日本語版
最新ニュース
企業

冬の嵐でガザのテントが浸水、乳児死亡 医療関係者ら発表

木曜日、豪雨がガザ地区を襲い、2年間の戦争で避難民となった家族を避難させた数百のテントが浸水し、被爆により女児が死亡したと地元保健当局者が発表した。衛生兵らは、飛び地南部のカーンユニスにある家族のテントに水が浸水し、生後8カ月のラハフ・アブ・ジャザールちゃんが寒さで死亡したと発表した。母親のヘジャル・アブ・ジャザールさんは、ラハフさんを手に抱きながら泣きながら、赤ちゃんが寝る前に授乳したと語った。「目が覚めると、雨が彼女を襲い、風が彼女を襲い、少女は寒さで突然亡くなった」と彼女はロイターに語った。「彼女には何の問題もありませんでした。ああ、私の心の中の火、私の心の中の火、ああ、私の命よ」と母親は涙ながらに言いました。見る |集中豪雨によりガザ全土のテント避難所が浸水。冬の嵐が豪雨をもたらして苦しむ避難民パレスチナ人地元の保健当局者らによると、暴風雨バイロンは、悲惨な人道危機のさなかガザ地区に集中豪雨、雹、洪水をもたらし、曝露による女児の死亡につながった。カーン・ユニスのテント野営地では、避難所へのアクセスを妨げる水や土をシャベルを使って取り除く男性もいれば、強風や雨からテントを守るために土嚢を準備する男性もいた。「これを見てください。どうやって子供たちを寝かせればいいのですか?その方法を教えてください。」風で倒れたテントを確認しながら、ウンム・モハメド・アブド・エラールさんは言った。「何もないよ [we can do]。寝具が水に濡れてしまい、乾いてから寝られるようになるまでに2~3日かかります。これらのテントは雨や強天候をまったく防いでくれません」と隣人のアーメド・サレムさんは語った。 木曜豪雨で浸水したガザ市ゼイトゥン地区の避難所で水をかき集める男性。 (モハメド・エル・サイフェ/CBC)ガザ市ゼイトゥーン地区にある別のキャンプで、ナエル・ラフマさんは、家族のテントが浸水するのはこれで3度目だと語った。「今、私たちの子供たちは路上で生活しています。私たちはテントも何もかも置き去りにしました」と同氏はCBCニュースに語り、国際社会が介入し、子供たちに適切な避難所を提供するよう求めた。浸水を防ぐための設備が不足している市当局と民間防衛当局者は、燃料不足と設備の損傷のため、嵐に対処できなかったと述べた。彼らは、イスラエルが戦争中にブルドーザーや水を汲み上げるために使用された車両を含む数百台の車両を破壊し、200万人以上の人口のほとんどが避難し、ガザ地区の多くが廃墟となったと述べた。民間防衛局によると、飛び地のテント営地のほとんどが浸水し、2,500件以上の助けを求める通報が寄せられたという。避難民の所持品の一部が、テント営地の路地を満たした雨水だまりの上に浮かんでいるのが目撃された。国連の報告書によると、約85万人が暮らす761の避難場所は洪水の危険が高く、数千人が大雨を予想して移動したという。木曜日、暴風雨バイロンがガザを襲い、戦争で荒廃した地域のテントや道路が浸水する中、破壊された建物の向かい側にテントが見られる。 (モハメド・エル・サイフェ/CBC)国連とパレスチナ当局者は、今も避難している約150万人のために少なくとも30万張の新しいテントが緊急に必要であると述べた。既存のシェルターのほとんどは使い古されているか、薄いプラスチックと布のシートで作られています。ガザ人は爆撃された家屋の瓦礫から鉄の棒を引き抜き、テントを支えたり、数ドルで売ったりすることに頼ってきた。10月以来、停戦は広く維持されているが、戦争によりガザのインフラの多くが破壊され、厳しい生活環境が残された。援助不足ハマス主導当局は、イスラエルが停戦協定で約束したほど多くの援助を認めていないとしている。援助機関は、イスラエルが必需品の輸入を阻止していると述べている。しかしイスラエルは義務を果たしていると主張し、非効率でハマスによる窃盗を防止できていないとして政府機関を非難しているが、同組織はこれを否定している。ハマスが運営するガザ政府メディア事務所の責任者、イスマイル・アル・タワブタ氏は、「イスラエル占領軍が交差点を閉鎖し、救援物資や避難所資材の搬入を阻止し続けているため、避難民家族を気候変動の危険にさらしている全面的な責任があると我々は考えている」と述べた。この停戦協定に基づき、イスラエルは2025年1月初めの停戦協定の援助規定を遵守することに同意し、その規定では毎日600台の援助トラックによるガザへの搬入と、合意された数の仮設住宅やテントの設置を許可することが明記されている。同社はそうしていると主張しているが、AP通信は自社の数字の一部がそれに疑問を投げかけていることを発見した。ガザへの援助を調整するイスラエルの組織COGATは火曜日、証拠は示さずに、「最近」26万張のテントと防水シートをガザに搬入し、毛布と防寒着を積んだトラック1,500台以上を搬入したと述べた。ノルウェー難民評議会が主導する援助提供者の国際連合であるシェルター・クラスターは、この数字をより低く設定しています。 国連パレスチナ難民機関UNRWAは、道路が冠水し、テントが水浸しとなり、すでに悲惨な状況がさらに悪化していると述べた。同団体はソーシャルメディアプラットフォームXで「寒く、過密で不衛生な環境は病気や感染症のリスクを高める」と述べ、「この苦しみは医療支援や適切な避難場所を含む妨げられない人道支援によって防ぐことができる」と述べた。見る |ガザ地区の気温低下に伴い、支援が不十分であると団体が警鐘を鳴らしている。天候と生活環境の悪化により、ガザでは多くの人が避難所を持たない人道団体は、ガザに流入する援助の量はイスラエルとの停戦協定の条件に基づいて約束された量には遠く及ばず、雨により多くの人々が避難所が損傷したり、天候が冷え込むにつれて住む場所がなくなったりしていると警告している。 イスラエルの人権団体ブツェレムも飛び地への援助が不足していると非難し、ガザのパレスチナ人は「最悪の冬と病気の蔓延にさらされ、文字通り避難できる乾いた場所がない」脆弱な状態にあると述べた。同団体は、「イスラエルによる大量虐殺攻撃により避難を強いられた何十万人もの人々が、仮設のテントに群がっており、下水や排水システムへの大量爆撃により多くが浸水している」と発表した。 役職 木曜日のXに。「いわゆる『停戦』から2か月が経ったが、イスラエルは依然として援助を阻止している。現在6,500台以上のトラックが、テント、毛布、防寒着、衛生用品などの冬に必要な物資を積んでガザへの搬入を待っている。一方、子供たちは凍てつく寒さの中、裸足で夏服を着ている。」イスラエル軍が最近発表した数字は、ガザ地区への1日当たり600台の援助トラックの搬入を許可するという停戦条件を満たしていないことを示唆しているが、イスラエルはこの調査結果に異議を唱えている。ガザ市では、イスラエル軍の砲撃で破壊された地域で暴風雨の結果、3軒の家が倒壊したと民間緊急サービスが発表した。10月10日の停戦により、数十万人のパレスチナ人がガザ市に戻ることが可能になった。イスラエルは都市陣地から軍隊を撤退させ、援助の流れが増加した。しかし暴力は完全になくなったわけではない。パレスチナ保健当局は、休戦開始以来、イスラエル軍がガザ地区での攻撃で383人を殺害したと発表した。イスラエルはこの間に兵士3人が死亡し、数十人の戦闘員を攻撃したと発表した。木曜日、医療関係者らは、ガザ地区北部ジャバリアでのイスラエル軍戦車砲撃で少なくともパレスチナ人女性1人が死亡、他の数名が負傷したと発表した。イスラエル軍は直ちにコメントを出さなかった。衛生兵らは以前、ジャバリア事件で女性2人が死亡したと発表していた。 #冬の嵐でガザのテントが浸水乳児死亡 #医療関係者ら発表

冬の嵐でガザのテントが浸水、乳児死亡 医療関係者ら発表

1765489628
2025-12-11 20:16:00

木曜日、豪雨がガザ地区を襲い、2年間の戦争で避難民となった家族を避難させた数百のテントが浸水し、被爆により女児が死亡したと地元保健当局者が発表した。

衛生兵らは、飛び地南部のカーンユニスにある家族のテントに水が浸水し、生後8カ月のラハフ・アブ・ジャザールちゃんが寒さで死亡したと発表した。

母親のヘジャル・アブ・ジャザールさんは、ラハフさんを手に抱きながら泣きながら、赤ちゃんが寝る前に授乳したと語った。

「目が覚めると、雨が彼女を襲い、風が彼女を襲い、少女は寒さで突然亡くなった」と彼女はロイターに語った。

「彼女には何の問題もありませんでした。ああ、私の心の中の火、私の心の中の火、ああ、私の命よ」と母親は涙ながらに言いました。

見る |集中豪雨によりガザ全土のテント避難所が浸水。

冬の嵐が豪雨をもたらして苦しむ避難民パレスチナ人

地元の保健当局者らによると、暴風雨バイロンは、悲惨な人道危機のさなかガザ地区に集中豪雨、雹、洪水をもたらし、曝露による女児の死亡につながった。

カーン・ユニスのテント野営地では、避難所へのアクセスを妨げる水や土をシャベルを使って取り除く男性もいれば、強風や雨からテントを守るために土嚢を準備する男性もいた。

「これを見てください。どうやって子供たちを寝かせればいいのですか?その方法を教えてください。」風で倒れたテントを確認しながら、ウンム・モハメド・アブド・エラールさんは言った。

「何もないよ [we can do]。寝具が水に濡れてしまい、乾いてから寝られるようになるまでに2~3日かかります。これらのテントは雨や強天候をまったく防いでくれません」と隣人のアーメド・サレムさんは語った。

浸水した避難所で水をかき集める男性。木曜豪雨で浸水したガザ市ゼイトゥン地区の避難所で水をかき集める男性。 (モハメド・エル・サイフェ/CBC)

ガザ市ゼイトゥーン地区にある別のキャンプで、ナエル・ラフマさんは、家族のテントが浸水するのはこれで3度目だと語った。

「今、私たちの子供たちは路上で生活しています。私たちはテントも何もかも置き去りにしました」と同氏はCBCニュースに語り、国際社会が介入し、子供たちに適切な避難所を提供するよう求めた。

浸水を防ぐための設備が不足している

市当局と民間防衛当局者は、燃料不足と設備の損傷のため、嵐に対処できなかったと述べた。

彼らは、イスラエルが戦争中にブルドーザーや水を汲み上げるために使用された車両を含む数百台の車両を破壊し、200万人以上の人口のほとんどが避難し、ガザ地区の多くが廃墟となったと述べた。

民間防衛局によると、飛び地のテント営地のほとんどが浸水し、2,500件以上の助けを求める通報が寄せられたという。避難民の所持品の一部が、テント営地の路地を満たした雨水だまりの上に浮かんでいるのが目撃された。

国連の報告書によると、約85万人が暮らす761の避難場所は洪水の危険が高く、数千人が大雨を予想して移動したという。

破壊された建物の向かい側にテントが見える。木曜日、暴風雨バイロンがガザを襲い、戦争で荒廃した地域のテントや道路が浸水する中、破壊された建物の向かい側にテントが見られる。 (モハメド・エル・サイフェ/CBC)

国連とパレスチナ当局者は、今も避難している約150万人のために少なくとも30万張の新しいテントが緊急に必要であると述べた。既存のシェルターのほとんどは使い古されているか、薄いプラスチックと布のシートで作られています。

ガザ人は爆撃された家屋の瓦礫から鉄の棒を引き抜き、テントを支えたり、数ドルで売ったりすることに頼ってきた。

10月以来、停戦は広く維持されているが、戦争によりガザのインフラの多くが破壊され、厳しい生活環境が残された。

援助不足

ハマス主導当局は、イスラエルが停戦協定で約束したほど多くの援助を認めていないとしている。援助機関は、イスラエルが必需品の輸入を阻止していると述べている。しかしイスラエルは義務を果たしていると主張し、非効率でハマスによる窃盗を防止できていないとして政府機関を非難しているが、同組織はこれを否定している。

ハマスが運営するガザ政府メディア事務所の責任者、イスマイル・アル・タワブタ氏は、「イスラエル占領軍が交差点を閉鎖し、救援物資や避難所資材の搬入を阻止し続けているため、避難民家族を気候変動の危険にさらしている全面的な責任があると我々は考えている」と述べた。

この停戦協定に基づき、イスラエルは2025年1月初めの停戦協定の援助規定を遵守することに同意し、その規定では毎日600台の援助トラックによるガザへの搬入と、合意された数の仮設住宅やテントの設置を許可することが明記されている。同社はそうしていると主張しているが、AP通信は自社の数字の一部がそれに疑問を投げかけていることを発見した。

ガザへの援助を調整するイスラエルの組織COGATは火曜日、証拠は示さずに、「最近」26万張のテントと防水シートをガザに搬入し、毛布と防寒着を積んだトラック1,500台以上を搬入したと述べた。ノルウェー難民評議会が主導する援助提供者の国際連合であるシェルター・クラスターは、この数字をより低く設定しています。

国連パレスチナ難民機関UNRWAは、道路が冠水し、テントが水浸しとなり、すでに悲惨な状況がさらに悪化していると述べた。

同団体はソーシャルメディアプラットフォームXで「寒く、過密で不衛生な環境は病気や感染症のリスクを高める」と述べ、「この苦しみは医療支援や適切な避難場所を含む妨げられない人道支援によって防ぐことができる」と述べた。

見る |ガザ地区の気温低下に伴い、支援が不十分であると団体が警鐘を鳴らしている。

天候と生活環境の悪化により、ガザでは多くの人が避難所を持たない

人道団体は、ガザに流入する援助の量はイスラエルとの停戦協定の条件に基づいて約束された量には遠く及ばず、雨により多くの人々が避難所が損傷したり、天候が冷え込むにつれて住む場所がなくなったりしていると警告している。

イスラエルの人権団体ブツェレムも飛び地への援助が不足していると非難し、ガザのパレスチナ人は「最悪の冬と病気の蔓延にさらされ、文字通り避難できる乾いた場所がない」脆弱な状態にあると述べた。

同団体は、「イスラエルによる大量虐殺攻撃により避難を強いられた何十万人もの人々が、仮設のテントに群がっており、下水や排水システムへの大量爆撃により多くが浸水している」と発表した。 役職 木曜日のXに。

「いわゆる『停戦』から2か月が経ったが、イスラエルは依然として援助を阻止している。現在6,500台以上のトラックが、テント、毛布、防寒着、衛生用品などの冬に必要な物資を積んでガザへの搬入を待っている。一方、子供たちは凍てつく寒さの中、裸足で夏服を着ている。」

イスラエル軍が最近発表した数字は、ガザ地区への1日当たり600台の援助トラックの搬入を許可するという停戦条件を満たしていないことを示唆しているが、イスラエルはこの調査結果に異議を唱えている。

ガザ市では、イスラエル軍の砲撃で破壊された地域で暴風雨の結果、3軒の家が倒壊したと民間緊急サービスが発表した。

10月10日の停戦により、数十万人のパレスチナ人がガザ市に戻ることが可能になった。イスラエルは都市陣地から軍隊を撤退させ、援助の流れが増加した。

しかし暴力は完全になくなったわけではない。パレスチナ保健当局は、休戦開始以来、イスラエル軍がガザ地区での攻撃で383人を殺害したと発表した。イスラエルはこの間に兵士3人が死亡し、数十人の戦闘員を攻撃したと発表した。

木曜日、医療関係者らは、ガザ地区北部ジャバリアでのイスラエル軍戦車砲撃で少なくともパレスチナ人女性1人が死亡、他の数名が負傷したと発表した。イスラエル軍は直ちにコメントを出さなかった。衛生兵らは以前、ジャバリア事件で女性2人が死亡したと発表していた。

#冬の嵐でガザのテントが浸水乳児死亡 #医療関係者ら発表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。