズは、ワー・ホン・グループにこれらの取り組みについてインタビューし、ある人はこの取り組みを「心強い希望に満ちたもの」と呼んだ。

スラウ文化復興プロジェクトの一環として、コミュニティハブのビバスラフは、自主主導のクリエイティブグループに関する短編映画を制作しました。 Knit Your Socks Off グループは、スラウの多様な人口から人々を集めてアイテムを作り、地元の目的のために資金を集め続けています。 「参加するために参加する人は、そのまま参加します。私たちは 10 年前にたった 3 人のメンバーでスタートしましたが、どんどん成長してきました。どのアイテムも愛情を込めて作られています」とグループの主催者である Sbba Siddique 氏は言います。

もう 1 つの例は、以下が主導する 2 年間のプロジェクトである Crafting Heritage です。 側転芸術 そして全国慈善団体ヘリテージ・クラフツは、強制移住の経験を持つロッチデールの住民の間で栄えている工芸品を調査している。このプロジェクトは、ウクライナのペトリキフカの絵画、コンゴの人形、アルゼンチンの織機織り、パキスタンの版画、インドのディヤ ティーライトのほか、地元の学校やコミュニティ グループの作品を特集した展覧会で最高潮に達しました。

活気のある図書館と村役場

その機能を誇張するつもりはありませんが、地元のクリエイティブ グループが社会的結束を構築するためのソリューションを提供していることは明らかです。一緒に編んだり、歌ったり、織ったりするとき、私たちは共有する情熱や類似点を強調し、分断に挑戦します。これらのグループや実践により、人々が団結し、単に創造するだけでなく、真につながることができるようになります。

国民全員を国立劇場に連れて行くことはできませんが、日常の文化や創造性を通じて人間の経験を共有するために人々が集まる、活気に満ちた図書館、音楽会場、村のホールを想像することはできます。

1767867987
#合唱団ティーライト版画 #日常の創造性とコミュニティの絆
2026-01-08 10:16:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。