日本語版
最新ニュース
健康

前立腺、腎臓、膀胱をロボットで治療

11月はモーベンバーの月です、 男性の健康、特に男性が罹患するがんの予防に特化したキャンペーン。 前立腺、腎臓、膀胱など。 「これは、早期診断とテクノロジーがこれらの病気との闘いにどのような違いをもたらすかを思い出す機会です - ヒューマニタス・ガヴァッツェーニ泌尿器科部長でヒューマニタス大学教授のアンジェロ・ポレカ氏はコメントしています。 前立腺がん アンジェロ ポレカ 前立腺がんは、前立腺に影響を及ぼす新生物であり、その加速要因には、高齢、肥満、飽和脂肪の多い食事、家族歴などが含まれます。初期段階では、ほとんどの場合完全に無症状であるため、問題の出現を待って泌尿器科医に連絡するべきではありません。 「ほとんどの場合、前立腺がんはそれ自体何の兆候も示さず、PSA 管理と専門医の診察のおかげでのみ発見されるとポレカ教授は説明します。 症状が現れた場合、それは通常、進行した病気です 転移がある場合は、尿量の減少や骨の痛みが発生する可能性があります。これが、特に家族歴のある50歳以降、またはそれ以前の年齢以降では、PSA測定と定期的な泌尿器科的評価による早期診断が依然として最も効果的な武器である理由です。」 腎臓がん 腎臓がんの原因も同様に、必ずしも明らかではありません。喫煙、肥満、高血圧、化学物質への曝露、60歳以上の年齢、男性の性別が危険因子です。 腎臓がんはほとんどの場合、初期段階では無症状です。 また、他の理由で超音波検査やCTスキャンを行った際に偶然発見されることもあります。ごくまれに、血尿、側腹部の痛み、または触知できる腫瘤が現れますが、これらの兆候は通常、進行した段階で現れます。 膀胱がん 膀胱がんは全がんの約 3% を占め、 特に60歳から70歳の男性に影響を及ぼします。 喫煙者や揚げ物や脂肪の多い食生活をしている人は、より大きなリスクにさらされます。芳香族アミンやニトロソアミンなどの危険物質に曝露される繊維、染料、ゴム、皮革産業の労働者など、一部の専門分野は他の分野よりも曝露量が多くなります。 「監視は欠かせない」 「いかなる場合においても、リスクにさらされている対象者のモニタリングと高度な診断ツールのタイムリーな使用が基本である」とポレカ教授はコメントし、次のように付け加えた。 «今日、私たちは革新的な手法を開発しました 高度な内視鏡診断、高解像度CTスキャン、マルチパラメトリックMRI、高度なデジタル技術など、PSAの簡単な評価を統合することができ、ますます小さな病変を高精度で発見できるようになります。」 治療法 これらの症状の治療法はさまざまです 積極的な監視から放射線療法、ホルモン療法、根治手術に至るまで。 ここでロボットが登場します。特にシングル ポート システムでは、約 3 cm の 1…

前立腺、腎臓、膀胱をロボットで治療

1762506520
2025-11-07 01:00:00

11月はモーベンバーの月です、 男性の健康、特に男性が罹患するがんの予防に特化したキャンペーン。 前立腺、腎臓、膀胱など。 「これは、早期診断とテクノロジーがこれらの病気との闘いにどのような違いをもたらすかを思い出す機会です – ヒューマニタス・ガヴァッツェーニ泌尿器科部長でヒューマニタス大学教授のアンジェロ・ポレカ氏はコメントしています。

前立腺がん

アンジェロ ポレカ

前立腺がんは、前立腺に影響を及ぼす新生物であり、その加速要因には、高齢、肥満、飽和脂肪の多い食事、家族歴などが含まれます。初期段階では、ほとんどの場合完全に無症状であるため、問題の出現を待って泌尿器科医に連絡するべきではありません。 「ほとんどの場合、前立腺がんはそれ自体何の兆候も示さず、PSA 管理と専門医の診察のおかげでのみ発見されるとポレカ教授は説明します。 症状が現れた場合、それは通常、進行した病気です 転移がある場合は、尿量の減少や骨の痛みが発生する可能性があります。これが、特に家族歴のある50歳以降、またはそれ以前の年齢以降では、PSA測定と定期的な泌尿器科的評価による早期診断が依然として最も効果的な武器である理由です。」

腎臓がん

腎臓がんの原因も同様に、必ずしも明らかではありません。喫煙、肥満、高血圧、化学物質への曝露、60歳以上の年齢、男性の性別が危険因子です。 腎臓がんはほとんどの場合、初期段階では無症状です。 また、他の理由で超音波検査やCTスキャンを行った際に偶然発見されることもあります。ごくまれに、血尿、側腹部の痛み、または触知できる腫瘤が現れますが、これらの兆候は通常、進行した段階で現れます。

膀胱がん

膀胱がんは全がんの約 3% を占め、 特に60歳から70歳の男性に影響を及ぼします。 喫煙者や揚げ物や脂肪の多い食生活をしている人は、より大きなリスクにさらされます。芳香族アミンやニトロソアミンなどの危険物質に曝露される繊維、染料、ゴム、皮革産業の労働者など、一部の専門分野は他の分野よりも曝露量が多くなります。

「監視は欠かせない」

「いかなる場合においても、リスクにさらされている対象者のモニタリングと高度な診断ツールのタイムリーな使用が基本である」とポレカ教授はコメントし、次のように付け加えた。 «今日、私たちは革新的な手法を開発しました 高度な内視鏡診断、高解像度CTスキャン、マルチパラメトリックMRI、高度なデジタル技術など、PSAの簡単な評価を統合することができ、ますます小さな病変を高精度で発見できるようになります。」

治療法

これらの症状の治療法はさまざまです 積極的な監視から放射線療法、ホルモン療法、根治手術に至るまで。 ここでロボットが登場します。特にシングル ポート システムでは、約 3 cm の 1 つの切開で手術が可能で、外科医はコンソールに座って、そこから小型ロボット アームと高精細 3D 柔軟内視鏡を操作します。 「利点は明白です – ポレカ氏は付け加えます – 術後の痛みの軽減、出血の減少、入院期間の短縮、機能回復の迅速化」。

ロボット工学を使用すると、前立腺腫瘍の場合には根治的前立腺切除術、腎臓に影響を及ぼしている場合には腎部分切除術、膀胱腫瘍の場合には根治的膀胱切除術を行うことが可能になります。ポレカ氏はこう結論づけている。 «ロボット支援による正確な手術ジェスチャーは、優れた品質の腫瘍外科手術を提供することを意味します。 患者への影響が少なく、機能的な結果が向上します。単に腫瘍を切除するだけではなく、手術後の男性の生活の質を維持することが問題なのです。」

#前立腺腎臓膀胱をロボットで治療

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。