1761690168
2025-10-28 20:45:00
ワシントン — トランプ大統領は木曜日、2期目でこれまでで最も重要な国際会議に臨む。 習近平との対面交渉、中国を米国に対する経済的、軍事的手ごわい挑戦者にした。
両大統領はソウルでの会談で、関税やハイテク輸出を巡る両国の激化する貿易戦争を皮切りに、膨大な議題に直面する。このリストには、中国によるフェンタニルの取り締まりに対する米国の要求、ウクライナとの戦争におけるロシアへの中国の援助、台湾の将来、中国の核兵器備蓄の増大なども含まれている。
トランプ大統領は、特徴的に、この会談が大きな成功を収めるとすでに約束している。
同氏は先週、「両国にとって素晴らしいことになるだろうし、全世界にとって素晴らしいことになるだろう」と述べた。
しかし、サミットの具体的な成果がその高い水準に達するかどうかはまだ明らかではない。
スコット・ベッセント財務長官は日曜日、両国は次のように述べた。 「枠組み」に合意した その下では中国は厳しい規制の実施を遅らせるだろう 希土類元素、スマートフォンや電気自動車から軍用機やミサイルに至るまでのハイテク製品の製造に不可欠な鉱物。同氏は、中国も米国の農家からの大豆購入を再開し、フェンタニル成分の取り締まりに同意したと述べた。
ベッセント氏は、その見返りとして、米国は中国製品に対する厳しい関税を撤回すると述べた。
当時のバイデン大統領の下で北京の米国大使を務めたニコラス・バーンズ氏は、この種の協定は「包括的な貿易協定というよりも不安な貿易停戦」に相当すると述べた。
同氏は月曜のインタビューで、「それがわれわれが期待できる最善のことかもしれない」と語った。それでも同氏は、「世界市場を安定させ、当面は米中貿易の継続を可能にする前向きな一歩となるだろう」と付け加えた。
しかし、米国と中国の当局者は、習主席のもう一つの大きな貿易要求、特に人工知能に使用される先進的な半導体チップの中国へのハイテク輸出に対する米国の制限緩和について、合意されたとしても口を閉ざしている。
バーンズ氏は、両国の超大国の技術競争は「この関係がどこへ向かうか、どの国がより強力になるかという点で最も敏感だ」と述べた。
中国に先進的な半導体への容易なアクセスを与えることは「助けになるだけだ」 [the Chinese army] インド太平洋地域での権力をめぐる米軍との競争に参加している」と彼は警告した。
政権外の他の元当局者や中国タカ派は、トランプ大統領が短期の貿易協定のために長期のテクノロジー資産を取引することにあまりにも積極的すぎるのではないかとさらに厳しく懸念していると述べた。
8月、トランプ大統領はAIチップの世界リーダーであるエヌビディアが中国にさらに多くの半導体を販売できるように輸出規制を緩和した。 米国企業は収益の15%を支払うことになる 米国財務省への販売から。
トランプ大統領の1期目の中国トップ顧問マシュー・ポッティンジャー氏は、最近のポッドキャストのインタビューで、この取引は戦略的テクノロジーの優位性を「200億ドルとエヌビディアの利益と引き換えに」危険にさらすものであると抗議した。
一部の中国ウォッチャーは、テクノロジーをめぐる論争の根底には、両大統領の根本的な不一致があると警告している。トランプ氏はほぼ完全に貿易と通商協定に焦点を当てているのに対し、習氏は米国に取って代わるアジア最大の経済大国、軍事大国に焦点を当てているのだ。
米国のジャーマン・マーシャル・ファンドの中国専門家ボニー・グレイザー氏は「政権が中国に対する戦略を持っているとは思えない」と述べた。 「中国戦略ではなく通商戦略を持っている。」
元CIAアナリストで現在はワシントンのブルッキングス研究所に勤務するジョナサン・ジン氏は、「政権は中国との競争に焦点を当てていないようだ」と述べた。 「取引成立に重点を置いている。……戦略のない戦術だ。」
「私たちは貿易とテクノロジーに対する一種の近視眼に陥っている」と彼は付け加えた。 「私たちは中国の強制などの問題について話しているのではありません」 [of smaller countries] 南シナ海で。 …中国はそれほど大規模で広範な会話を望んでいない。」
トランプ大統領と習近平氏が貿易以外のことについて詳しく話す時間やその傾向があるかどうかは明らかではない。
そして、最優先の経済問題に関してさえ、今週の停戦が恒久的な平和をもたらす可能性は低い。
元大使のバーンズ氏は、「こうした協定のすべてと同様、悪魔は細部に宿る」と語った。 「両国は引き続き熾烈な貿易ライバルであり続けるだろう。今後の摩擦と、2026年に至るまでさらなる貿易争いが予想される。」
「しっかりしなさい」とジンは言った。 「今後、北京からさらなる突然の動きがありそうだ。」
長期的には、米中関係におけるトランプ大統領の功績は貿易協定だけでなく、環太平洋地域における経済力と軍事力をめぐるより大きな競争にもかかっているだろう。今週の会合がどうなろうとも、こうした課題は依然として待ち構えている。
#分析 #貿易協定か停戦かトランプ大統領が中国の習氏と会談する際の質問