日本語版
最新ニュース
企業

南アフリカ、アホウドリを生きたまま食べるネズミを「爆撃」する計画 | ナショナル

自然保護活動家らは土曜日、アホウドリなどの海鳥を生きたまま食べているネズミを殺すため、南アフリカの孤島に何トンもの殺虫剤入りの弾丸を爆撃する計画だと発表した。ケープタウンの南東約2000キロにあるマリオン島に巣を作る世界的にも重要な海鳥の卵をネズミの大群が食い荒らしており、生きた鳥も食べ始めていると、著名な自然保護活動家マーク・アンダーソン氏が語った。これには、世界個体数の4分の1がインド洋の島に巣を作る象徴的なワタリアホウドリも含まれます。「ネズミがワタリアホウドリの成鳥を餌にしているのが昨年初めて発見された」とアンダーソン氏は南アフリカを代表する鳥類保護団体バードライフ・サウスアフリカの会合で語った。会議で提示された陰惨な画像には、血まみれの鳥や、頭の肉を噛み切られた鳥が写っていた。 マウスフリー・マリオン・プロジェクトによると、島で繁殖する海鳥29種のうち19種が地域絶滅の危機に瀕しているという。 近年、ネズミによる襲撃が増加しているが、鳥は陸生の捕食者なしで進化してきたため、どう対応してよいかわからないと、プロジェクトのリーダーでバードライフ・サウスアフリカのCEOでもあるアンダーソン氏は語った。 「ネズミは海鳥に登って、死ぬまでゆっくりと食べ続ける」と同氏はAFPに語った。鳥が死ぬまでには数日かかることもある。「ネズミのせいで毎年何十万羽もの海鳥が失われている」 - 極限状態 -世界で最も重要な鳥類保護活動の一つとされる「マウスフリー・マリオン・プロジェクト」は、ヘリコプター部隊を派遣して荒々しい島に殺鼠剤入りの散布物600トンを投下するために必要な2,900万ドルの約4分の1を調達した。同社は、ネズミが最も空腹で、夏に繁殖する鳥がほとんどいない2027年の冬に襲撃を計画している。パイロットたちは極限の状況下で飛行し、長さ約25キロ、幅約17キロの島のあらゆる場所に到達しなければならない。 「ネズミを最後の一匹まで駆除しなければなりません」とアンダーソン氏は言う。「オスとメスが残っていれば、繁殖して最終的に今の状態に戻る可能性があります」ネズミが急増しているのは、気候変動による気温上昇で、ネズミがより長い期間にわたり頻繁に繁殖しているからだとアンダーソン氏は言う。ネズミは植物や無脊椎動物を食べ尽くした後、鳥類に目を向けるようになった。1800年代初頭に、この島にハツカネズミが持ち込まれました。1948年頃、ハツカネズミの数を抑えるために5匹の猫が持ち込まれました。しかし、猫の数は2,000匹ほどに増え、年間45万羽もの鳥を殺していました。駆除プロジェクトにより、1991年に最後の猫が駆除されました。br/fg #南アフリカアホウドリを生きたまま食べるネズミを爆撃する計画 #ナショナル

南アフリカ、アホウドリを生きたまま食べるネズミを「爆撃」する計画 | ナショナル

1724520792
2024-08-24 14:53:01

自然保護活動家らは土曜日、アホウドリなどの海鳥を生きたまま食べているネズミを殺すため、南アフリカの孤島に何トンもの殺虫剤入りの弾丸を爆撃する計画だと発表した。

ケープタウンの南東約2000キロにあるマリオン島に巣を作る世界的にも重要な海鳥の卵をネズミの大群が食い荒らしており、生きた鳥も食べ始めていると、著名な自然保護活動家マーク・アンダーソン氏が語った。

これには、世界個体数の4分の1がインド洋の島に巣を作る象徴的なワタリアホウドリも含まれます。

「ネズミがワタリアホウドリの成鳥を餌にしているのが昨年初めて発見された」とアンダーソン氏は南アフリカを代表する鳥類保護団体バードライフ・サウスアフリカの会合で語った。

会議で提示された陰惨な画像には、血まみれの鳥や、頭の肉を噛み切られた鳥が写っていた。

マウスフリー・マリオン・プロジェクトによると、島で繁殖する海鳥29種のうち19種が地域絶滅の危機に瀕しているという。

近年、ネズミによる襲撃が増加しているが、鳥は陸生の捕食者なしで進化してきたため、どう対応してよいかわからないと、プロジェクトのリーダーでバードライフ・サウスアフリカのCEOでもあるアンダーソン氏は語った。

「ネズミは海鳥に登って、死ぬまでゆっくりと食べ続ける」と同氏はAFPに語った。鳥が死ぬまでには数日かかることもある。「ネズミのせいで毎年何十万羽もの海鳥が失われている」

– 極限状態 –

世界で最も重要な鳥類保護活動の一つとされる「マウスフリー・マリオン・プロジェクト」は、ヘリコプター部隊を派遣して荒々しい島に殺鼠剤入りの散布物600トンを投下するために必要な2,900万ドルの約4分の1を調達した。

同社は、ネズミが最も空腹で、夏に繁殖する鳥がほとんどいない2027年の冬に襲撃を計画している。

パイロットたちは極限の状況下で飛行し、長さ約25キロ、幅約17キロの島のあらゆる場所に到達しなければならない。

「ネズミを最後の一匹まで駆除しなければなりません」とアンダーソン氏は言う。「オスとメスが残っていれば、繁殖して最終的に今の状態に戻る可能性があります」

ネズミが急増しているのは、気候変動による気温上昇で、ネズミがより長い期間にわたり頻繁に繁殖しているからだとアンダーソン氏は言う。ネズミは植物や無脊椎動物を食べ尽くした後、鳥類に目を向けるようになった。

1800年代初頭に、この島にハツカネズミが持ち込まれました。1948年頃、ハツカネズミの数を抑えるために5匹の猫が持ち込まれました。しかし、猫の数は2,000匹ほどに増え、年間45万羽もの鳥を殺していました。駆除プロジェクトにより、1991年に最後の猫が駆除されました。

br/fg

#南アフリカアホウドリを生きたまま食べるネズミを爆撃する計画 #ナショナル

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。