労働党、陸上拘禁を行うために物議を醸している米国の刑務所運営子会社に23億ドルを支払う |オーストラリアのニュース

オーストラリア政府は、国内の陸上入国者収容ネットワークの運営に物議を醸している米国の民間刑務所運営会社の子会社に23億ドルを支払い、セルコとの長年の契約を解消する。

Management & Training Corporation (MTC) の現地子会社である Secure Journeys が、2025 年初めからセンターの運営を開始する予定です。

あ 入札書類 Secure Journeys の契約が 5 年間で 23 億ドル相当であることを示しています。

MTC はニューサウスウェールズ州のパークレア矯正センターとナウルのいくつかの海洋処理施設も運営しています。

同社は米国での一連の民事訴訟および規制訴訟で重大な違法行為の申し立てに直面している。 ガーディアン紙が明らかにした 昨年MTCが4億2000万ドルのナウル契約を獲得した後。

そのうちの1件では、MTCは最近、提供していない刑務所内療法サービスの代金を受け取ったテキサス州に対する詐欺罪が晴れた。昨年ガーディアン紙がこの事件について尋ねたところ、MTCは「当社が担当するクライアントに可能な限り最高の番組を提供している」と述べた。

入札記録によると、「施設と被拘禁者サービスの提供」に関するMTC契約は水曜日に開始され、2029年12月10日までの5年間続く。

MTC は契約に関する質問を内務省に問い合わせた。

英国の多国籍企業セルコはオーストラリアの入国者収容システムの代名詞となっており、 人員不足、暴力、自傷行為 移民局、そして内務省との長い関係を続けてきた。その契約は12月10日に期限切れとなった。

この決定により、セルコの15年間にわたるセンター運営は終了となる。

セルコはすでに ロンドン証券取引所に語った。 契約を破棄し、この決定により1,800万ポンド（約3,500万ドル）を失うことになると述べた。セルコは、センターの運営継続に「説得力のある入札」を提示しており、以前の契約では「高い」パフォーマンスレベルを持っていたと述べた。

「もし契約が維持されていれば、2025年の売上高は約1億6,500万ポンド、実質営業利益は約1,800万ポンドに貢献すると予想されていた。これはアナリストのコンセンサスの約6％に相当する」と同社は述べた。

「私たちは今後、これらの重要なサービスを新しいプロバイダーにスムーズに移行できるよう取り組んでいきます。」

今年、 ガーディアン紙が報じた セルコが開発した被拘禁者向けのリスク評価ツールについて批判者らは、欠陥が多く、一部の被拘禁者が不適切な拘置所に収容されるなどの問題を引き起こしたと主張した。 「 [Security Risk Assessment Tool] 個人の能力の考慮も含め、各被拘禁者の個別の状況を考慮しており、定期的に見直されている」と内務省は当時述べた。

として 2024年10月の、入国者収容者は989人でした。

「MTCオーストラリアは、福祉とリハビリテーションに重点を置き、安全できちんとした安全なサービスを提供しています」とMTCオーストラリアのマネージングディレクター、トロイ・イッテンソーンは述べた。 声明の中で 彼らのウェブサイトで。

「当社の親会社であるManagement & Training Corporation (MTC) は、米国、英国、エジプトで40年以上にわたり、質の高い教育、矯正、拘留サービスを提供しており、その伝統をオーストラリアでも継続できることを誇りに思っています。 」