占領下のヨルダン川西岸から緊急ホットラインがガザでの救助活動を支援：-

メアリー・ルイーズ・ケリー、ホスト:

さあ、これから海外へ向かいましょう。 ガザの医療システムは、4か月近い戦争の重みで崩壊しつつある。 救急隊員は生存者に連絡するのに苦労している。 病院が攻撃を受けています。 しかし、NPRのアヤ・バトラウィ氏が報じているように、占領下のヨルダン川西岸の緊急対応隊員がガザでの救助活動を支援している。 そして注意ですが、この物語にはガザでの戦闘シーンが含まれており、気分を害する人もいるかもしれません。

アヤ・バトラウィ、署名欄: ヨルダン川西岸のラマラ市にあるパレスチナ赤新月社の本部にて…

(パチパチという無線送信のサウンドバイト)

バトラウィ: …60マイル以上離れたガザの初期対応隊員たちの声が、電波越しにパチパチ音を立ててリアルタイムで聞こえます。

(パチパチ無線送信のサウンドバイト)

身元不明者 #1: (英語以外の言語を話します)。

バトラウィ: 「私はサラ・アルディン通りのデリ・アル・バラにいます」と男は言いました。 「衝突された車に近づこうとしているところです」と声が途切れる前に彼は言った。

(静電気のサウンドバイト)

バトラウィ：助けを求める声はラマッラーの広々としたオフィスで聞こえます。そこでは、赤新月社の特徴である赤い制服を着た緊急指令員が、911に相当する101番通報に応答しています。ガザの911システムはダウンしていますが、時々、ここラマッラの指令員に連絡が届きます。 12月23日のこの電話のように。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

身元不明者 #2: (英語以外の言語を話す)。

バトラウィ：電話に出た女性はガザ北部のジャバリア難民キャンプにいます。 彼女は現在出産中の別の女性と一緒にいますが、病院に行く手段はありません。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

正体不明の派遣者: こんにちは? 持続する。

身元不明者 #2: (英語以外の言語を話す)。

バトラウィ：ラマラの派遣担当者は、発信者をヨルダン川西岸のヘブロン市またはハリルのパレスチナ人医師に繋ぎます。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

正体不明の医師: (英語以外の言語で話されます)。

バトラウィ: 医師は、赤ちゃんを乾かしてくださいと言います。 生地は何でも構いません。 その布で体を拭いてから、別の布で包みます。 彼を暖かく保つようにしてください。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

正体不明の医師: こんにちは? 聞こえますか？

身元不明者 #2: (英語以外の言語を話す)。

バトラウィ: 医師が診察しています、聞こえますか? 発信者は「はい」と応答します。 そして医師は続けます。 彼が咳き込むまで撫で続けてください。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

正体不明の医師: (英語以外の言語で話されます)。

バトラウィ：赤新月社はこの録音をNPRと共有しました。この通話は、イスラエルの物理的な安全保障障壁と、ガザ地区とヨルダン川西岸を隔てる領土を克服するものでした。 ネバル・ファルサク氏はパレスチナ赤新月社の広報担当者。 彼女は、電話回線やインターネットが頻繁にダウンしているガザ地区の同僚に連絡を取ろうと日々を過ごしている。

ネバル・ファルサク: 常に恐怖とパニックを感じさせられるので、とても大変です。 たとえば、彼らに何か悪いことが起こった場合、彼らの安全性についてはわかりません。

バトラウィ: 会話中に彼女の電話が鳴りました。 それはガザの同僚でメディア関係者のアムル・アリさんで、何日も連絡を取っていない。

ファルサク：（英語以外の言語を話します）。

バトラウィ: 彼は彼女に、今もイスラエル軍とハマスの間で激しい戦闘が行われているハンユニスにいると話しました。 アリさんは、市内にある赤新月社のアル・アマル病院に行くのが大変だと語った。同病院では数千人が避難し、数百人の患者が入院している。

ファルサク：（英語以外の言語を話します）。

バトラウィ: 彼女は彼と話すために私に電話を渡しました。

ファルサク：（英語以外の言語を話します）。

バトラウィ: (英語以外の言語で話されています)。

私は彼にカーン・ユニスの状況について尋ねました。 イスラエル軍が都市を包囲した。 イスラエルは、10月7日のハマスの攻撃で捕らえられた人質が同地のトンネルに拘束されている可能性があると疑っている。

AMR ALI: (英語以外の言語を話します)。

バトラウィ: アリは外国人記者とのこの瞬間を利用して、生き残るための闘いについて話します。 彼のアパートには電気が通っておらず、水道も出ていないという。 カーンユニスから出る安全なルートはない、と彼は言う。

ALI：（英語以外の言語を話します）。

バトラウィ：彼のいとこ2人とその85歳の祖父は、数日前にカーン・ユニスにある建物に対するイスラエル軍の空爆で死亡したと彼は語った。 彼らはいかなる過激派とも何の関係もなかった、とアリは言う。 彼はまた、空爆で足を切断した子供や赤ん坊を見てきたことも私に知ってもらいたいと思っています。 ラマラでは、ファルサク氏がこれらの直接の証言を収集し、世界と共有しています。

ファルサク: ガザでの戦争が始まって以来、私たちのチームは人々の命を救うために地上で精力的に活動してきました。 彼らは負傷者や継続的な砲撃で死亡した人々を避難させます。

バトラウィ：ファルサク氏は、アル・アマル病院複合施設でここ数日、新生児を含む数名が殺害されたと述べた。 そして戦争中、ガザでは11人の赤新月社職員が殺害された。

ファルサク: 全部で 11 人です。 私たちの救急車には赤新月社の紋章がはっきりと付いていますが、そのうちの 8 人は勤務中で、標的にされた瞬間に人々の命を救おうと救急隊員として働いていました。

バトラウィ：イスラエルは、ハマス過激派が病院や救急車を隠れ蓑として利用したと主張している。 ガザにある赤新月社の 2 つの病院は、ガザのほとんどの病院と同様、もはや機能していません。 しかし、赤新月社がオンラインで共有したこの電話のように、支援団体はガザでの緊急事態に引き続き対応している。

正体不明の人物 #3: こんにちは?

身元不明者 #4: (英語以外の言語を話す)。

身元不明者 #3: (英語以外の言語を話す)。

バトラウィ: 15歳の少女が助けを求めています。 彼女には戦車が見えます。 銃弾が発射される。

(銃声のサウンドバイト)

正体不明の人物 #3: (叫び声)。

(サウンドバイトガンファイア)

バトラウィ：赤新月社は、彼女が車の中で他の子供3人と大人2人と一緒に死亡したと発表した。 しかし生き残ったのは6歳の女の子だけだった。 ラマラの派遣隊員は何時間も彼女と連絡を取り合い、彼女を心理的サポートの専門家につないだ。 少女を救出するために救急車が出動した。 ガザ市での救出活動の結果は不明だが、ヨルダン川西岸のパレスチナ赤新月社スタッフは彼女の話が真実であることを保証している。

アヤ・バトラウィ記者、NPRニュース、占領下のヨルダン川西岸ラマラ。

著作権 © 2024 -。 無断転載を禁じます。 当社のウェブサイトを訪問 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については。
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。 このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。 精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。