日本語版
最新ニュース
健康

凍結療法:Poitiers University Hospitalは、乳がんを治療するために革新します

6月19日、Poitiers Chuは乳がんの治療に初めて凍結療法を使用しました。セノロジーユニットの放射線科医兼マネージャーであるジュリー・ビバート博士、放射線科医のマーゴー・コート博士、および外科医のナタリー・ボーントン博士は、この手順が何であるかを説明します。 6月19日、90歳の女性が乳がんの治療における凍結療法手順の恩恵を受けた最初のCHU患者でした。他の形態の癌に対処するために数年間使用されているこの手順は、最近乳房の手順に拡張されました。アメリカの研究は、再発の欠如を強調することにより、その有効性を証明しています。 乳がんの治療のための凍結療法のこの最初の応用は、腎臓のプロフェッショナルと協力して、ジュリー・ビバート博士によって実施されました。これは、腎臓のような他のタイプの癌の治療や頭頂子宮内膜症の治療において一般的に使用される介入放射線科サービスの専門家と協力しました。 Chu de Poitiersには、実装に必要な機器があります。技術的なジェスチャーは局所麻酔下にあります。これは、超音波制御下で、腫瘍に直接液体窒素を含む針を挿入することで構成されています。液体窒素は、風邪の影響により癌細胞を凍結および破壊します。 "" 手順は外来患者として行われます。速く、シンプルで、ミニ侵襲的です。すべての癌細胞がよく破壊されるように、約10分の間隔で2つの冷却段階を実行します。患者は、合併症がなければ病院を離れることができる終了時に1時間監視下に留まっています」、効率と可能性のある副作用を制御するために相談して患者をレビューしなければならないジュリー・ビバート博士は説明します。 "" 私たちは患者に新しいテクニックを提供し、直接的な利益を見ることができることを嬉しく思います」 彼女は追加します。 ナタリー・ボーントン博士にとって、この技術は、局所麻酔と催眠の下での手術を含む、ポワチア大学病院で乳がんの治療のために開発された従来の手術の代替手術の範囲を豊かにしています。 « この治療により、ますます頻繁な癌の治療治療を拡大することが可能になります[1]各患者にパーソナライズされたプログラムを提供できる治療法で 「ナタリー・ボーントン博士が説明する。」 さらに、高齢患者と麻酔リスクに関連する問題に対応します。」 当分の間、乳がんの凍結療法は、手術を望んでいない、または全身麻酔の禁忌を抱えており、腫瘍が小さく、それほど攻撃的ではない高齢患者のために予約されています。 チュー・デ・ポワティエのsenologyサービスは、パリのマリー・キュリー研究所が率いる腫瘍学の病院臨床研究プログラムへの参加を約束しました。この研究の目的は、治療的de -escalationの目的を伴う特定の不十分な攻撃的な乳がんの治療における参照外科的治療に関連する凍結療法の非粘膜性を評価することです。 "" この多施設研究は2026年に実施されます 「研究の地元の研究であるマーゴー裁判所博士が説明している。」 このプロトコルの一部として、患者は60歳から含まれます »。マルゴー裁判所博士は、研究のための凍結療法の興味深い特異性の1つを強調しています:」 凍結療法の他の資産の1つは、腫瘍の細胞の破片をその場に保つことです。これは免疫系によって排除されます。いくつかの研究は、これがそれらに対する免疫システムの教育に参加することを示唆しています »。 [1] 5〜10人の患者が毎週チューデポワティエで診断されます 出版物を共有する「凍結療法:チュー・デ・ポイティアは乳がんの治療に革新します」 #凍結療法Poitiers #University #Hospitalは乳がんを治療するために革新します

凍結療法:Poitiers University Hospitalは、乳がんを治療するために革新します

6月19日、Poitiers Chuは乳がんの治療に初めて凍結療法を使用しました。セノロジーユニットの放射線科医兼マネージャーであるジュリー・ビバート博士、放射線科医のマーゴー・コート博士、および外科医のナタリー・ボーントン博士は、この手順が何であるかを説明します。

6月19日、90歳の女性が乳がんの治療における凍結療法手順の恩恵を受けた最初のCHU患者でした。他の形態の癌に対処するために数年間使用されているこの手順は、最近乳房の手順に拡張されました。アメリカの研究は、再発の欠如を強調することにより、その有効性を証明しています。

乳がんの治療のための凍結療法のこの最初の応用は、腎臓のプロフェッショナルと協力して、ジュリー・ビバート博士によって実施されました。これは、腎臓のような他のタイプの癌の治療や頭頂子宮内膜症の治療において一般的に使用される介入放射線科サービスの専門家と協力しました。 Chu de Poitiersには、実装に必要な機器があります。技術的なジェスチャーは局所麻酔下にあります。これは、超音波制御下で、腫瘍に直接液体窒素を含む針を挿入することで構成されています。液体窒素は、風邪の影響により癌細胞を凍結および破壊します。 “” 手順は外来患者として行われます。速く、シンプルで、ミニ侵襲的です。すべての癌細胞がよく破壊されるように、約10分の間隔で2つの冷却段階を実行します。患者は、合併症がなければ病院を離れることができる終了時に1時間監視下に留まっています」、効率と可能性のある副作用を制御するために相談して患者をレビューしなければならないジュリー・ビバート博士は説明します。 “” 私たちは患者に新しいテクニックを提供し、直接的な利益を見ることができることを嬉しく思います」 彼女は追加します。

ナタリー・ボーントン博士にとって、この技術は、局所麻酔と催眠の下での手術を含む、ポワチア大学病院で乳がんの治療のために開発された従来の手術の代替手術の範囲を豊かにしています。

« この治療により、ますます頻繁な癌の治療治療を拡大することが可能になります[1]各患者にパーソナライズされたプログラムを提供できる治療法で 「ナタリー・ボーントン博士が説明する。」 さらに、高齢患者と麻酔リスクに関連する問題に対応します。」 当分の間、乳がんの凍結療法は、手術を望んでいない、または全身麻酔の禁忌を抱えており、腫瘍が小さく、それほど攻撃的ではない高齢患者のために予約されています。

チュー・デ・ポワティエのsenologyサービスは、パリのマリー・キュリー研究所が率いる腫瘍学の病院臨床研究プログラムへの参加を約束しました。この研究の目的は、治療的de -escalationの目的を伴う特定の不十分な攻撃的な乳がんの治療における参照外科的治療に関連する凍結療法の非粘膜性を評価することです。 “” この多施設研究は2026年に実施されます 「研究の地元の研究であるマーゴー裁判所博士が説明している。」 このプロトコルの一部として、患者は60歳から含まれます »。マルゴー裁判所博士は、研究のための凍結療法の興味深い特異性の1つを強調しています:」 凍結療法の他の資産の1つは、腫瘍の細胞の破片をその場に保つことです。これは免疫系によって排除されます。いくつかの研究は、これがそれらに対する免疫システムの教育に参加することを示唆しています »。

[1] 5〜10人の患者が毎週チューデポワティエで診断されます

出版物を共有する「凍結療法:チュー・デ・ポイティアは乳がんの治療に革新します」

#凍結療法Poitiers #University #Hospitalは乳がんを治療するために革新します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。