1738654045
2025-02-04 06:00:00
「T彼はここでラップランドの一部になる可能性があります」と引退した研究者のジョン・スペンスは言います。 「ここで北欧の映画を作ることができ、違いを伝えることができないでしょう。」
スペンスは、オーク、ヘーゼル、バーチ、灰、アルダーの木を指摘するために一時停止し、一連の珍しい「映画のような」シダ、野生のイチゴの茂み、スイカックルを指摘します。温帯の熱帯雨林だけのこの小さなパッチには、100種以上の地衣類があります。
これらは「古代アイルランドの熱帯雨林の節文字のオークウッドの残骸」であると、彼のキャリアを水生生態系を研究していたスペンスは言います。それらの小さなパッチは、この地域に散らばっており、国境の両側に落ちています。今日、この断片は、しっかりと詰め込まれた針葉樹のプランテーションのストレッチによって囲まれています。 「私が50年代に若かったとき、この針葉樹の森はありませんでした」と彼は言います。 「それはすべてムーアランドでした。」
ウッドランドトラストによると、「古代としてある程度の確実性で分類される可能性がある」木は、北アイルランドの土地のわずか0.04%しか構成していません。アイルランド共和国の国境を越えて、16世紀と17世紀の残忍なチューダーとエリザベス朝のクリアランスよりもさらに低い割合は、森の2%未満であり、さらに低い割合です。
島の生態学者は、残っている貴重な断片を見つけ、保存し、劇的に拡大することが不可欠であると言います。しかし、その可能性は新しい脅威に直面するかもしれません:他の木の急速な拡大、特に導入された松の膨大な単一栽培。
レイトリム郡に約18マイル(30km)離れて住んでいるエディ・ミッチェルは、彼の家族の何世代にもわたる土地が縮小するのを見てきました。この地域には「避難されている」人々の感覚があると彼は言う。
急性住宅不足は、十分に文書化された力であり、人々を追い出します。しかし、彼は、新しい木の提案は、人々や場所に対する迫り来る脅威のように感じる可能性があると言います。
アイルランド島には、ヨーロッパの重要な領土の樹木が最も低いです。アイルランド共和国のカバーはわずか11.6%であり、北アイルランドのレベルは8%でさらに低く、どちらもEUの平均38%を大きく下回っています。これに応じて、アイルランド政府は13億ユーロ(10億ポンド)以上を新しい林業スキームに耕しました。 2021年までの10年間で森林被覆が12%増加したため、2050年までに全体的なカバレッジ18%に達することを目指しています。ストーモントはさらに大きな仕事をしています。北アイルランドは2039年までに8倍に植林率を上げる必要があります。法律ゼロターゲット。
しかし、Leitrimのような遠隔郡では、商業林業ドライブの否定的な記憶は、農村の過疎と生態学的衰退に対する不安と混ざり合っています。
Leitrim County Councilの独立した代表であるMitchellは、海外投資家をますます魅了している非ネイティブ針葉樹種の集中的な植え付けに駆動された「プランテーション」ベースの林業モデルを目指しています。ここで増殖する北米のシトカ・スプルースは、失われた森林を置き換えるこの「工業化された」アプローチと同義語になっています。
「それは完全に間違った方法です」とミッチェルは言います。 「より多くのシトカ、より工業化されたモノカルチャー。」
ミッチェルによると、レイトリムの商業林業の拡大は深刻な社会的影響を及ぼしている。一部のサイトは、家に届く日光を塞いでおり、住民に「遮断」を感じさせることができます。
「ここでは、商業林業は抽出の一形態と考えています」と彼は言います。
ファーマナティンバー企業を所有する製材所グループグレンノンブラザーズのディレクターであるパットグレンノンは、森林がレイトリムの過疎化について「不当に非難された」と言います。過去の植え付けは「間違っている」と彼は言った – しかし、新しい規制は、家から60メートル以内に新しい木が植えることを妨げ、農園は土地の15%を「生物多様性のために残される」ために取っておく必要があります。
ネイティブの広葉樹を植える農民は、広葉樹の既存の市場が小さいことを考えると、「物語を売った」と信じています。 「針葉樹は法案を支払うものです」と彼は言います。
fその後、最初の飢amine移民は、1841年に記録された合計の4分の1未満であるレイトリムの人口の減少に35,000人に減少しました。これにより、木材や炭素のプランテーションを拡大しようとしている人にとって、郡は魅力的になりました。
ミッチェルは、レートリム全体の多くの町の土地と小さな集落が近年放棄されており、「農業にとってあまり生産的ではない土地)が、最後の政府の野心的な植林の目標に到達するのを助けるために、プランテーションの標的を狙っている「限界」の土地がますますあると言います。
-
上:ログはアイルランドのマノラミルトンから輸送されます。そして、木材は降ろされ、北アイルランドのエニスキレンにあるバルカス工場で加工されています。バルカスは、英国とアイルランドで最大の製材所業務の1つです。上:マノラミルトンの地元の環境キャンペーングループからの標識
残りの古代の森林の断片については、生態学者によれば、それらを特定して保護して、希少なカバレッジを増やすことです。困難の一部は、保全主義者のハンナ・ノースリッジによると、多くの種類の菌類やコケを含む多くの重要な種が湿地基板に横たわっており、特定が困難であるということです。
これらの熱帯雨林の断片を特定して保護することは、気候危機に対する別の武器を強化するだろう、と西コルクのベアラ半島の再建農家であり、アイルランドの魔法の魔法の著者であるエオガン・ダルトンは言う。
ダルトンは、在来広帯層種の炭素貯蔵の利点がないことに加えて、必要に応じて北米の針葉樹がアイルランドの泥炭沼地を傷つける可能性があると指摘しています。彼は、かつて島に最も広範な在来の森林被覆がある地域の1つであったレイトリムで起こったことの広がりを心配していますが、現在、土地の20%以上が非ネイティブのモノカルチャーによって覆われています。
-
北アイルランドのファーマナ郡コレルグレン自然保護区のアイルランド島にある熱帯雨林の最後の残りのパッチの1つにあるモス、地衣類、ツタ
「生態学的には、これらの場所は死んだゾーンであるため、災害です。これは、人々がこれらの暗い死の壁に囲まれ、縁取られてしまうレイトリムのような地域の地域コミュニティにとって災害です」とダルトンは言います。
全員が、これらの非ネイティブ種をサポートしていない景観に針葉樹の単一栽培を植えるのをやめることが不可欠であることに同意します。
「これらの森林では、動物の生活ははるかに貧しくなります」とスペンスは言います。 「シトカ・スプルースは、単に生物多様性が繁栄することを許可していません。」
aマノラミルトンのレイトリムの町の郊外にあるTAサイト、ミッチェルは、倒れたシトカスプルースの木の塊を指摘しています。彼らのルーツは、この沼地での購入を得るのに苦労している、と彼は言い、彼らは嵐の間に簡単に根こそぎにされる。
これは、昨年末のストーム・ダラの後の証拠であり、針葉樹の大規模なクラスターを取り出し、何千もの家を何日も去りました。大規模な損害が非常に広範囲に及ぶため、残骸を取り除くためにツリーハーベスターが持ち込まれました。 1月、Storm Eowynはアイルランド全土で大きな樹木の滝と大きな損害を引き起こしました。
Leitrim全体で州主導の林業イニシアチブに抵抗する地元の人々の数十年にわたる歴史があります。これらの林業ベースの土地投資におけるカナダの教師年金基金などの海外投機的な金融車両の最近の関与は、地元の野党に新たな推進力を与えました。 2023年夏、運動家は、毎年恒例の気候イベントにリンクされたデモの一環として、シトカスプルース苗木を引き裂きました。草の根組織であるLeitrim Saveは、定期的に会合して、新しい林業アプリケーションへの反対を調整します。
アイルランドの森林体は、針葉樹の継続的な植え付けを擁護します。準州会社Coillteのスポークスマンは、ガーディアンが急成長しているシトカスプルースは「気候変動との闘いに優れている」と語った。
民間セクター産業グループであるアイルランドの社会経済環境森林協会は、より高い環境基準には現在、沼地や古代の森林の保護が含まれており、すべての新しいプランテーションがEUの生息地の保護に準拠することを保証するために評価されたと述べています。
-
トーマス・アーリーは、彼がアイルランドのドラムシャンボにある彼の土地に16,00以上のネイティブアッシュ、オーク、アルダーの木を植えたと言います
アイルランドのこの地域のすべての林業イニシアチブが地元の不満に供給されているわけではありません。
トーマス・アーリーは、ラフ・アレンの南西海岸にあるサックラー・カウの農家であり、土地を復元するために別のアプローチをとっています。彼は、2010年以来、彼の陰謀の20エーカーを植えて植えており、16,000本以上の木を導入しています。
アーリーは、「誰もが何らかの方法でお金を稼ぐ必要がある」ことを理解していますが、アイルランドのこの地域での過去の林業運転は近視眼的であると考えています。
「問題は、その多くがそれから助成金を収穫するためだけに植えられたことです」と彼は言います、「木への愛や土地を改善したいのではなく」。
アーリーは、彼が彼の農場に植えた森林にジェイ鳥が最初に登場し、約50種の昆虫や鳥がそれを家にすることを期待していると言います。
「明らかに、シトカは最初から正しい選択ではありませんでした」と彼は言います。 「今、私たちは戻って片付けなければなりません [some of] 犯された間違い。」
#古代アイルランドの熱帯雨林の最後の断片は新しい脅威に直面するかもしれません木アイルランド