日本語版
最新ニュース
健康

医師組合は、ストリートとの協議を再開することに同意します

英国医師会(BMA)と保健長官のウェス・ストリートは、イギリスの居住者医師による最新のストライキの終了後、協議を再開することに同意しました。水曜日の朝に終了した5日間のストライキは、先週講演が破壊された後に行われました。ストライキが終了した後、ストリートは交渉のテーブルに戻るために組合からの嘆願の後、来週初めに協議を再開することを申し出ました。BMAは現在、その申し出を受け入れています。 Streetingは、彼が給料で交渉する気がないが、代わりに、キャリアの進行、試験費用、Rotasなどの労働条件に焦点を当てた以前の講演を再開すると述べた。しかし、彼は、水曜日に終了した最新のストライキのために、政府の善意を失った組合に警告した。水曜日のBMAへのStreetingの手紙は、BMAが交渉を求めていた「皮肉」であると述べ、交渉のテーブルを離れたことがないことを指摘しました。前の協議は先週の火曜日に終了し、組合は5日間のストライキが先に進んでいることを確認した。それは2023年春以来の12回目のストライキでしたが、最初は分娩中でした。選挙後まもなく、ストリートは産業行動に一時停止した居住者の医師と契約を結びました。これにより、2年間で賃金が22%増加しました。彼らは今年さらに5.4%の平均上昇を与えられていますが、BMAは、給与が2008年よりも5番目低かったため、十分ではなかったと主張して新たなストライキ訴訟を起こしました。水曜日の彼の手紙の中で、Streeting氏は、最新のストライキアクションは、開始された講演を考えると、医師の労働生活に実質的な改善をもたらした可能性があるため、「非常に残念」で「完全に不必要な」と述べました。彼は、ストライキが患者に有害な影響を与えたと述べた。そして、Streetingは次のように付け加えました。しかし、彼は彼のドアが開いたままであり、来週初めに会えてうれしいと付け加えたと言いました。BMA居住者の医師である共同議長のメリッサ・ライアン博士とロス・ニーウォウド博士は、保健長官との会談に戻ることを楽しみにしていると語った。「今回は、彼が具体的で受け入れられるより詳細な和解の申し出をテーブルにもたらすことができると感じています。」最新のストライキによって引き起こされた医療サービスの混乱の規模はまだ明らかではありません。NHSは、膝や股関節の操作など、非緊急作業のほとんどを維持しようとしました。一部の病院は、通常の活動の80%以上を行うことができたと報告しました。以前は50%という低かったのです。居住者の医師は、医療従事者のほぼ半分を代表しており、大学を卒業した医師から最大10年の経験を持つ医師に至るまでの範囲です。

医師組合は、ストリートとの協議を再開することに同意します

英国医師会(BMA)と保健長官のウェス・ストリートは、イギリスの居住者医師による最新のストライキの終了後、協議を再開することに同意しました。

水曜日の朝に終了した5日間のストライキは、先週講演が破壊された後に行われました。

ストライキが終了した後、ストリートは交渉のテーブルに戻るために組合からの嘆願の後、来週初めに協議を再開することを申し出ました。

BMAは現在、その申し出を受け入れています。 Streetingは、彼が給料で交渉する気がないが、代わりに、キャリアの進行、試験費用、Rotasなどの労働条件に焦点を当てた以前の講演を再開すると述べた。

しかし、彼は、水曜日に終了した最新のストライキのために、政府の善意を失った組合に警告した。

水曜日のBMAへのStreetingの手紙は、BMAが交渉を求めていた「皮肉」であると述べ、交渉のテーブルを離れたことがないことを指摘しました。

前の協議は先週の火曜日に終了し、組合は5日間のストライキが先に進んでいることを確認した。

それは2023年春以来の12回目のストライキでしたが、最初は分娩中でした。

選挙後まもなく、ストリートは産業行動に一時停止した居住者の医師と契約を結びました。

これにより、2年間で賃金が22%増加しました。彼らは今年さらに5.4%の平均上昇を与えられていますが、BMAは、給与が2008年よりも5番目低かったため、十分ではなかったと主張して新たなストライキ訴訟を起こしました。

水曜日の彼の手紙の中で、Streeting氏は、最新のストライキアクションは、開始された講演を考えると、医師の労働生活に実質的な改善をもたらした可能性があるため、「非常に残念」で「完全に不必要な」と述べました。

彼は、ストライキが患者に有害な影響を与えたと述べた。

そして、Streetingは次のように付け加えました。

しかし、彼は彼のドアが開いたままであり、来週初めに会えてうれしいと付け加えたと言いました。

BMA居住者の医師である共同議長のメリッサ・ライアン博士とロス・ニーウォウド博士は、保健長官との会談に戻ることを楽しみにしていると語った。

「今回は、彼が具体的で受け入れられるより詳細な和解の申し出をテーブルにもたらすことができると感じています。」

最新のストライキによって引き起こされた医療サービスの混乱の規模はまだ明らかではありません。

NHSは、膝や股関節の操作など、非緊急作業のほとんどを維持しようとしました。

一部の病院は、通常の活動の80%以上を行うことができたと報告しました。以前は50%という低かったのです。

居住者の医師は、医療従事者のほぼ半分を代表しており、大学を卒業した医師から最大10年の経験を持つ医師に至るまでの範囲です。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。