1691756923
2023-08-11 11:39:00
ABS-CBN ニュース
マニラ — 元軍監察官退役少将カルロス・ガルシア氏が、刑期を終えて新ビリビド刑務所から釈放された。
矯正局(BuCor)のグレゴリオ・カタパン長官は、クリスピン・レムラ法務長官がガルシア氏の釈放を承認したことを受けて命令を実行した。ガルシア氏は、自由を剥奪された者(PDL)に善行期間手当(GCTA)を与える法律に基づいて刑期を満了した。 。
ガルシア氏はサンディガンバヤン第二師団から直接収賄罪で懲役4年から最長8年、マネーロンダリング幇助の罪でさらに懲役4年から6年を言い渡された。
記録に基づくと、ガルシア被告には18年4カ月の有期懲役刑が言い渡されたが、期限付きでの服役期間はすでに最高刑を超えていた。
ガルシア氏はもともと、2005年と2009年のサンディガンバヤン事件の前にオンブズマン局によって提出された情報の中で、それぞれ略奪とマネーロンダリングの罪で起訴されていた。
ガルシア氏は略奪とマネーロンダリングについては無罪を主張したが、司法取引協定に基づき、直接収賄とマネーロンダリングの幇助については有罪を認めた。
記録によると、ガルシア氏は2011年9月16日にNBPに受理されたが、実際の拘留は2005年6月からで、17年5か月と8日間の懲役刑を宣告されていた。
カタパン氏は、ガルシア氏が最高刑を終えた後、NBPにさらに拘留される法的根拠はないと述べた。
#元軍監察官カルロスガルシア氏が釈放される