日本語版
最新ニュース
日本

台風「竹の草」は今日、江蘇省の江蘇省に着地し、豪雨_xinhuanet jiangsuチャンネルを経験します

オリジナルタイトル:台風「竹の草」が今日江蘇に着陸しました今日と明日の影響は最も強く、ナントンと蘇州で大雨が降ります今年の8番目の台風の後、「竹の草」が復活し、7月30日の日中に江蘇川とZ江の海岸にまっすぐ急いで上陸しました。台風は江蘇にどの程度の影響を与えますか?レポーターは、江蘇省の地方気象観測所のチーフの予報官であるチャン・ジンにインタビューしました。Zhang Jingは、最新の気象予測によると、台風の中心「竹の草」(熱帯暴風雨レベル)が、Zhoushan市の南東約280キロメートルのZhjiang省の15:00に、29:00に、中央8(20メートル/秒)に到達する最大風速である海面に位置していたことを紹介しました。台風「竹の草」は時速約15キロメートルの速度で北西に移動し、Zhoushanの海岸にZhjiangの海岸に着陸し、30日の正午から夕方江蘇省に着陸することが予想されます。台風「竹の草」は、30日後の真夜中に東蘇州とナントンから江蘇に入る可能性があります。 30日から31日まで、江蘇の嵐に最も強い影響を与えます。この期間中、Huai川の南のほとんどの地域で豪雨から大雨が発生し、一部の地域で大量の激しい雨が降りますが、台風が通り過ぎるためにナントンと蘇州で最も強い降水が発生します。31日以降、台風が着陸後にゆっくりと弱くなり、北向きに移動し続けると、豪雨エリアはヤンチェンとリアヨンガンに移され、そこには大雨のリスクがあります。 「台風の道はまだ8月1日から2日まで不確実性があり、その時点で江蘇への影響は継続する可能性があります。」チャン・ジンは強調した。彼女はまた、江蘇の風力発電が29日の夜から増加すると述べました。 30日から31日まで、川の表面と沿岸地域の風速はレベル8から11に達することがあり、そのうちナントンとヤンチェンの海岸の風速はレベル10から11に達し、リアヨンガンの風速はレベル9です。陸上の風速はレベル7から9で、一部の内陸部の突風はレベル10に達する可能性があります。江蘇省の地方気象観測所は、青い台風警告、強い海風のオレンジ色の警告、昨日の大雨の青い警告を発行しました。チャン・ジンは、29日の夜から30日の日から50 mmを超え、局所的に100 mmを超える大雨が南東省(ナントン、蘇州、南ヤンチェン、Wuxi、東部東部を含む)で発生する可能性があることを思い出させました。現在、江蘇省の気象局はレベル4の緊急対応を開始し、関連する地域と一般の人々は最新の警告情報に細心の注意を払い、予防策に備える必要があります。 (wan huijuan) 台風が訪れたとき、科学的に危険を避ける方法は?屋内:外出を避け、サーキット、ガス、その他の施設の安全性を確認し、家の外や植木鉢などのバルコニーですべての可動項目を修正または回収してください。ドアと窓を閉じて、窓のキャラクター「ライス」に広いテープで貼り付け、ガラスを強化します。台風はしばしば大雨が伴います。老朽化した地域や低地に住む住民は、時間内に安全なエリアに移動する必要があります。また、沿岸住民は、雨急増警告に注意を払い、移転する必要があるときに避難する必要があります。屋外:台風が襲ったら、危険を避けるためにできるだけ早く屋外の強力な建物に行くべきです。歩いているときは、固定されたオブジェクトをつかみ、ゆっくりと歩き、屈み、重心を下げます。一時的な建物、看板、塔、大きな木などの近くで風や雨から避けないでください。足場、電柱、空調屋外ユニットなどに注意してください。車両を運転するときは、強風に遭遇したときに減速して減速します。水安定化セクションを通過するとき、水がタイヤの半分以上を蓄積する場合、車両が浸水しないように急いで歩き回らないでください。南京の最近の天気:今日はシャワーや雷雨、日中は中程度の雨から雨が降る雨、夜の中程度の雨から大雨から大雨、一部の地域では大雨、北には5〜6レベルの突風7、25℃から30℃;明日はシャワーや雷雨で曇りになり、一部の地域は豪雨、西から北西風の5〜6レベルの突風、7〜8、24°から27℃になります。明日の翌日はシャワーや雷雨が曇り、西からレベル4から5レベルのガスト6、24℃から30℃ 2025-07-29 23:27:00 1753835189 #台風竹の草は今日江蘇省の江蘇省に着地し豪雨_xinhuanet #jiangsuチャンネルを経験します

オリジナルタイトル:台風「竹の草」が今日江蘇に着陸しました

今日と明日の影響は最も強く、ナントンと蘇州で大雨が降ります

今年の8番目の台風の後、「竹の草」が復活し、7月30日の日中に江蘇川とZ江の海岸にまっすぐ急いで上陸しました。台風は江蘇にどの程度の影響を与えますか?レポーターは、江蘇省の地方気象観測所のチーフの予報官であるチャン・ジンにインタビューしました。

Zhang Jingは、最新の気象予測によると、台風の中心「竹の草」(熱帯暴風雨レベル)が、Zhoushan市の南東約280キロメートルのZhjiang省の15:00に、29:00に、中央8(20メートル/秒)に到達する最大風速である海面に位置していたことを紹介しました。台風「竹の草」は時速約15キロメートルの速度で北西に移動し、Zhoushanの海岸にZhjiangの海岸に着陸し、30日の正午から夕方江蘇省に着陸することが予想されます。

台風「竹の草」は、30日後の真夜中に東蘇州とナントンから江蘇に入る可能性があります。 30日から31日まで、江蘇の嵐に最も強い影響を与えます。この期間中、Huai川の南のほとんどの地域で豪雨から大雨が発生し、一部の地域で大量の激しい雨が降りますが、台風が通り過ぎるためにナントンと蘇州で最も強い降水が発生します。

31日以降、台風が着陸後にゆっくりと弱くなり、北向きに移動し続けると、豪雨エリアはヤンチェンとリアヨンガンに移され、そこには大雨のリスクがあります。 「台風の道はまだ8月1日から2日まで不確実性があり、その時点で江蘇への影響は継続する可能性があります。」チャン・ジンは強調した。

彼女はまた、江蘇の風力発電が29日の夜から増加すると述べました。 30日から31日まで、川の表面と沿岸地域の風速はレベル8から11に達することがあり、そのうちナントンとヤンチェンの海岸の風速はレベル10から11に達し、リアヨンガンの風速はレベル9です。陸上の風速はレベル7から9で、一部の内陸部の突風はレベル10に達する可能性があります。

江蘇省の地方気象観測所は、青い台風警告、強い海風のオレンジ色の警告、昨日の大雨の青い警告を発行しました。チャン・ジンは、29日の夜から30日の日から50 mmを超え、局所的に100 mmを超える大雨が南東省(ナントン、蘇州、南ヤンチェン、Wuxi、東部東部を含む)で発生する可能性があることを思い出させました。現在、江蘇省の気象局はレベル4の緊急対応を開始し、関連する地域と一般の人々は最新の警告情報に細心の注意を払い、予防策に備える必要があります。 (wan huijuan)

  台風が訪れたとき、科学的に危険を避ける方法は?

屋内:

外出を避け、サーキット、ガス、その他の施設の安全性を確認し、家の外や植木鉢などのバルコニーですべての可動項目を修正または回収してください。

ドアと窓を閉じて、窓のキャラクター「ライス」に広いテープで貼り付け、ガラスを強化します。

台風はしばしば大雨が伴います。老朽化した地域や低地に住む住民は、時間内に安全なエリアに移動する必要があります。

また、沿岸住民は、雨急増警告に注意を払い、移転する必要があるときに避難する必要があります。

屋外:

台風が襲ったら、危険を避けるためにできるだけ早く屋外の強力な建物に行くべきです。

歩いているときは、固定されたオブジェクトをつかみ、ゆっくりと歩き、屈み、重心を下げます。

一時的な建物、看板、塔、大きな木などの近くで風や雨から避けないでください。足場、電柱、空調屋外ユニットなどに注意してください。

車両を運転するときは、強風に遭遇したときに減速して減速します。水安定化セクションを通過するとき、水がタイヤの半分以上を蓄積する場合、車両が浸水しないように急いで歩き回らないでください。

南京の最近の天気:今日はシャワーや雷雨、日中は中程度の雨から雨が降る雨、夜の中程度の雨から大雨から大雨、一部の地域では大雨、北には5〜6レベルの突風7、25℃から30℃;明日はシャワーや雷雨で曇りになり、一部の地域は豪雨、西から北西風の5〜6レベルの突風、7〜8、24°から27℃になります。明日の翌日はシャワーや雷雨が曇り、西からレベル4から5レベルのガスト6、24℃から30℃

2025-07-29 23:27:00
1753835189
#台風竹の草は今日江蘇省の江蘇省に着地し豪雨_xinhuanet #jiangsuチャンネルを経験します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。