日本語版
最新ニュース
企業

元陸軍基地で先住民男性の遺体が発見されてから4年後、ロンドンの男性が第2級殺人罪で起訴される

オンタリオ州ロンドン在住の男性が、ケトル・アンド・ストーニー・ポイント・ファースト・ネーション出身の29歳の先住民デビッド・オリバーさんの2020年の殺害に関連して起訴された。オリバーさんの家族は過去4年間、真実を解明するよう訴えていた。現在20歳の被告はオリバーさんの死亡当時は10代だったため、その身元は青少年刑事司法法によって保護されていることになる。 オンタリオ州警察(OPP)によると、この男は水曜日に第二級殺人と死体に対する侮辱罪で起訴された。「長い4年間でした。 [Oliver's family] 「彼らはこれを待ち望んでいました。彼らは毎日答えを祈りながら、辛抱強く待っていました」とケトル・アンド・ストーニー・ポイント・ファースト・ネーションの首長、キンバリー・ブレセット氏は語った。 「コミュニティの多くの人々が、この家族のことを喜んでいます。彼らがようやく決着をつけ、正義が実現したのです。」オリバーさんは、2020年8月2日に家族から行方不明になったと届け出られ、ラムトン郡のハイウェイ21号線と陸軍キャンプロードの交差点近くの旧陸軍基地で遺体で発見された。それ以来、オリバーの家族と地域住民は、事件に関する情報収集のために看板を立てたり、ソーシャルメディア運動を始めたりした。殺人事件の捜査の結論につながる情報には5万ドルの報奨金がかけられた。容疑者の逮捕後に報奨金が支払われたかどうかは不明だ。警察が設置した看板の例。これは2023年8月2日のものです。(ラムトン郡警察署提供)「これは本当に恐ろしい出来事でした。私たちは皆家族であり、とても深いつながりがあるので、コミュニティのメンバーの一人を失うと皆が悲しくなります」とブレセットさんは語った。家族や地域住民はCBCニュースに対し、オリバー氏はいつの日か酋長として地域を率いることを夢見ており、先住民族から尊敬され愛されていたと語った。署長によると、危機支援チームは今後数日以内に地域に出向き、支援を必要とする人々に支援を提供する予定だという。オリバーの殺人犯を捜す活動が終わりに近づいているというニュースが地域に広まり始める中、ブレセット氏は、先住民族の人々は、答えを待ち続けた期間の長さゆえに、さまざまな感情を抱いていると語った。 「人々は喜んでいますが、誰にとっても少し圧倒されています。処理すべきことが山積みです。この事件は未解決のままで、いつまた起こるかわからないので、人々は恐怖を感じています。」オリバーさんが亡くなってから、容疑者が逮捕されるまでの間に変わっていないことは、地域から家族に向けられた支援だ、とブレセット氏は語り、オリバーさんの思い出は今も地域の中で生き続けていると付け加えた。ブレセット氏はまた、オリバー氏の殺害容疑者を追跡するために熱心に働いてくれたアニシナベク警察とOPPの双方に感謝の意を表した。 地域住民やオリバーさんの家族は事件の終結を感じ始めているものの、まだ乗り越えるべきハードルが残っていると彼女は付け加えた。「彼らが実際に完全に決着をつけるまでには、おそらく長い時間がかかるだろう。この家族は大変な苦しみを味わっており、裁判の詳細だけでなく、この厳しい時期も乗り越えなければならないだろう」とブレセット氏は語った。「その後、決着がつくだろう。」警察は水曜日、捜査は継続中であり、情報を持っている人は名乗り出るよう引き続き呼びかけていると述べた。 匿名を希望される方は、Crime Stoppers(電話番号1-800-222-TIPS(8477))までお電話ください。 #元陸軍基地で先住民男性の遺体が発見されてから4年後ロンドンの男性が第2級殺人罪で起訴される

元陸軍基地で先住民男性の遺体が発見されてから4年後、ロンドンの男性が第2級殺人罪で起訴される

オンタリオ州ロンドン在住の男性が、ケトル・アンド・ストーニー・ポイント・ファースト・ネーション出身の29歳の先住民デビッド・オリバーさんの2020年の殺害に関連して起訴された。オリバーさんの家族は過去4年間、真実を解明するよう訴えていた。

現在20歳の被告はオリバーさんの死亡当時は10代だったため、その身元は青少年刑事司法法によって保護されていることになる。

オンタリオ州警察(OPP)によると、この男は水曜日に第二級殺人と死体に対する侮辱罪で起訴された。

「長い4年間でした。 [Oliver’s family] 「彼らはこれを待ち望んでいました。彼らは毎日答えを祈りながら、辛抱強く待っていました」とケトル・アンド・ストーニー・ポイント・ファースト・ネーションの首長、キンバリー・ブレセット氏は語った。

「コミュニティの多くの人々が、この家族のことを喜んでいます。彼らがようやく決着をつけ、正義が実現したのです。」

オリバーさんは、2020年8月2日に家族から行方不明になったと届け出られ、ラムトン郡のハイウェイ21号線と陸軍キャンプロードの交差点近くの旧陸軍基地で遺体で発見された。

それ以来、オリバーの家族と地域住民は、事件に関する情報収集のために看板を立てたり、ソーシャルメディア運動を始めたりした。殺人事件の捜査の結論につながる情報には5万ドルの報奨金がかけられた。容疑者の逮捕後に報奨金が支払われたかどうかは不明だ。

警察が設置した看板の例。これは2023年8月2日のものです。(ラムトン郡警察署提供)

「これは本当に恐ろしい出来事でした。私たちは皆家族であり、とても深いつながりがあるので、コミュニティのメンバーの一人を失うと皆が悲しくなります」とブレセットさんは語った。

家族や地域住民はCBCニュースに対し、オリバー氏はいつの日か酋長として地域を率いることを夢見ており、先住民族から尊敬され愛されていたと語った。

署長によると、危機支援チームは今後数日以内に地域に出向き、支援を必要とする人々に支援を提供する予定だという。

オリバーの殺人犯を捜す活動が終わりに近づいているというニュースが地域に広まり始める中、ブレセット氏は、先住民族の人々は、答えを待ち続けた期間の長さゆえに、さまざまな感情を抱いていると語った。

「人々は喜んでいますが、誰にとっても少し圧倒されています。処理すべきことが山積みです。この事件は未解決のままで、いつまた起こるかわからないので、人々は恐怖を感じています。」

オリバーさんが亡くなってから、容疑者が逮捕されるまでの間に変わっていないことは、地域から家族に向けられた支援だ、とブレセット氏は語り、オリバーさんの思い出は今も地域の中で生き続けていると付け加えた。

ブレセット氏はまた、オリバー氏の殺害容疑者を追跡するために熱心に働いてくれたアニシナベク警察とOPPの双方に感謝の意を表した。

地域住民やオリバーさんの家族は事件の終結を感じ始めているものの、まだ乗り越えるべきハードルが残っていると彼女は付け加えた。

「彼らが実際に完全に決着をつけるまでには、おそらく長い時間がかかるだろう。この家族は大変な苦しみを味わっており、裁判の詳細だけでなく、この厳しい時期も乗り越えなければならないだろう」とブレセット氏は語った。

「その後、決着がつくだろう。」

警察は水曜日、捜査は継続中であり、情報を持っている人は名乗り出るよう引き続き呼びかけていると述べた。

匿名を希望される方は、Crime Stoppers(電話番号1-800-222-TIPS(8477))までお電話ください。

#元陸軍基地で先住民男性の遺体が発見されてから4年後ロンドンの男性が第2級殺人罪で起訴される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。