日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

博物館: 衛生博物館は展示会に市民を参加させたいと考えています

ドレスデンのドイツ衛生博物館は、将来的には展示会に一般の人々をさらに参加させたいと考えています。特に、市民自身がより大きな発言権を持つべきです。 「重要なことは社会の多様性を表現し、それを博物館に持ち込むことです」とドイツ通信社のディレクター、アイリス・エデンハイザー氏は語った。博物館プログラムに取り組んでいるチームは、多くの場合、非常に似た背景を持っています。 「これは、物事の見方やトピックやオブジェクトへのアクセス方法も決定します。私たちは、さまざまな生活環境を家の中に持ち込むために、これを多様化したいと考えています。キーワードは参加です。」 ニュース フランスの至宝:ルーヴル美術館の警備上の欠陥は以前から知られていたようだ Z+ (サブスクリプション コンテンツ);ロバウトンネル氏: 気候変動運動は、自分自身を違った方法で売り込みたいと考えている Z+ (サブスクリプション コンテンツ);ルーヴル美術館の強盗: 王冠からのスパイク 新しいショーは100人以上の参加によって作成されました このアプローチの最新の例は、常設展示「人間の冒険」の最後の部分の再設計です。 「私は美しい!」をモットーに。土曜日以来、今日の人々がどのように美を体験し、自分自身でそれを創造するかを記録しています。博物館はドレスデンとその周辺地域から来た100人以上の人々とこのことについて話し合いました。彼らの視点や美しさに関する日常の出来事に焦点が当てられており、彼らの家の歴史的な展示物によって補完されています。このようにして、博物館は、人体に関連する多くのオブジェクトが含まれるコレクションの多くのギャップを埋めることができます。 博物館はより多くの文化参加を可能にするべきである 「文化への参加は博物館研究において長年議論されており、博物館自体からも求められている」とエデンハイザー氏は強調した。これは社会正義の問題でもあります。人々は博物館も含めた共有地に公平なシェアを持たなければなりません。博物館の多くは、多額の資金を納税者のお金で賄っています。 「美術館はみんなのものだから、誰もが参加できるべきだ。」これは、アングロサクソン世界、たとえばロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーで長い間行われてきました。ドイツへの到着も少し遅れました。フランクフルトの歴史博物館とベルリン市立博物館がその例です。 地方にも衛生博物館の存在 博物館はますますその活動を本館の外に移しつつあります。 「アウトリーチ」という用語の下で、特に新しいターゲットグループに対応するイベントを組織しています。衛生博物館はホイエルスヴェルダでさまざまなイベントに参加し、現在はレーバウでもこれを継続しています。来館者アンケートを経て、2021年には移住者コミュニティと博物館との交流を促進する「コミュニティワークショップ」が創設された。現在、ドレスデンには、市社会の集会の場としてのコミュニティスペースもあります。 「私たちは地方にも存在したいと思っています。大都市の生活環境や考え方と地方との乖離は、ますます深刻になってきています。これはドイツで現在経験している大きな分断の一つです」と局長は懸念を述べた。 「一方で、私たちはホイエルスヴェルダやレーバウのような都市にトピックを届けたいと考えています。他方では、そこの人々が何を懸念しているのかを知り、当社内で彼らの懸念を提起したいとも考えています。」ホイエルスヴェルダでは、博物館はいくつかのイベントを開催し、大規模な展覧会「フェイク:真実全体」のためにさまざまな形式を試みました。ローバウでは、これは「お元気ですか?」というメッセージに添えられることを目的としています。 2026年3月よりプロジェクト「メンタルヘルス展」を開催します。 #博物館 #衛生博物館は展示会に市民を参加させたいと考えています

博物館: 衛生博物館は展示会に市民を参加させたいと考えています

ドレスデンのドイツ衛生博物館は、将来的には展示会に一般の人々をさらに参加させたいと考えています。特に、市民自身がより大きな発言権を持つべきです。 「重要なことは社会の多様性を表現し、それを博物館に持ち込むことです」とドイツ通信社のディレクター、アイリス・エデンハイザー氏は語った。博物館プログラムに取り組んでいるチームは、多くの場合、非常に似た背景を持っています。 「これは、物事の見方やトピックやオブジェクトへのアクセス方法も決定します。私たちは、さまざまな生活環境を家の中に持ち込むために、これを多様化したいと考えています。キーワードは参加です。」

ニュース

フランスの至宝:ルーヴル美術館の警備上の欠陥は以前から知られていたようだ

Z+ (サブスクリプション コンテンツ);ロバウトンネル氏: 気候変動運動は、自分自身を違った方法で売り込みたいと考えている

Z+ (サブスクリプション コンテンツ);ルーヴル美術館の強盗: 王冠からのスパイク

新しいショーは100人以上の参加によって作成されました

このアプローチの最新の例は、常設展示「人間の冒険」の最後の部分の再設計です。 「私は美しい!」をモットーに。土曜日以来、今日の人々がどのように美を体験し、自分自身でそれを創造するかを記録しています。博物館はドレスデンとその周辺地域から来た100人以上の人々とこのことについて話し合いました。彼らの視点や美しさに関する日常の出来事に焦点が当てられており、彼らの家の歴史的な展示物によって補完されています。このようにして、博物館は、人体に関連する多くのオブジェクトが含まれるコレクションの多くのギャップを埋めることができます。

博物館はより多くの文化参加を可能にするべきである

「文化への参加は博物館研究において長年議論されており、博物館自体からも求められている」とエデンハイザー氏は強調した。これは社会正義の問題でもあります。人々は博物館も含めた共有地に公平なシェアを持たなければなりません。博物館の多くは、多額の資金を納税者のお金で賄っています。 「美術館はみんなのものだから、誰もが参加できるべきだ。」これは、アングロサクソン世界、たとえばロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーで長い間行われてきました。ドイツへの到着も少し遅れました。フランクフルトの歴史博物館とベルリン市立博物館がその例です。

地方にも衛生博物館の存在

博物館はますますその活動を本館の外に移しつつあります。 「アウトリーチ」という用語の下で、特に新しいターゲットグループに対応するイベントを組織しています。衛生博物館はホイエルスヴェルダでさまざまなイベントに参加し、現在はレーバウでもこれを継続しています。来館者アンケートを経て、2021年には移住者コミュニティと博物館との交流を促進する「コミュニティワークショップ」が創設された。現在、ドレスデンには、市社会の集会の場としてのコミュニティスペースもあります。

「私たちは地方にも存在したいと思っています。大都市の生活環境や考え方と地方との乖離は、ますます深刻になってきています。これはドイツで現在経験している大きな分断の一つです」と局長は懸念を述べた。

「一方で、私たちはホイエルスヴェルダやレーバウのような都市にトピックを届けたいと考えています。他方では、そこの人々が何を懸念しているのかを知り、当社内で彼らの懸念を提起したいとも考えています。」ホイエルスヴェルダでは、博物館はいくつかのイベントを開催し、大規模な展覧会「フェイク:真実全体」のためにさまざまな形式を試みました。ローバウでは、これは「お元気ですか?」というメッセージに添えられることを目的としています。 2026年3月よりプロジェクト「メンタルヘルス展」を開催します。

#博物館 #衛生博物館は展示会に市民を参加させたいと考えています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。