日本語版
最新ニュース
企業

労働者と若者が英国で極右に反対する抗議活動で発言

記者は 世界社会主義ウェブサイト ロンドンとシェフィールドの抗議活動家らと話した 土曜日の極右に対する「人種差別に立ち向かえ」デモ。 社会主義平等党のメンバーは党の声明のコピーを配布した。「英国の極右暴動:階級問題」が好評を博し、幅広い議論を巻き起こしました。 ロンドン教育関係の仕事をしているジョエルさんは、「私は社会主義者です。ガザでの大量虐殺に対する労働党の姿勢が理由で、今回投票しませんでした。今週の虐殺に対する労働党の姿勢は、それを人種差別と正しく呼んでいないと思います。資本主義は究極の敵であり、ファシズム、同性愛嫌悪、人種差別、あらゆるものの主な原因です。ですから、すべての道は資本主義を破壊しなければならないことにつながると思います。私たちは資本主義の衰退を目の当たりにしていると思います。パンデミック以来、資本主義は不安定であることが証明されています。私たちは前進し続け、戦い続けなければならないと思います。」と語った。ツイートを読み込んでいます...ロージーサットンにある中学校の英語教師は、「私たちはここ1週間ほど街中で見てきたファシズムや人種差別、犯罪行為に反対する運動に参加するために今日ここに来たのです」と語った。 「小学校低学年や7~8年生くらいの幼い子どもたちが、路上で親にひどい人種差別の言葉を叫ばれているという、本当に心配な映像を見ました。非常に不安なことで、9月からこの問題にどう取り組むかという点で、学校にとって大きな課題です。もちろん、9月から学校が再開され、数週間前に路上で人種差別やイスラム教嫌悪の発言を投げつけていたクラスメイトと並んで座ることになるかもしれません。学校や地域社会のこうした亀裂を修復するために、教育者として私たちがやるべきことはたくさんあると思います。左から、ロージー、ミランダ、グレース「私は『英国の価値観』という言葉に問題があると思っています。英国だけが道徳的価値観を持っている、あるいはそもそもそうであると主張するのは、非常に傲慢だと思います。やるべきことはたくさんあると思いますし、この『英国の価値観』の議題が私たちをどこまで導いたのか疑問に思うのは当然です。…「イーロン・マスクはネット上で騒ぎを起こしているし、ナイジェル・ファラージも騒ぎを起こしているし、トミー・ロビンソンもキプロスの素敵なリゾート地から騒ぎを起こしている。」ロージーもこれに同意し、暴動についてこう語った。「結局のところ、これはトップダウンの問題です。ボトムアップではありません。歴代の政府が下した決定がインフレと生活費の上昇を招き、精神保健サービスや国民保健サービスが壊滅的な打撃を受けました。教育制度も壊滅的な打撃を受け、教師が著しく不足しています。そして、これらすべてが今、私たちのコミュニティで現実のものとなっています。」 「人々は苦しんでいます。先週最悪の暴力事件が起きたサウスポートやその他の地域は、国内で最も貧困な地域です。人々がなぜ怒っているのかは理解できますが、彼らは間違った方向に非難の矛先を向けています。私たちは上から下へ、あるいは横から攻撃するのではなく、上から攻撃する必要があります。」「イスラム教徒や亡命希望者は、資金援助に関する決定を下したり、我が国の方向性に関する経済的決定を下したりする人々ではない。我々の誰も最終的にそれらの決定を下したわけではない。」「労働党議員がこのようなイベントに参加しないのは本当に残念だと思います。水曜日のハローでのイベントには労働党議員は出席しませんでしたが、無所属議員が出席しました。「 [Labour] 2人目の子どもへの給付金上限を撤廃することに賛成した議員 [and were suspended by Starmer]路上で見られる人種差別やファシズムの根底にある問題について率直に発言する国会議員が、労働党によって著しく疎外されているのを私たちは見てきました。」ミランダ弁護士の彼は、「私は非常に強い感情を抱いている [Reform UK leader] ナイジェル・ファラージはAfDで演説したから [Alternative for Germany] 「集会でヒトラーユーゲントの歌を歌っていたことが録音されているからです。そして、ヒトラーを『催眠術師』だと思っていたとも言われています。ですから、これらすべてを総合すると、彼がファシストかどうかを問うのは不当な質問ではないと思います。」ミランダ氏は、英国と米国でファシストたちが動員できるのは「左派の失敗によるものでもある。米国と英国には強い左派がいるか? 実際にはそうではない。キール・スターマーがいるだけだ…」と付け加えた。彼女はこう続けた。「労働党にはイスラム嫌悪について語る道徳的権限はないと思う。労働党は反ユダヤ主義を深刻に受け止めるのと同じくらい、イスラム嫌悪を深刻に受け止めるべきだ。労働党政権下で極右が繁栄してきたことを考えると、労働党が反ユダヤ主義をどれほど深刻に受け止めているのかは分からない。労働党はファラージ氏を相手にせず、移民に関する彼の主張を取り上げることもなかった。その代わり、この架空の「ハートランド」有権者にアピールしようとしてきた。」グレースサットンの学校で英語も教える さんは、「教師の視点からすると、このような展開を見て、周囲にそのような憎悪を感じる若いイスラム教徒の子供たちや有色人種の子供たちに、これがどんな影響を与えているのか考えずにはいられません。また、親やソーシャルメディアによって、事実上、これらの運動に参加するよう仕向けられている子供たちのことも心配です。私もそのことが怖いです。そして、特に教師として、私たちは、こうした態度に異議を唱える責任があると思います」と語った。グレース氏は、暴動は「資本主義の欠点や失敗を資本主義に搾取されている人々のせいにする」政治文化から生じたものだと述べた。「白人労働者階級は、このようなことが起きているのは社会で権力を持っている人々のせいではなく、イスラム教徒の隣人のせいであり、ここに来て仕事を奪っている人々のせいだと教えられている」シェフィールドシェフィールドでは約1,200人が人種差別反対集会に参加した。 アリス そして ルーク 初めてのデモに参加した人たち。販売員のアリスさんは「ソーシャルメディアでガザ戦争や極右暴動などの出来事を追いかけてきましたが、先週末の罪のない人々が襲われる光景を見て、もっと行動を起こして参加する必要があると感じました。自分の顔を出して、全国で起こっている憎悪犯罪や光景に強く反対していることを示さなければならないと感じました。移民の権利に対する攻撃には賛成できないことを示さなければなりませんでした」と語った。ルークとアリス「私たちが目撃したのは人種差別であり、私はそれに反対です。キール・スターマーと政府に、人種差別主義者が人々を攻撃するのを傍観しているかもしれないが、私たちは注目しており、傍観するつもりはないことを示すことが重要だと思いました。」 「ファシストたちを阻止するための政府の介入は非常に遅かったと思う。もし黒人など他の集団が攻撃に関与していたら、対応はもっと早かっただろう。」"彼らは [the government] 「イスラエルはそれを許した。彼らは分裂を許しているだけだ。ガザの抗議者を『憎悪の行進者』と呼ぶのは、彼らに対する態度が違う」廃棄物管理の仕事をしているルークさんは、「反人種差別デモは極右の暴動よりもはるかに大規模でした。人々は人種差別の実態を知り、そこからさらに進歩的な考えが生まれるでしょう」と語った。ガブリエル テレビや映画の仕事に従事しており、 アルバ 慈善団体で働いています。彼らはもともとスペイン出身ですが、現在はシェフィールドに住んでいます。 ガブリエル氏は、「私たち自身も移民なので、ここに来て、人種差別やファシズムに反対するシェフィールドの人々と協力することが重要だと考えています。私は彼らをとても誇りに思っています。反対デモは人種差別暴動よりも規模が大きいのです」と語った。 「極右勢力が台頭してきたのは、ここだけでなく他の国でも、変化が起こっていると感じているからだと思います。昨年は大規模な運動やストライキ、パレスチナ戦争反対の大規模デモが起こりましたが、彼らは社会がより前向きで進歩的な政策に向かっていることを懸念しています。ファシストは追い詰められ、生き残るために最後の手段を講じる動物のようなものです。彼らの目的は、アイデンティティを分離することで労働者階級を分裂させることです。…

労働者と若者が英国で極右に反対する抗議活動で発言

1723421438
2024-08-11 19:53:54

記者は 世界社会主義ウェブサイト ロンドンとシェフィールドの抗議活動家らと話した 土曜日の極右に対する「人種差別に立ち向かえ」デモ

社会主義平等党のメンバーは党の声明のコピーを配布した。「英国の極右暴動:階級問題」が好評を博し、幅広い議論を巻き起こしました。

ロンドン

教育関係の仕事をしているジョエルさんは、「私は社会主義者です。ガザでの大量虐殺に対する労働党の姿勢が理由で、今回投票しませんでした。今週の虐殺に対する労働党の姿勢は、それを人種差別と正しく呼んでいないと思います。資本主義は究極の敵であり、ファシズム、同性愛嫌悪、人種差別、あらゆるものの主な原因です。ですから、すべての道は資本主義を破壊しなければならないことにつながると思います。私たちは資本主義の衰退を目の当たりにしていると思います。パンデミック以来、資本主義は不安定であることが証明されています。私たちは前進し続け、戦い続けなければならないと思います。」と語った。

ツイートを読み込んでいます…

ロージーサットンにある中学校の英語教師は、「私たちはここ1週間ほど街中で見てきたファシズムや人種差別、犯罪行為に反対する運動に参加するために今日ここに来たのです」と語った。

「小学校低学年や7~8年生くらいの幼い子どもたちが、路上で親にひどい人種差別の言葉を叫ばれているという、本当に心配な映像を見ました。非常に不安なことで、9月からこの問題にどう取り組むかという点で、学校にとって大きな課題です。もちろん、9月から学校が再開され、数週間前に路上で人種差別やイスラム教嫌悪の発言を投げつけていたクラスメイトと並んで座ることになるかもしれません。学校や地域社会のこうした亀裂を修復するために、教育者として私たちがやるべきことはたくさんあると思います。

左から、ロージー、ミランダ、グレース

「私は『英国の価値観』という言葉に問題があると思っています。英国だけが道徳的価値観を持っている、あるいはそもそもそうであると主張するのは、非常に傲慢だと思います。やるべきことはたくさんあると思いますし、この『英国の価値観』の議題が私たちをどこまで導いたのか疑問に思うのは当然です。…

「イーロン・マスクはネット上で騒ぎを起こしているし、ナイジェル・ファラージも騒ぎを起こしているし、トミー・ロビンソンもキプロスの素敵なリゾート地から騒ぎを起こしている。」

ロージーもこれに同意し、暴動についてこう語った。「結局のところ、これはトップダウンの問題です。ボトムアップではありません。歴代の政府が下した決定がインフレと生活費の上昇を招き、精神保健サービスや国民保健サービスが壊滅的な打撃を受けました。教育制度も壊滅的な打撃を受け、教師が著しく不足しています。そして、これらすべてが今、私たちのコミュニティで現実のものとなっています。」

「人々は苦しんでいます。先週最悪の暴力事件が起きたサウスポートやその他の地域は、国内で最も貧困な地域です。人々がなぜ怒っているのかは理解できますが、彼らは間違った方向に非難の矛先を向けています。私たちは上から下へ、あるいは横から攻撃するのではなく、上から攻撃する必要があります。」

「イスラム教徒や亡命希望者は、資金援助に関する決定を下したり、我が国の方向性に関する経済的決定を下したりする人々ではない。我々の誰も最終的にそれらの決定を下したわけではない。」

#労働者と若者が英国で極右に反対する抗議活動で発言

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。