日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

南カリフォルニアの砂漠と山岳地帯に猛暑警報が発令中

アメリカ国立気象局によると、土曜日、南カリフォルニアの内陸部と砂漠地帯に猛暑警報が発令され、来週にかけて気温が3桁に達すると予想されており、一部の地域では火災の危険性が高まるという。パームデールやランカスターを含むロサンゼルス郡の一部、およびサンガブリエル山脈とアンテロープバレーの小さな町では、気温が華氏100度から110度に達すると予想されます。警報は水曜日の午後10時まで有効です。ベンチュラ郡とサンタバーバラ郡の山岳地帯、およびビクタービルやアップルバレーなどのインランド・エンパイアの砂漠地帯にも高温警報が発令された。セントラルバレーでは、強風と乾燥した気候が火災の懸念を強めている。パシフィック・ガス・アンド・エレクトリックは、山火事防止のための停電計画により、主にフレズノ地域、サクラメント、ベーカーズフィールドの何千もの顧客が土曜日に停電する可能性があると述べた。ロサンゼルス郡では、エンジェルス国有林が特に火災の懸念がある地域となっている。金曜日の午後、森林のフォーク地区で山火事が発生し、その後330エーカーに広がった。アンヘレス国有林の広報担当者ダナ・ディルケス氏は、連邦、州、郡の機関から200人以上の職員が土曜日に現場に駆けつけ、「多数の空中タンカーとヘリコプター」で消火活動に当たったと述べた。フォーク山火事は土曜日の朝の時点で「0%」鎮火したと彼女は語った。「植生は非常に乾燥しており、非常に暑いです」とディルケス氏は述べ、当局はできるだけ早く鎮火したいと付け加えた。ディルケス氏によると、2人が煙を吸い込んだ可能性のある治療を受け、レクリエーション活動に訪れた人々はサンガブリエル川のイーストフォークとイーストフォークトレイルヘッドの駐車場から避難した。現時点では住民は避難していない。イーストフォーク地域はハイキングやキャンプの人気スポットで、多くの人がロサンゼルスの暑い気候から涼を求めて訪れている。しかし、イーストフォークを通って川に近づこうとする人たちは、消防隊員や機材が消火活動のための通路を確保できるよう道路が閉鎖されていることに気づくだろう。さらに東、アンヘレス国有林とサンバーナーディーノ国有林が交わる地点に近いところでは、約300人の消防士がまだビスタ山火事と戦っている。この山火事はリトルクリークの南側で約3,000エーカーを焼き尽くした。合同情報ウェブサイトInciWebによると、土曜日の朝の時点で、この山火事は83%鎮火したと報告されている。ディルケス氏によると、7月1日から7月11日の間に、エンジェルス国有林内および周辺で38件の山火事が発生した。これとは別に、イースト・アベニューQとイースト35番街の北に位置するパームデールで金曜日の午後に火災が発生した。カリフォルニア州当局によると、約270エーカーを焼失したこのいわゆるディア・ファイアは完全に鎮火したという。 #南カリフォルニアの砂漠と山岳地帯に猛暑警報が発令中

南カリフォルニアの砂漠と山岳地帯に猛暑警報が発令中

1721507893
2024-07-20 18:12:27

アメリカ国立気象局によると、土曜日、南カリフォルニアの内陸部と砂漠地帯に猛暑警報が発令され、来週にかけて気温が3桁に達すると予想されており、一部の地域では火災の危険性が高まるという。

パームデールやランカスターを含むロサンゼルス郡の一部、およびサンガブリエル山脈とアンテロープバレーの小さな町では、気温が華氏100度から110度に達すると予想されます。警報は水曜日の午後10時まで有効です。

ベンチュラ郡とサンタバーバラ郡の山岳地帯、およびビクタービルやアップルバレーなどのインランド・エンパイアの砂漠地帯にも高温警報が発令された。

セントラルバレーでは、強風と乾燥した気候が火災の懸念を強めている。パシフィック・ガス・アンド・エレクトリックは、山火事防止のための停電計画により、主にフレズノ地域、サクラメント、ベーカーズフィールドの何千もの顧客が土曜日に停電する可能性があると述べた。

ロサンゼルス郡では、エンジェルス国有林が特に火災の懸念がある地域となっている。

金曜日の午後、森林のフォーク地区で山火事が発生し、その後330エーカーに広がった。アンヘレス国有林の広報担当者ダナ・ディルケス氏は、連邦、州、郡の機関から200人以上の職員が土曜日に現場に駆けつけ、「多数の空中タンカーとヘリコプター」で消火活動に当たったと述べた。

フォーク山火事は土曜日の朝の時点で「0%」鎮火したと彼女は語った。「植生は非常に乾燥しており、非常に暑いです」とディルケス氏は述べ、当局はできるだけ早く鎮火したいと付け加えた。

ディルケス氏によると、2人が煙を吸い込んだ可能性のある治療を受け、レクリエーション活動に訪れた人々はサンガブリエル川のイーストフォークとイーストフォークトレイルヘッドの駐車場から避難した。現時点では住民は避難していない。

イーストフォーク地域はハイキングやキャンプの人気スポットで、多くの人がロサンゼルスの暑い気候から涼を求めて訪れている。しかし、イーストフォークを通って川に近づこうとする人たちは、消防隊員や機材が消火活動のための通路を確保できるよう道路が閉鎖されていることに気づくだろう。

さらに東、アンヘレス国有林とサンバーナーディーノ国有林が交わる地点に近いところでは、約300人の消防士がまだビスタ山火事と戦っている。この山火事はリトルクリークの南側で約3,000エーカーを焼き尽くした。合同情報ウェブサイトInciWebによると、土曜日の朝の時点で、この山火事は83%鎮火したと報告されている。

ディルケス氏によると、7月1日から7月11日の間に、エンジェルス国有林内および周辺で38件の山火事が発生した。

これとは別に、イースト・アベニューQとイースト35番街の北に位置するパームデールで金曜日の午後に火災が発生した。カリフォルニア州当局によると、約270エーカーを焼失したこのいわゆるディア・ファイアは完全に鎮火したという。

#南カリフォルニアの砂漠と山岳地帯に猛暑警報が発令中

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。