日本語版
最新ニュース
日本

反乱軍はすぐにダマスカスを制圧したが、反乱は数十年かけて行われた:-

アイーシャ・ラスコーはロンドン・スクール・オブ・エコノミクスのマゼン・ガリバに、今月追放されるずっと前から始まったシリアのバシャール・アル・アサド大統領に対する国内の反対について語る。 アイシャ・ラスコー、ホスト: 先週、シリアのバシャール・アル・アサド大統領が失脚したことは、世界に衝撃を与えた。焦点の多くは、反乱軍が2週間足らずで首都ダマスカスを占領するまでに、いかに迅速に複数の都市を制圧したかに集中していた。しかし、実際に起こったことはそうではありません。ある意味、この反乱はバシャール・アル・アサドの父、ハーフェズ・アル・アサドが国を統治していた時代にまで遡り、数十年にわたって準備されてきたものだ。今回は、ロンドン スクール オブ エコノミクスの紛争と市民社会研究ユニットの研究員であるマゼン ガリバ氏にお越しいただきます。プログラムへようこそ。マゼン・ガリバー: 迎えてくれてありがとう。ラスコー:アサド大統領は25年近くその任に就いたが、彼の父親であるハーフェズ・アル・アサド氏は彼よりも29年間国を統治していた。彼の父親のリーダーシップのスタイルについて少し教えてください。ガリバ:それで、ハーフェズ・アル・アサドは軍事クーデターの後、1970年に権力を掌握しました。シリアは統治され、恐怖の文化に支配されていました。私が学生の頃、ハーフェズ・アル・アサドとは言えなかったのを覚えています。その名前をささやかなければなりません。ハーフェズ・アル・アサド政権下のシリアは本当に息苦しいものだった。ラスコー: ご存知のように、あなたはこの完全な支配について話していますが、彼は反乱を取り締まるでしょう。 1982年にハマの町でシリア・ムスリム同胞団による注目すべき事件があった。アサド上級大統領はどう反応したのか?ガリバ: 1979年、多くの政党が――もちろん右翼政党の一種であるムスリム同胞団を含むが、他の種類の左翼グループも含めて――彼らはハーフェズ・アル・アサドの絶対的支配に反対しようとした。そしてもちろん、陸軍とハーフェズ・アル・アサドはそれをある種取り締まり、それが1982年のハマの虐殺につながった。これらの特殊部隊はハーフェズ・アル・アサドの弟、リファート・アル・アサドが率いていた。彼らは都市を包囲した。ヒューマン・ライツ・ウォッチは、1か月未満の間に約2万人が殺害されたと推定したと思います。ラスコー: これは本当に恐ろしいことです。 2000年に父親が亡くなった後、息子のバシャールが引き継いだとき、彼はダマスカスの春と呼ばれるこの運動に直面しました。それで何が起こったのですか?ガリバ:それで、バシャール・アル・アサドは、西側諸国からの圧力を受けて、ハーフェズの統治を引き継いだ後、政権の言論政治、政権の言説を変え始め、「我々は今、経済の自由化、国民の自由化に向かって進んでいる」と言いました。スピーチ。私たちは独立したメディア媒体を求めています。私たちは複数政党制を望んでいます。これらは、バシャール・アル・アサド政権の最初の数年間、国際舞台で何らかの正当性を獲得し、改革の見せかけを作り出すために行った約束だった。そこで、この数年の間に、憲法改正や選挙改革を求める政治の場が開かれるようになりました。しかし突然、シリア政権の古参の警備員たち(もちろんバシャール・アル・アサドも含む)は、自分たちがコントロールを失いつつあると感じ始めた。そして彼らはダマスカスの泉を取り締まることを決定し、何らかの形でこれに関与した全員が投獄されました。彼らの中には、今日まで実際に投獄されている人もいます。そのうちのいくつかは先週リリースされました。ラスコー:この反政府勢力連合(ISISやアルカイダと関係のある人もいる)による最近の蜂起でさえ、これはこの国での14年近い戦いの末に起きたものだ。それから私たちは、人々がアサド政権に反撃しようとしたときに起こった他のすべての弾圧について話し合いました。あなたは今、革命がついに終わったように感じていますか?ガリバ: そうですね、革命がついに終わったとは思っていませんが、あなたの最初の発言についてコメントさせてください。それは全くその通りです。現在、アサド政権崩壊の原因をHTS、ハイアット・タハリール・アル・シャームに帰している人もいるが、そうではない。過去14年間、シリアの市民社会組織、活動家、政治活動家、市民活動家、女性活動家、人権活動家は、国中で多くの注目すべき行動を行ってきました。そして私たちは、蜂起が起こった2011年には、いかなる独立組織も、独立メディアも、政党も、誰に対しても何らかの政治的権利を保証する憲法もまったく存在しなかったということを理解しなければなりません。シリアの市民社会は、過去 14 年間にこれらすべてを作り上げました。そして、これらすべての努力は、バシャール・アル・アサド政権の弱体化に大きな役割を果たした。ラスコー: しかし、あなたは革命が終わったとは感じていないと言いましたが、なぜそう言うのですか?ガリバ: もちろん、私たち全員の中に圧倒的な喜びと安堵感があるからです。しかし、その絶対的な喜びの裏には、次に何が起こるのかという不確かさ、不安もあります。だからこそ、多くのシリア人ではないにしても、多くのシリア人が、包括的な憲法を保証するために、国連安保理決議2254号(シリア移行期の主な行動枠組み)に沿った、国連が促進する無宗派の包括的な政治プロセスを要求しているのだ。それは、宗教、民族性、言語に関係なく、すべてのシリア人男性と女性に、国を守り、ある種の代表制民主主義へと国を導く権利を与えることになる。それがなければ、これらの異なるグループ間の内部衝突が見られるかもしれないと心配しています。だからこそ、バシャール・アル・アサドの解任が最終段階ではないと私は懸念している。ラスコー: ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスの研究員、マゼン・ガリバです。本日はありがとうございました。ガリバ: 迎えてくれてありがとう。 著作権 © 2024 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については、を参照してください。 - トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。精度と可用性は異なる場合があります。 - の番組の信頼できる記録は音声記録です。 #反乱軍はすぐにダマスカスを制圧したが反乱は数十年かけて行われたNPR
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

反乱軍はすぐにダマスカスを制圧したが、反乱は数十年かけて行われた:-

1734317116
2024-12-15 13:53:00

アイーシャ・ラスコーはロンドン・スクール・オブ・エコノミクスのマゼン・ガリバに、今月追放されるずっと前から始まったシリアのバシャール・アル・アサド大統領に対する国内の反対について語る。



アイシャ・ラスコー、ホスト:

先週、シリアのバシャール・アル・アサド大統領が失脚したことは、世界に衝撃を与えた。焦点の多くは、反乱軍が2週間足らずで首都ダマスカスを占領するまでに、いかに迅速に複数の都市を制圧したかに集中していた。しかし、実際に起こったことはそうではありません。ある意味、この反乱はバシャール・アル・アサドの父、ハーフェズ・アル・アサドが国を統治していた時代にまで遡り、数十年にわたって準備されてきたものだ。今回は、ロンドン スクール オブ エコノミクスの紛争と市民社会研究ユニットの研究員であるマゼン ガリバ氏にお越しいただきます。プログラムへようこそ。

マゼン・ガリバー: 迎えてくれてありがとう。

ラスコー:アサド大統領は25年近くその任に就いたが、彼の父親であるハーフェズ・アル・アサド氏は彼よりも29年間国を統治していた。彼の父親のリーダーシップのスタイルについて少し教えてください。

ガリバ:それで、ハーフェズ・アル・アサドは軍事クーデターの後、1970年に権力を掌握しました。シリアは統治され、恐怖の文化に支配されていました。私が学生の頃、ハーフェズ・アル・アサドとは言えなかったのを覚えています。その名前をささやかなければなりません。ハーフェズ・アル・アサド政権下のシリアは本当に息苦しいものだった。

ラスコー: ご存知のように、あなたはこの完全な支配について話していますが、彼は反乱を取り締まるでしょう。 1982年にハマの町でシリア・ムスリム同胞団による注目すべき事件があった。アサド上級大統領はどう反応したのか?

ガリバ: 1979年、多くの政党が――もちろん右翼政党の一種であるムスリム同胞団を含むが、他の種類の左翼グループも含めて――彼らはハーフェズ・アル・アサドの絶対的支配に反対しようとした。そしてもちろん、陸軍とハーフェズ・アル・アサドはそれをある種取り締まり、それが1982年のハマの虐殺につながった。これらの特殊部隊はハーフェズ・アル・アサドの弟、リファート・アル・アサドが率いていた。彼らは都市を包囲した。ヒューマン・ライツ・ウォッチは、1か月未満の間に約2万人が殺害されたと推定したと思います。

ラスコー: これは本当に恐ろしいことです。 2000年に父親が亡くなった後、息子のバシャールが引き継いだとき、彼はダマスカスの春と呼ばれるこの運動に直面しました。それで何が起こったのですか?

ガリバ:それで、バシャール・アル・アサドは、西側諸国からの圧力を受けて、ハーフェズの統治を引き継いだ後、政権の言論政治、政権の言説を変え始め、「我々は今、経済の自由化、国民の自由化に向かって進んでいる」と言いました。スピーチ。私たちは独立したメディア媒体を求めています。私たちは複数政党制を望んでいます。これらは、バシャール・アル・アサド政権の最初の数年間、国際舞台で何らかの正当性を獲得し、改革の見せかけを作り出すために行った約束だった。

そこで、この数年の間に、憲法改正や選挙改革を求める政治の場が開かれるようになりました。しかし突然、シリア政権の古参の警備員たち(もちろんバシャール・アル・アサドも含む)は、自分たちがコントロールを失いつつあると感じ始めた。そして彼らはダマスカスの泉を取り締まることを決定し、何らかの形でこれに関与した全員が投獄されました。彼らの中には、今日まで実際に投獄されている人もいます。そのうちのいくつかは先週リリースされました。

ラスコー:この反政府勢力連合(ISISやアルカイダと関係のある人もいる)による最近の蜂起でさえ、これはこの国での14年近い戦いの末に起きたものだ。それから私たちは、人々がアサド政権に反撃しようとしたときに起こった他のすべての弾圧について話し合いました。あなたは今、革命がついに終わったように感じていますか?

ガリバ: そうですね、革命がついに終わったとは思っていませんが、あなたの最初の発言についてコメントさせてください。それは全くその通りです。現在、アサド政権崩壊の原因をHTS、ハイアット・タハリール・アル・シャームに帰している人もいるが、そうではない。過去14年間、シリアの市民社会組織、活動家、政治活動家、市民活動家、女性活動家、人権活動家は、国中で多くの注目すべき行動を行ってきました。そして私たちは、蜂起が起こった2011年には、いかなる独立組織も、独立メディアも、政党も、誰に対しても何らかの政治的権利を保証する憲法もまったく存在しなかったということを理解しなければなりません。シリアの市民社会は、過去 14 年間にこれらすべてを作り上げました。そして、これらすべての努力は、バシャール・アル・アサド政権の弱体化に大きな役割を果たした。

ラスコー: しかし、あなたは革命が終わったとは感じていないと言いましたが、なぜそう言うのですか?

ガリバ: もちろん、私たち全員の中に圧倒的な喜びと安堵感があるからです。しかし、その絶対的な喜びの裏には、次に何が起こるのかという不確かさ、不安もあります。だからこそ、多くのシリア人ではないにしても、多くのシリア人が、包括的な憲法を保証するために、国連安保理決議2254号(シリア移行期の主な行動枠組み)に沿った、国連が促進する無宗派の包括的な政治プロセスを要求しているのだ。それは、宗教、民族性、言語に関係なく、すべてのシリア人男性と女性に、国を守り、ある種の代表制民主主義へと国を導く権利を与えることになる。それがなければ、これらの異なるグループ間の内部衝突が見られるかもしれないと心配しています。だからこそ、バシャール・アル・アサドの解任が最終段階ではないと私は懸念している。

ラスコー: ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスの研究員、マゼン・ガリバです。本日はありがとうございました。

ガリバ: 迎えてくれてありがとう。

著作権 © 2024 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については、を参照してください。

– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。

#反乱軍はすぐにダマスカスを制圧したが反乱は数十年かけて行われたNPR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。