日本語版
最新ニュース
日本

初期のキャンペーン広告は本当に大統領選挙に影響を与えるのでしょうか? : –

2大政党の大統領候補は非常によく知られているが、有権者を説得するために依然として広告に数百万ドルが費やされている。 (この記事は4月18日の朝刊に初掲載されました。) アイシャ・ラスコー、ホスト: 2024年は米国史上最長の大統領選挙戦となる可能性が高い。 トランプ前大統領もバイデン大統領も知名度に欠けているわけではないが、一部の有権者を説得するための選挙広告にすでに数百万ドルが費やされている。 そのお金すべてが変化をもたらすでしょうか? NPR上級政治編集長兼特派員のドメニコ・モンタナロ氏が報じた。ドメニコ・モンタナロ、署名入り: 2012 年の春、バラク・オバマは再選で厳しい戦いに直面していたため、彼の陣営と彼を支持するグループは早めに電波に乗り、対立候補である共和党のミット・ロムニーを攻撃することに決めた。(アーカイブされた録音のサウンドバイト)正体不明の人物 #1: 彼は今でも海外に雇用を送り出す企業に対する減税を推進しています。 それはまさに、スイスの銀行口座を持っている人に期待されるものです。マイク・アーネスト:あのステージを作った時は、自分の棺を作るようなものだったことが分かりました。デビッド・アクセルロッド: 私たちは、レースを定義するのに本当に役立ち、率直に言って、議論を実際に組み立てる方法で対戦相手を定義するのに本当に役立つメディアの初期の飛行を行いました。モンタナロ: オバマ陣営の上級戦略官だったデビッド・アクセルロッドです。アクセルロッド: 資金を選挙運動の終わりから初めに移すのは私たちの決定でした。なぜなら、総選挙が始まる頃には報道が飽和状態になっていて、それを打ち破るのが非常に困難だからです。ケビン・マッデン: 2012 年のことを話すときは、いつもセラピストが必要だと感じますが… (笑)。モンタナロ:ケビン・マッデンはロムニーの選挙運動を手伝った。マッデン: ロムニーはすでに指名を獲得していましたが、選挙陣営は党大会後に利用できる総選挙のリソースにアクセスできませんでした。 そして、晩春から初夏という重要な時期に、ロムニー陣営が暴露され、重要な一群の変動有権者の前で本質的にロムニーを切り分けたのだ。モンタナロ氏: 現在、電波を独占しているのはバイデン陣営で、同様の影響を与えようとしている。 彼の広告はトランプ大統領との対照を描いている...(アーカイブされた録音のサウンドバイト)ジョー・バイデン大統領: ドナルド・トランプは4年間インフラ法を可決しようとして失敗した。 やり遂げました。モンタナロ: ...そして、トランプ自身の言葉を使って、バイデンが女性、ラテン系アメリカ人、黒人有権者のような支持を得る必要がある主要なグループにアピールします。(アーカイブされた録音のサウンドバイト)ドナルド・トランプ: だって彼らは54年間、ロー対ウェイド事件を終わらせようとしていたのだから。 そして、私はそれを実行しました、そして私はそれを実行したことを誇りに思っています。 彼らは強姦者だ。 彼らは強姦者だ。バイデン: 今、移民が我が国の血を汚染していると彼は言います。トランプ: 彼らは私たちの国の血液を汚染しています。 血に毒が…バイデン: 彼は一体何を言っているのでしょうか? 彼は人種暴力を煽り、投票権を攻撃し、もし再選されたら独裁者となって「復讐する」と誓った。モンタナロ氏:スーパーチューズデー以来、バイデンとその同盟者はトランプ支持団体の5倍の支出をしている。 現在、人々がトランプ支持の広告をあまり目にしていないのはそのためだ。 トランプ氏を支持するスーパーPACはペンシルベニア州で移民に焦点を当てたこの広告を掲載している。(アーカイブされた録音のサウンドバイト)正体不明の人物 #2: 国境を閉鎖するには、ジョー…

初期のキャンペーン広告は本当に大統領選挙に影響を与えるのでしょうか?  : –

1713775308
2024-04-21 12:02:35

2大政党の大統領候補は非常によく知られているが、有権者を説得するために依然として広告に数百万ドルが費やされている。 (この記事は4月18日の朝刊に初掲載されました。)



アイシャ・ラスコー、ホスト:

2024年は米国史上最長の大統領選挙戦となる可能性が高い。 トランプ前大統領もバイデン大統領も知名度に欠けているわけではないが、一部の有権者を説得するための選挙広告にすでに数百万ドルが費やされている。 そのお金すべてが変化をもたらすでしょうか? NPR上級政治編集長兼特派員のドメニコ・モンタナロ氏が報じた。

ドメニコ・モンタナロ、署名入り: 2012 年の春、バラク・オバマは再選で厳しい戦いに直面していたため、彼の陣営と彼を支持するグループは早めに電波に乗り、対立候補である共和党のミット・ロムニーを攻撃することに決めた。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

正体不明の人物 #1: 彼は今でも海外に雇用を送り出す企業に対する減税を推進しています。 それはまさに、スイスの銀行口座を持っている人に期待されるものです。

マイク・アーネスト:あのステージを作った時は、自分の棺を作るようなものだったことが分かりました。

デビッド・アクセルロッド: 私たちは、レースを定義するのに本当に役立ち、率直に言って、議論を実際に組み立てる方法で対戦相手を定義するのに本当に役立つメディアの初期の飛行を行いました。

モンタナロ: オバマ陣営の上級戦略官だったデビッド・アクセルロッドです。

アクセルロッド: 資金を選挙運動の終わりから初めに移すのは私たちの決定でした。なぜなら、総選挙が始まる頃には報道が飽和状態になっていて、それを打ち破るのが非常に困難だからです。

ケビン・マッデン: 2012 年のことを話すときは、いつもセラピストが必要だと感じますが… (笑)。

モンタナロ:ケビン・マッデンはロムニーの選挙運動を手伝った。

マッデン: ロムニーはすでに指名を獲得していましたが、選挙陣営は党大会後に利用できる総選挙のリソースにアクセスできませんでした。 そして、晩春から初夏という重要な時期に、ロムニー陣営が暴露され、重要な一群の変動有権者の前で本質的にロムニーを切り分けたのだ。

モンタナロ氏: 現在、電波を独占しているのはバイデン陣営で、同様の影響を与えようとしている。 彼の広告はトランプ大統領との対照を描いている…

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

ジョー・バイデン大統領: ドナルド・トランプは4年間インフラ法を可決しようとして失敗した。 やり遂げました。

モンタナロ: …そして、トランプ自身の言葉を使って、バイデンが女性、ラテン系アメリカ人、黒人有権者のような支持を得る必要がある主要なグループにアピールします。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

ドナルド・トランプ: だって彼らは54年間、ロー対ウェイド事件を終わらせようとしていたのだから。 そして、私はそれを実行しました、そして私はそれを実行したことを誇りに思っています。 彼らは強姦者だ。 彼らは強姦者だ。

バイデン: 今、移民が我が国の血を汚染していると彼は言います。

トランプ: 彼らは私たちの国の血液を汚染しています。 血に毒が…

バイデン: 彼は一体何を言っているのでしょうか? 彼は人種暴力を煽り、投票権を攻撃し、もし再選されたら独裁者となって「復讐する」と誓った。

モンタナロ氏:スーパーチューズデー以来、バイデンとその同盟者はトランプ支持団体の5倍の支出をしている。 現在、人々がトランプ支持の広告をあまり目にしていないのはそのためだ。 トランプ氏を支持するスーパーPACはペンシルベニア州で移民に焦点を当てたこの広告を掲載している。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

正体不明の人物 #2: 国境を閉鎖するには、ジョー バイデンを止めなければなりません。

モンタナロ:しかし、バイデンは必要に迫られて支出を増やすかもしれない。 同氏は支持率の低さに苦しんでおり、主要な有権者グループに後れを取っており、激戦州の世論調査でも多くの後塵を拝している。

ブライアン・ジョーンズ: バイデン大統領のような資金力のある人物にとって、今すぐにお金を使うのは理にかなっています。

モンタナロ:ブライアン・ジョーンズは共和党の戦略家であり、クリス・クリスティのスーパーPACを率いていた大統領政治のベテランです。

ジョーンズ: バイデン大統領は、多くの指標から見て、経済が好調で、雇用統計も良好であるという状況にあります。 良い話があります。 しかし、彼の支持者の多くの間では、この話が世間に広まっていないという感覚がある。

モンターロ氏:一方、トランプ氏はしばしばニュースサイクルを指揮し、敵対者ほど宣伝する必要もなく注目を集めてきた。

ジョーンズ: トランプ大統領は、どう考えても、ユニークなコミュニケーション能力のある人ですよね? 彼はニューヨーク市のタブロイド紙との付き合い方を何年にもわたって学んできた人物で、他の政治家にはほとんどいない方法で自分のメッセージを伝える能力を持っている。

モンタナロ氏:しかし、選挙戦の現時点で、トランプ大統領はメディアの自由な注目をもっと必要としていると分かっている兆候がある。 ここに彼は今月初めにウィスコンシン州で開かれた集会に出席している。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

トランプ: ここ、私の右側に空の演台があるのがわかりますね。 それが何なのか知っていますか? それはジョー・バイデンのためだ。 私は彼に議論させようとしている。

モンタナロ氏: トランプ氏は共和党の予備討論会に一切参加していないので、これは驚くべきことかもしれない。 しかし現在、トランプ大統領にはバイデンほど広告を掲載するための資金が手元にない。 トランプ氏と共和党全国委員会は、バイデン氏と民主党全国委員会に比べて手元資金が1億ドル少ない。 そして、トランプを支持する団体は、彼の訴訟費用を援助するために数百万ドルを費やさなければならなかった。 トランプ氏が電波から完全にシャットアウトされると、特に接戦では変化を生む可能性がある。

マッデン: 勝利するキャンペーンは常に攻撃的なキャンペーンです。

モンタナロ: もう一度言います、ケビン・マッデン。

マッデン: いわば、選挙戦の内容を定義し、説得力のある有権者の目から見て選挙戦の反対派を失格にしながら、自分の候補者に有利な立場を示すことができます。 キャンペーンが長くなるにつれて、それを実行するのはますます難しくなります。

モンタナロ: しかし、有名な候補者が 2 人いるのに、広告はどれほど重要なのでしょうか?

ブレット・ゴードン: 1,000 人に 1 人が、他の方法ではやらなかったであろう何かを少しでも実行するよう促すことができれば、広告はある程度効果的です。

モンタナロ: ブレット・ゴードンはノースウェスタン大学のマーケティング教授で、キャンペーン広告を研究していました。

ゴードン: どの候補者にとっても大きなリスクは、メッセージングで支持基盤を早々に使い果たしてしまうことだと思います。 賭け金が非常に高いことを考えると、各候補者は少数の有権者を適切なタイミングで適切な場所に移すことを期待して、ほぼ無限に近い金額を費やすことをいとわないだろうと私は確信しています。

モンタナロ: たとえコストがかかっても、それだけの価値はあるとデビッド・アクセルロッドは言います。

アクセルロッド: これが塹壕戦であることに疑いの余地はない。 非常に接戦になるので、得られるわずかなアドバンテージにはすべて意味があります。 2012 年当時の私たちの態度は、いつでもより多くの資金を集めることができるが、より多くの時間を集めることができない、というものでした。

モンタナロ: キャンペーンに関しては、今ほど良い時期はありません。

ドメニコ・モンタナロ、NPRニュース、ワシントン。

著作権 © 2024 -。 無断転載を禁じます。 当社のウェブサイトを訪問 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については。
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。 このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。 精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。

#初期のキャンペーン広告は本当に大統領選挙に影響を与えるのでしょうか #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。