日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

博士。ローテは最初の症例を発見しました – 彼女の警告は無視されました

ミュンヘン。 5年前、カミラ・ローテさんはドイツ初のコロナ感染者を診断した。次に何が起こったのか、彼女はまだ理解していません。 博士としてカミラ・ローテが2020年1月27日月曜日の早朝に出勤したとき、それは完全に通常通りの週の始まりであるように見えました。夕方には晴れました。ドイツでの一日でした 履歴の書き込み すべき。その日、ミュンヘン熱帯研究所の外来診療部長は、彼女のチームおよびドイツ連邦軍微生物研究所の研究室とともに、ドイツ初のコロナ患者を診断した。 ウイルスに関する彼らの警告は当初無視されました。彼女は後に仕事のためにこれを受け取りました 連邦功績十字章。多くのことが変わった当時の医師の振り返りは、彼女を驚かせることもありましたが、同時に希望を持って前を向くことができました。 感染症学者のDr.カミラ・ローテさんはドイツ初のコロナ患者と診断された。その時、彼女はまったく驚くべき発見をしましたが、一部の人々はそれを信じたくありませんでした。 ©LMU |クリストフ・オレシンスキー 「患者 1」のローテさんは、バイエルン州の自動車部品供給会社 Webasto の当時 33 歳の従業員でした。 5年前に彼を診察したとき、奇妙な直感を感じましたか? カミラ・ローテ: 全くない。この男性は前週、中国人の同僚とともに会社のセミナーに参加しており、全く健康そうに見えた。彼女は何の問題もなく地球半周を旅したが、時差ぼけの感覚だけを覚えていた。数日後、中国に戻った彼女は病気になりました。ベバストに、後にコロナと呼ばれるコロナ検査で陽性反応が出たことを知らせた。男性は週末に体調を崩し、風邪の症状が出ていたが、インフルエンザの季節の真っただ中だった。しかし、彼はすでに気分が良くなりました。妻が妊娠中で、彼には小さな子供がいたので、彼はまだ心配していて、安全な側にいたいと思っていました。私の計画はただ彼の恐怖を和らげることだった。 こちらも興味深い ドイツで初のコロナ感染者:医師は当初はあり得ないと考えていた その男性が実際に当時の新型SARSウイルスに感染していた可能性はあると思いましたか? ローテ: 正直に言うと、違います。その理由は 3 つあります。まず、彼は深刻な病気ではありませんでした。その時点では、中国からは人工呼吸器を装着している重篤な人々の画像しかありませんでした。それでも念のため、彼は勤務時間外に来て、私は防護服を着ていました。 2番目に当てはまらなかったのは、ドイツにいる中国人の同僚が、少なくとも明らかに、完全に無症状だったということだ。 咳も鼻水も声がれもありません。同僚たちは何も気づきませんでした。症状のない人が感染症をうつすという事実は、当時の教えに適合しませんでした。第三に、その訪問者は当時危険地域とはみなされていなかった上海から来ていた。その女性が武漢から訪問していた両親から感染していたことが分かったのは後になってからだ。これは、これらの感染チェーンが引き起こすダイナミクスを示しています。 「患者 1 号」の綿棒検査の結果を知った瞬間のことをまだ覚えていますか? ローテ: そうそう。とても良いです。それは午後7時でした。その時までに私はすでに家にいました。一人で。微生物学から電話を受けたとき、私のパートナーは仕事で旅行中でした。そして、その肯定的な結果は、もちろん非常に素晴らしいものでした。いろんな意味でショック。 何があなたの心をよぎりましたか? ローテ: 私は最初、風邪の症状を示した最初の患者がこの新しいウイルスに感染していたことに嬉しく驚きました。私たちが中国で見てきたひどいイメージにもかかわらず、ここでは実際に少し安堵しました。新しいウイルス感染症は明らかにもっと無害なものだったかもしれない。それは良い知らせでした。 同時に、患者が中国人の同僚について報告したことを受けて、私に警鐘が高らかに鳴り響いていた。症状はなく、セミナーの開催や長距離フライトにも十分耐えられる健康状態だという。彼女はウイルスを体内に持ったまま世界中を旅し、気づかれずにウイルスを広めることができました。それは憂慮すべきことでした。私にとって、これは公衆衛生に対する脅威であることは明らかでした。 コロナ禍の真っ只中、通常の日常生活は考えられないほどだった。感染状況は国民生活を麻痺させた。感染リスクが高かったのです。…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

博士。ローテは最初の症例を発見しました – 彼女の警告は無視されました

ミュンヘン。 5年前、カミラ・ローテさんはドイツ初のコロナ感染者を診断した。次に何が起こったのか、彼女はまだ理解していません。

博士としてカミラ・ローテが2020年1月27日月曜日の早朝に出勤したとき、それは完全に通常通りの週の始まりであるように見えました。夕方には晴れました。ドイツでの一日でした 履歴の書き込み すべき。その日、ミュンヘン熱帯研究所の外来診療部長は、彼女のチームおよびドイツ連邦軍微生物研究所の研究室とともに、ドイツ初のコロナ患者を診断した。

ウイルスに関する彼らの警告は当初無視されました。彼女は後に仕事のためにこれを受け取りました 連邦功績十字章。多くのことが変わった当時の医師の振り返りは、彼女を驚かせることもありましたが、同時に希望を持って前を向くことができました。

感染症学者のDr.カミラ・ローテさんはドイツ初のコロナ患者と診断された。その時、彼女はまったく驚くべき発見をしましたが、一部の人々はそれを信じたくありませんでした。 ©LMU |クリストフ・オレシンスキー

「患者 1」のローテさんは、バイエルン州の自動車部品供給会社 Webasto の当時 33 歳の従業員でした。 5年前に彼を診察したとき、奇妙な直感を感じましたか?

カミラ・ローテ: 全くない。この男性は前週、中国人の同僚とともに会社のセミナーに参加しており、全く健康そうに見えた。彼女は何の問題もなく地球半周を旅したが、時差ぼけの感覚だけを覚えていた。数日後、中国に戻った彼女は病気になりました。ベバストに、後にコロナと呼ばれるコロナ検査で陽性反応が出たことを知らせた。男性は週末に体調を崩し、風邪の症状が出ていたが、インフルエンザの季節の真っただ中だった。しかし、彼はすでに気分が良くなりました。妻が妊娠中で、彼には小さな子供がいたので、彼はまだ心配していて、安全な側にいたいと思っていました。私の計画はただ彼の恐怖を和らげることだった。

こちらも興味深い

若い女性が病気で寝ています。

ドイツで初のコロナ感染者:医師は当初はあり得ないと考えていた

その男性が実際に当時の新型SARSウイルスに感染していた可能性はあると思いましたか?

ローテ: 正直に言うと、違います。その理由は 3 つあります。まず、彼は深刻な病気ではありませんでした。その時点では、中国からは人工呼吸器を装着している重篤な人々の画像しかありませんでした。それでも念のため、彼は勤務時間外に来て、私は防護服を着ていました。 2番目に当てはまらなかったのは、ドイツにいる中国人の同僚が、少なくとも明らかに、完全に無症状だったということだ。

咳も鼻水も声がれもありません。同僚たちは何も気づきませんでした。症状のない人が感染症をうつすという事実は、当時の教えに適合しませんでした。第三に、その訪問者は当時危険地域とはみなされていなかった上海から来ていた。その女性が武漢から訪問していた両親から感染していたことが分かったのは後になってからだ。これは、これらの感染チェーンが引き起こすダイナミクスを示しています。

ポッドキャスト画像

「患者 1 号」の綿棒検査の結果を知った瞬間のことをまだ覚えていますか?

ローテ: そうそう。とても良いです。それは午後7時でした。その時までに私はすでに家にいました。一人で。微生物学から電話を受けたとき、私のパートナーは仕事で旅行中でした。そして、その肯定的な結果は、もちろん非常に素晴らしいものでした。いろんな意味でショック。

何があなたの心をよぎりましたか?

ローテ: 私は最初、風邪の症状を示した最初の患者がこの新しいウイルスに感染していたことに嬉しく驚きました。私たちが中国で見てきたひどいイメージにもかかわらず、ここでは実際に少し安堵しました。新しいウイルス感染症は明らかにもっと無害なものだったかもしれない。それは良い知らせでした。

同時に、患者が中国人の同僚について報告したことを受けて、私に警鐘が高らかに鳴り響いていた。症状はなく、セミナーの開催や長距離フライトにも十分耐えられる健康状態だという。彼女はウイルスを体内に持ったまま世界中を旅し、気づかれずにウイルスを広めることができました。それは憂慮すべきことでした。私にとって、これは公衆衛生に対する脅威であることは明らかでした。

コロナ禍の真っ只中、通常の日常生活は考えられないほどだった。感染状況は国民生活を麻痺させた。感染リスクが高かったのです。

コロナ禍の真っ只中、通常の日常生活は考えられないほどだった。感染状況は国民生活を麻痺させた。感染リスクが高かったのです。 ©サーシャ・フロム |サーシャ・フロム

医師の批判 – 明確なメッセージは当初無視された

また、自分の観察や懸念を専門家と共有しました。しかし、無症状の人はすでに感染力があるというあなたの報告は、当初、RKIやWHOなどからの抵抗に遭いました。それについてどう思いましたか?

ローテ: 正直に言うと、まだ理解できません。そのメッセージは私にとって明白でした。それをみんなに伝えられなかったことがショックでした。私にとって前向きだったのは、感染症コミュニティの人々、つまり感染症や患者と関わる人々が私の報告に何の疑問も持たなかったことです。たとえ患者が症状を示さなかったり、体調が悪かったとしても、自分自身を守る必要があるという私の警告に、彼らは感謝してくれました。

こちらも興味深い: この冬もお家にコロナ?こうすることで感染リスクを減らすことができます

批判の対象となったのは、私自身が当初、被害を受けた中国出身の同僚と話をしなかったことだった。しかし、バイエルン州保健局はそれを行っていました。ベバストの従業員からの情報と合わせて、当時の私たちにとってはそれで十分でしたし、今でも私にとってはそれで十分です。

こちらも興味深い

医師はインフルエンザを防ぐためにワクチン接種注射器を与える

少し離れたところからの反応を説明してもらえますか?

ローテ: 科学において、私たちは当然批判的です。これは重要です。しかし、私の意見では、ここで彼らは細部にこだわり、貴重な時間を失った可能性があります。私の発言に疑問を抱いている人たちからは個人的に電話をかけてほしかったと思います。そんなことは起こらなかった。人間として、私たちは自分の期待を反映したものを信じる傾向があります。そして、新しいウイルスも古いウイルスと同様、症状を伴うだけで感染するだろうと予想されていました。

さらに、私たちは自分にとって対処しやすいことを信じる傾向が高くなります。無症候性感染は、まったく異なる次元のウイルス封じ込めを意味します。そして、それはまさに私たちが経験したことです。その結果は、最終的にはロックダウン、マスクの普遍的義務化、検査センターとワクチン接種センターでした。これは確かに政治的にも非常に不快な認識でした。

WHOが調査:コロナによる死者は大幅に減少

パンデミックとロックダウン: それが博士を助けました。困難な時代を乗り越えたカミラ・ローテ

そして誰にとってもストレスの多い時期です。あなた自身はパンデミックをどのように経験しましたか?

ローテ: 仕事に行けること、熱帯研究所に最初の検査ステーションがあったこと、老人ホームに行ったことに感謝しました。お役に立てて本当に良かったです。私個人にとって大変だったのは、慣れていないメディアの注目だったことは認めます。特にオンラインでの嫌がらせのコメントや、時には非常に失礼なメールはもう必要ありませんし、望んでいません。それは本当に不愉快でした。しかし、新しい言語を学ぶことに加えて、家でもスポーツができることも学びました。それが私の代償だった。そして、私は自分自身を孤立させることを学び、頻繁に携帯電話を「邪魔しない」ように設定しています。

以下に適しています: うつ病に対するスポーツ?心理学者がポジティブな効果を解説

近い将来、再びパンデミック状態に陥るリスクはどのくらいあるのでしょうか?

ローテ: リスクは非常に大きいです。これははっきりと言わなければなりません。前回のパンデミックと私たちの会話の間の MPox の広がりを見てください。これについての説明は簡単です。世界の人口は増え続けています。同時に、私たちはますます近くに住んでおり、それが伝染を促進しています。私たちは非常につながっています。どのようなウイルスも数時間以内、最長 2 日以内に世界中のどこにでも感染する可能性があります。

私たち自身も侵略的種であり、病原体を持っている可能性のある動植物の生息地を侵略し、それをグローバル化した世界に持ち込んでいます。さらに、私たちは気候も変化させています。そして、異常気象のような高温は、特定の伝染病の発生を促進します。

将来のパンデミック: 医師は将来について複雑な感情を抱いている

再び同じことが起こった場合、私たちはもっと備えたほうがよいでしょうか?

ローテ: パンデミックでは、政治的所属に関係なく、国際的に協力することが求められています。米国は現在、世界保健機関から脱退しました。これはパンデミックと戦う上で非常に不利です。世界中の多くの国では、依然として公衆衛生システムが非常に脆弱です。これも確かに問題があります。しかし、パンデミックの中で私たちが学んだこともたくさんあります。

それは何でしょうか?励ましを与えてください。

ローテ: パンデミック対策のみを扱う多くの機関が設立されています。デジタル化は進み続けています。 AIが助けてくれるでしょう。私たちは専門分野内でより良いネットワークを築いています。そして私たちは何をすべきかをよく知っています。国民とより明確にコミュニケーションする必要があり、防護服と迅速な検査が必要であり、国際サプライチェーンから独立する必要があります。そして非常に重要なことは、ワクチンが早急に必要であるということです。しかし、コロナの影響でそれを非常にうまく行うことができました。私にとって、これはパンデミックのハイライトの 1 つだと言えます。

#博士ローテは最初の症例を発見しました #彼女の警告は無視されました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。