日本語版
最新ニュース
日本

司法は野党の役割を果たすためにここにいない

ファイル写真ニューデリー: 野党党首ラーフル・ガンジーによる、野党は「司法の任務を遂行する」ことを自らに課しているという最近の発言に反応して、インドの元首席判事DY・チャンドラチュド氏は、司法は「法律を精査」するためにここにいると述べ、人々は、それが議会や州議会における野党の役割を果たすだろうと考えるべきではありません。チャンドラチュド元最高裁判事はANIとの独占インタビューで、民主主義には政治的野党のための別の空間があると指摘した。「そうですね、野党指導者とこの問題に加わりたくないのは、それが私たちがここで話したいことの主旨ではないからです。しかし、私が言いたいのは、人々は司法が司法の執行を行うべきだと思い込むべきではないということです。議会や州議会における野党の役割について、司法が議会における野党の役割を果たさなければならないという誤解がよくありますが、私たちはそうではありません。法律を精査するためにここにいる」と彼は言った。「私たちは、行政行為が法律と一致しているかどうか、また憲法と一致しているかどうかを精査する義務を負っている。民主主義においては政治的野党にとっては別の空間がある。そして人々がやろうとしていることは、それを利用しようとすることだ」司法機関を攻撃し、司法機関の肩から銃を撃ち、法廷を政治的反対派のスペースに変えようとするものだ」とチャンドラチュド元首席判事は語った。ラーフル・ガンジー氏は以前、「我々は単独でメディア、捜査機関、司法機関のために働いている。これがインドの現実だ」と語った。野党党首や首相との交流期間に関するソーシャルメディアでの厳しい監視について質問されたとき、元最高裁判事は「人間」として、特定の公式会議中に交流するのは当然のことだと述べた。「そうですね、野党指導者と交流することもあります。例えば、ご存知のように、私たちの法令の多くでは、特定のポストへの任命のための選考委員会は首相、最高裁判所長官で構成されなければならないと規定されています」インドの指導者であり、野党の指導者でもあります。議論すべきことを議論し、結論を出した後、あなたは人間です。その後一杯飲みながら10分間過ごすつもりですお茶を飲みながら、クリケットから映画、何かに至るまで、太陽の下であらゆることについて話しました」と元首席判事は語った。ナレンドラ・モディ首相が公邸でのガンパティ法会に出席した後に勃発した論争に対して、同氏は、これは「特殊なこと」ではなく、以前にも首相が社交の場で裁判官の自宅を訪問していたと述べた。「私たちが行った仕事を見てください。私たちが行った仕事という観点から私たちを評価してください。私は、社会訪問、社交的な訪問というものは特別なものではないと思います。私はこれまでに行ってきました。以前にも言いましたが、首相は社交の場で裁判官の家を訪問しますが、それは時には悲しいことでもあります。これは制度内で守られる基本的な社会的礼儀の要素であり、ご存知のとおり、これらの社会的礼儀は損なわれません。こうした社会的状況にもかかわらず、政府のさまざまなレベルで行われるお辞儀だが、私たちが行っている仕事においては、私たちは互いに完全に独立している」と元首席判事は述べた。9月、モディ首相がガンパティ・プージャの祝賀行事のために当時のインド首席判事の邸宅を訪れた後、口論が勃発した。野党、特に議会とトリナモール議会(TMC)は、このような会合は潜在的な利益相反に関する問題を引き起こす可能性があると主張し、今回の訪問を批判した。(見出しを除いて、この記事は NDTV スタッフによって編集されておらず、シンジケート フィードから公開されています。) #司法は野党の役割を果たすためにここにいない

司法は野党の役割を果たすためにここにいない

1732604804
2024-11-26 06:38:00

ファイル写真

ニューデリー:

野党党首ラーフル・ガンジーによる、野党は「司法の任務を遂行する」ことを自らに課しているという最近の発言に反応して、インドの元首席判事DY・チャンドラチュド氏は、司法は「法律を精査」するためにここにいると述べ、人々は、それが議会や州議会における野党の役割を果たすだろうと考えるべきではありません。

チャンドラチュド元最高裁判事はANIとの独占インタビューで、民主主義には政治的野党のための別の空間があると指摘した。

「そうですね、野党指導者とこの問題に加わりたくないのは、それが私たちがここで話したいことの主旨ではないからです。しかし、私が言いたいのは、人々は司法が司法の執行を行うべきだと思い込むべきではないということです。議会や州議会における野党の役割について、司法が議会における野党の役割を果たさなければならないという誤解がよくありますが、私たちはそうではありません。法律を精査するためにここにいる」と彼は言った。

「私たちは、行政行為が法律と一致しているかどうか、また憲法と一致しているかどうかを精査する義務を負っている。民主主義においては政治的野党にとっては別の空間がある。そして人々がやろうとしていることは、それを利用しようとすることだ」司法機関を攻撃し、司法機関の肩から銃を撃ち、法廷を政治的反対派のスペースに変えようとするものだ」とチャンドラチュド元首席判事は語った。

ラーフル・ガンジー氏は以前、「我々は単独でメディア、捜査機関、司法機関のために働いている。これがインドの現実だ」と語った。

野党党首や首相との交流期間に関するソーシャルメディアでの厳しい監視について質問されたとき、元最高裁判事は「人間」として、特定の公式会議中に交流するのは当然のことだと述べた。

「そうですね、野党指導者と交流することもあります。例えば、ご存知のように、私たちの法令の多くでは、特定のポストへの任命のための選考委員会は首相、最高裁判所長官で構成されなければならないと規定されています」インドの指導者であり、野党の指導者でもあります。議論すべきことを議論し、結論を出した後、あなたは人間です。その後一杯飲みながら10分間過ごすつもりですお茶を飲みながら、クリケットから映画、何かに至るまで、太陽の下であらゆることについて話しました」と元首席判事は語った。

ナレンドラ・モディ首相が公邸でのガンパティ法会に出席した後に勃発した論争に対して、同氏は、これは「特殊なこと」ではなく、以前にも首相が社交の場で裁判官の自宅を訪問していたと述べた。

「私たちが行った仕事を見てください。私たちが行った仕事という観点から私たちを評価してください。私は、社会訪問、社交的な訪問というものは特別なものではないと思います。私はこれまでに行ってきました。以前にも言いましたが、首相は社交の場で裁判官の家を訪問しますが、それは時には悲しいことでもあります。これは制度内で守られる基本的な社会的礼儀の要素であり、ご存知のとおり、これらの社会的礼儀は損なわれません。こうした社会的状況にもかかわらず、政府のさまざまなレベルで行われるお辞儀だが、私たちが行っている仕事においては、私たちは互いに完全に独立している」と元首席判事は述べた。

9月、モディ首相がガンパティ・プージャの祝賀行事のために当時のインド首席判事の邸宅を訪れた後、口論が勃発した。野党、特に議会とトリナモール議会(TMC)は、このような会合は潜在的な利益相反に関する問題を引き起こす可能性があると主張し、今回の訪問を批判した。

(見出しを除いて、この記事は NDTV スタッフによって編集されておらず、シンジケート フィードから公開されています。)

#司法は野党の役割を果たすためにここにいない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。