日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

南フロリダのボート爆発で1人死亡、6人負傷後捜査継続

フロリダ州フォートローダーデール(AP通信)-南フロリダのマリーナでボートが爆発し、1人が死亡、6人が負傷したと当局が発表した。 フォートローダーデール消防救助隊はソーシャルメディアへの投稿で、爆発は月曜日の夜午後6時ごろローダーデール・マリーナで発生したと発表した。 当局者らによると、救助隊員らが負傷者を地元の病院に搬送し、うち3人は外傷を負ったという。ニュースサイト「サン・センチネル」の報道によると、ケベック州のセバスチャン・ゴーティエさん(41歳)が数時間後に水中で死亡しているのがブロワード保安官事務所によって発見された。埠頭にいた人々は負傷者の救護とゴーティエの捜索に奔走した。 消防救助当局者らは、爆発の原因はすぐには分からなかったが、ボートに燃料を補給し、エンジンを始動させた直後に爆発が起きたと目撃者がセンチネルに語った。消防署の広報担当者によると、ボートは海から引き上げられ、捜査員が検査する予定だという。 ニュース報道によると、最初の船がタイラインを燃やしてダーティ・ブロンド号に漂流した際、2隻目の船「ダーティ・ブロンド号」が火災に見舞われたという。 写真: 爆発から翌日、マリーナにある 2 隻のボートの黒焦げの残骸。 (ジョー・カバレッタ/南フロリダ・サンセンチネル、AP経由) 著作権 2024 AP通信。無断転載を禁じます。この素材を出版、放送、書き換え、再配布することはできません。 トピックス フロリダ 最も重要な保険ニュースが毎営業日受信箱に届きます。 保険業界の信頼できるニュースレターを入手する #南フロリダのボート爆発で1人死亡6人負傷後捜査継続

南フロリダのボート爆発で1人死亡、6人負傷後捜査継続

フロリダ州フォートローダーデール(AP通信)-南フロリダのマリーナでボートが爆発し、1人が死亡、6人が負傷したと当局が発表した。

フォートローダーデール消防救助隊はソーシャルメディアへの投稿で、爆発は月曜日の夜午後6時ごろローダーデール・マリーナで発生したと発表した。

当局者らによると、救助隊員らが負傷者を地元の病院に搬送し、うち3人は外傷を負ったという。ニュースサイト「サン・センチネル」の報道によると、ケベック州のセバスチャン・ゴーティエさん(41歳)が数時間後に水中で死亡しているのがブロワード保安官事務所によって発見された。埠頭にいた人々は負傷者の救護とゴーティエの捜索に奔走した。

消防救助当局者らは、爆発の原因はすぐには分からなかったが、ボートに燃料を補給し、エンジンを始動させた直後に爆発が起きたと目撃者がセンチネルに語った。消防署の広報担当者によると、ボートは海から引き上げられ、捜査員が検査する予定だという。

ニュース報道によると、最初の船がタイラインを燃やしてダーティ・ブロンド号に漂流した際、2隻目の船「ダーティ・ブロンド号」が火災に見舞われたという。

写真: 爆発から翌日、マリーナにある 2 隻のボートの黒焦げの残骸。 (ジョー・カバレッタ/南フロリダ・サンセンチネル、AP経由)

著作権 2024 AP通信。無断転載を禁じます。この素材を出版、放送、書き換え、再配布することはできません。

トピックス フロリダ

最も重要な保険ニュースが毎営業日受信箱に届きます。

保険業界の信頼できるニュースレターを入手する

#南フロリダのボート爆発で1人死亡6人負傷後捜査継続

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。