日本語版
最新ニュース
日本

全国の「重要な路線を守る」ための「バス革命」対策を発表 | 英国ニュース

政府は、フランチャイズをさらに支援する計画を含む新たな措置を発表し、「バス革命」が重要な路線を守り、乗客を第一に考えると述べた。月曜日に議会に提出される予定のこの法案は、すべての地方交通当局に独自のバスサービスを運営する新たな権限を与えることになる。 現時点では、地下鉄の市長だけがこの方法でサービスを管理できます。これは法定文書の形で提出されるため、議会で可決される必要はない。政府はまた、サービスを公的管理下に置こうとしている地方指導者のために、手続きを迅速化し、コストを削減することを目指して、簡素化されたガイダンスに関する協議を開始した。 バスフランチャイズとして知られるこのモデルでは、地方自治体が民間企業に特定の地域での運行権を付与しながらも、主要な側面については管理権を保持することになります。これには、ルート、時刻表、運賃などが含まれます。運輸省によると、イングランドにおけるバスの年間総走行距離は2010年以来3億マイル近く減少している。同省はフランチャイズをさらに支援するため、今議会会期中にバス法案を提出する予定だ。 WhatsAppでSky Newsをフォロー スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう ここをタップ ルイーズ・ヘイグ運輸大臣は、この措置を「全国にバスの利便性向上を目指す我々の取り組みの第一歩」と称賛した。「何十年にもわたる規制緩和の失敗を経て、地方の指導者たちはようやく乗客に利益をもたらすサービスを提供する権限を持つことになる」と彼女は語った。「そして私たちは、改善されたバスサービスをこれまでよりも速く、安く提供できるよう、地元のリーダーたちを支援する措置を講じています。」「地域社会がしっかりと主導権を取り戻せば、私たちのバス革命は全国の重要な路線を守り、乗客を第一に考えることになるだろう。」続きを読む:スターマー氏、冬季燃料費支払いをめぐり圧力に直面イドリス・エルバ、ナイフ犯罪連合の立ち上げに首相と参加 ヘレン・ワトリー影の運輸大臣は、労働党の計画には資金が確保されていないと述べた。「地方自治体は、この資金を調達するために地方税を値上げするのか、社会福祉などの重要なサービスを削減するのか、説明する必要がある」と彼女は語った。「さらに、乗客にとっては何の違いもありません。サービス数も増えず、乗客は予算内で2ポンドの運賃上限を延長してほしいと思っています。」 #全国の重要な路線を守るためのバス革命対策を発表 #英国ニュース

全国の「重要な路線を守る」ための「バス革命」対策を発表 | 英国ニュース

1725868309
2024-09-09 06:39:00

政府は、フランチャイズをさらに支援する計画を含む新たな措置を発表し、「バス革命」が重要な路線を守り、乗客を第一に考えると述べた。

月曜日に議会に提出される予定のこの法案は、すべての地方交通当局に独自のバスサービスを運営する新たな権限を与えることになる。

現時点では、地下鉄の市長だけがこの方法でサービスを管理できます。

これは法定文書の形で提出されるため、議会で可決される必要はない。

政府はまた、サービスを公的管理下に置こうとしている地方指導者のために、手続きを迅速化し、コストを削減することを目指して、簡素化されたガイダンスに関する協議を開始した。

バスフランチャイズとして知られるこのモデルでは、地方自治体が民間企業に特定の地域での運行権を付与しながらも、主要な側面については管理権を保持することになります。

これには、ルート、時刻表、運賃などが含まれます。

運輸省によると、イングランドにおけるバスの年間総走行距離は2010年以来3億マイル近く減少している。

同省はフランチャイズをさらに支援するため、今議会会期中にバス法案を提出する予定だ。

WhatsAppでSky Newsをフォロー

スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう

ここをタップ

ルイーズ・ヘイグ運輸大臣は、この措置を「全国にバスの利便性向上を目指す我々の取り組みの第一歩」と称賛した。

「何十年にもわたる規制緩和の失敗を経て、地方の指導者たちはようやく乗客に利益をもたらすサービスを提供する権限を持つことになる」と彼女は語った。

「そして私たちは、改善されたバスサービスをこれまでよりも速く、安く提供できるよう、地元のリーダーたちを支援する措置を講じています。」

「地域社会がしっかりと主導権を取り戻せば、私たちのバス革命は全国の重要な路線を守り、乗客を第一に考えることになるだろう。」

続きを読む:
スターマー氏、冬季燃料費支払いをめぐり圧力に直面
イドリス・エルバ、ナイフ犯罪連合の立ち上げに首相と参加

ヘレン・ワトリー影の運輸大臣は、労働党の計画には資金が確保されていないと述べた。

「地方自治体は、この資金を調達するために地方税を値上げするのか、社会福祉などの重要なサービスを削減するのか、説明する必要がある」と彼女は語った。

「さらに、乗客にとっては何の違いもありません。サービス数も増えず、乗客は予算内で2ポンドの運賃上限を延長してほしいと思っています。」

#全国の重要な路線を守るためのバス革命対策を発表 #英国ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。