日本語版
最新ニュース
エンタメ

元チャートトップアーティストで若手ミュージシャンの指導者でもあるコリン・「オリー」・マーフィーが強姦罪で投獄されたときの顔

ダブリン州ラフリンスタウンのワイアットビルパークに住所を持つマーフィーは、2003年からバンドのメンバーだったが、2019年に脱退した。 コリン・「オリー」・マーフィー(50)は、2020年9月にダブリンの自宅で女性を強姦した罪で今月初めに中央刑事裁判所で有罪判決を受け、今週懲役5年の刑を言い渡された。マーフィーは以前、2015年のアルバム「Stories from the Surface」でアイルランドのチャートのトップに躍り出た、ケルズ・カウンティ・ミース出身のインディーズバンド、ハム・サンドイッチのドラマーだった。このバンドは他に3枚のアルバムがチャートインしており、グラストンベリー、スレイン、エレクトリック・ピクニックなどで演奏した。ダブリン州ラフリンスタウンのワイアットビルパークに住所を持つマーフィーは、2003年からバンドのメンバーだったが、2019年に脱退した。その前年、彼は被害者が寝ている間に無断で部屋に入り込み、レイプしていた。マーフィーはミュージシャンであるだけでなく、以前はケルズで音楽学校も経営していました。2018年に彼は「何か恩返しをしたい」と言いながら、新進気鋭のミュージシャンを指導していると発表した。「あそこにはサメがたくさんいるので、サメを近寄らせないようにすることが目的だ」と彼は当時のインタビューで語った。2008 年のメテオ賞授賞式でのコリン・「オリー」・マーフィー。写真: IrishPhotodesk.ie彼は長い間バンドの指導者になりたいと思っていたと語り、こう付け加えた。「騙されたり、飛び込む前によく考えてから、世間知らずのせいで悪い状況に陥ってしまった人をたくさん知っています。私はできる限り、そういうことが起こらないようにしたいです。」離婚歴があり、一児の父であるこの男性は、強姦事件当時は小売業で働いており、最近は配達ドライバーとして働いていた。裁判で被害者は、自宅でパーティーを開き、一人で就寝したが、その後、真夜中に目覚めるとマーフィーにレイプされていたと語った。マーフィー容疑者は強姦を否認し、女性とは合意の上で性行為を行ったと警察に主張した。その結果、被害者は裁判という試練に耐えなければならなかった。しかし、陪審員によって有罪判決が下された後、マーフィー被告の弁護人は、マーフィー被告は罪を認め、被害者に謝罪したいと述べた。裁判所は、女性が匿名を希望したが、マーフィー氏の身元が明らかにされることには異議を唱えなかったと聞いた。先の審問で被害者影響声明を読み上げた女性は、裁判を待つ「苦痛に満ちた」3年半の間、人生の一部が凍りついてしまったと語った。彼女は不安感、罪悪感、そして「暗い考え」を経験したと語った。彼女は、自分が持つことができたかもしれない人間関係や家族について「ひどく悲しんでいる」と語った。マーフィーは、一度も行ったことがなく、招待もされていない彼女の寝室までついて行き、そこで彼女をレイプしたと彼女は語った。友人たちと過ごした「幸せな家」での個人的な安全感は破壊され、そこで過ごした最後の数週間は「汚された」ものになったと彼女は語った。彼女は仕事のパフォーマンスが低下し、2020年のクリスマスまでに仕事を失い「完全に途方に暮れていた」と語った。彼女は、この裁判を人生で「最も悲惨な部分」と表現した。自分の「最も個人的な人生」を「沈黙して判断する見知らぬ人たちの部屋で」さらけ出し、信じてもらえるか確かめるために何日も待たなければならなかったからだ。彼女は裁判は望んでいないし、人々が傷つくのを見たり、「自分の息子や兄弟がそんな風になるのを見るのは嫌だ」と語った。彼女は、自分の弟が法廷に立つ姿は想像できないし、誰にも刑務所に入ってほしくないが、それが起きた瞬間から「唯一の正当な結果」だったと語った。彼女は裁判の結果について「間違った罪悪感」を背負っていると語った。「私は何も悪いことをしていないのに、それでも毎日これを背負っていかなければならない」と彼女は語った。デイビッド・キーン判事は、被害者影響声明は「非常に効果的」であり、女性に「広範囲にわたる有害な影響」をもたらしたと述べた。同氏は、この女性が声明の中でマーフィー氏の家族に対して「驚くべき共感」を示したと指摘し、それは「素晴らしい人物の特徴」だと述べ、彼女の将来の幸運を祈った。キーン判事は懲役8年の判決を下したが、軽減措置とマーフィーの個人的な事情を考慮して7年に減刑した。裁判官は、マーフィー氏が陪審の評決を受け入れて謝罪したと指摘したが、罪を認めたのは「裁判のかなり後になってから」だったと述べた。同氏は保護観察報告書を引用し、マーフィー氏は当初は被害者に責任を転嫁していたが、有罪判決を受けて反省の意を表明し謝罪したと述べた。キーン判事は、報告書にはマーフィー被告が自身の薬物使用がエスカレートしていたことを認めており、薬物やアルコールの使用が当たり前の仲間グループに属していたが、現在は薬物を使用していないと記されていると指摘した。裁判官は、マーフィー被告には前科がなく、再犯のリスクは低いと評価されたと述べた。彼は懲役7年、執行猶予2年の判決を受けた。 1723841080 #元チャートトップアーティストで若手ミュージシャンの指導者でもあるコリンオリーマーフィーが強姦罪で投獄されたときの顔 2024-08-16 19:06:25

元チャートトップアーティストで若手ミュージシャンの指導者でもあるコリン・「オリー」・マーフィーが強姦罪で投獄されたときの顔

ダブリン州ラフリンスタウンのワイアットビルパークに住所を持つマーフィーは、2003年からバンドのメンバーだったが、2019年に脱退した。

コリン・「オリー」・マーフィー(50)は、2020年9月にダブリンの自宅で女性を強姦した罪で今月初めに中央刑事裁判所で有罪判決を受け、今週懲役5年の刑を言い渡された。

マーフィーは以前、2015年のアルバム「Stories from the Surface」でアイルランドのチャートのトップに躍り出た、ケルズ・カウンティ・ミース出身のインディーズバンド、ハム・サンドイッチのドラマーだった。

このバンドは他に3枚のアルバムがチャートインしており、グラストンベリー、スレイン、エレクトリック・ピクニックなどで演奏した。

ダブリン州ラフリンスタウンのワイアットビルパークに住所を持つマーフィーは、2003年からバンドのメンバーだったが、2019年に脱退した。その前年、彼は被害者が寝ている間に無断で部屋に入り込み、レイプしていた。

マーフィーはミュージシャンであるだけでなく、以前はケルズで音楽学校も経営していました。

2018年に彼は「何か恩返しをしたい」と言いながら、新進気鋭のミュージシャンを指導していると発表した。

「あそこにはサメがたくさんいるので、サメを近寄らせないようにすることが目的だ」と彼は当時のインタビューで語った。

2008 年のメテオ賞授賞式でのコリン・「オリー」・マーフィー。写真: IrishPhotodesk.ie

彼は長い間バンドの指導者になりたいと思っていたと語り、こう付け加えた。「騙されたり、飛び込む前によく考えてから、世間知らずのせいで悪い状況に陥ってしまった人をたくさん知っています。私はできる限り、そういうことが起こらないようにしたいです。」

離婚歴があり、一児の父であるこの男性は、強姦事件当時は小売業で働いており、最近は配達ドライバーとして働いていた。

裁判で被害者は、自宅でパーティーを開き、一人で就寝したが、その後、真夜中に目覚めるとマーフィーにレイプされていたと語った。

マーフィー容疑者は強姦を否認し、女性とは合意の上で性行為を行ったと警察に主張した。その結果、被害者は裁判という試練に耐えなければならなかった。

しかし、陪審員によって有罪判決が下された後、マーフィー被告の弁護人は、マーフィー被告は罪を認め、被害者に謝罪したいと述べた。

裁判所は、女性が匿名を希望したが、マーフィー氏の身元が明らかにされることには異議を唱えなかったと聞いた。

先の審問で被害者影響声明を読み上げた女性は、裁判を待つ「苦痛に満ちた」3年半の間、人生の一部が凍りついてしまったと語った。

彼女は不安感、罪悪感、そして「暗い考え」を経験したと語った。

彼女は、自分が持つことができたかもしれない人間関係や家族について「ひどく悲しんでいる」と語った。

マーフィーは、一度も行ったことがなく、招待もされていない彼女の寝室までついて行き、そこで彼女をレイプしたと彼女は語った。

友人たちと過ごした「幸せな家」での個人的な安全感は破壊され、そこで過ごした最後の数週間は「汚された」ものになったと彼女は語った。

彼女は仕事のパフォーマンスが低下し、2020年のクリスマスまでに仕事を失い「完全に途方に暮れていた」と語った。

彼女は、この裁判を人生で「最も悲惨な部分」と表現した。自分の「最も個人的な人生」を「沈黙して判断する見知らぬ人たちの部屋で」さらけ出し、信じてもらえるか確かめるために何日も待たなければならなかったからだ。

彼女は裁判は望んでいないし、人々が傷つくのを見たり、「自分の息子や兄弟がそんな風になるのを見るのは嫌だ」と語った。

彼女は、自分の弟が法廷に立つ姿は想像できないし、誰にも刑務所に入ってほしくないが、それが起きた瞬間から「唯一の正当な結果」だったと語った。

彼女は裁判の結果について「間違った罪悪感」を背負っていると語った。

「私は何も悪いことをしていないのに、それでも毎日これを背負っていかなければならない」と彼女は語った。

デイビッド・キーン判事は、被害者影響声明は「非常に効果的」であり、女性に「広範囲にわたる有害な影響」をもたらしたと述べた。

同氏は、この女性が声明の中でマーフィー氏の家族に対して「驚くべき共感」を示したと指摘し、それは「素晴らしい人物の特徴」だと述べ、彼女の将来の幸運を祈った。

キーン判事は懲役8年の判決を下したが、軽減措置とマーフィーの個人的な事情を考慮して7年に減刑した。

裁判官は、マーフィー氏が陪審の評決を受け入れて謝罪したと指摘したが、罪を認めたのは「裁判のかなり後になってから」だったと述べた。

同氏は保護観察報告書を引用し、マーフィー氏は当初は被害者に責任を転嫁していたが、有罪判決を受けて反省の意を表明し謝罪したと述べた。

キーン判事は、報告書にはマーフィー被告が自身の薬物使用がエスカレートしていたことを認めており、薬物やアルコールの使用が当たり前の仲間グループに属していたが、現在は薬物を使用していないと記されていると指摘した。

裁判官は、マーフィー被告には前科がなく、再犯のリスクは低いと評価されたと述べた。

彼は懲役7年、執行猶予2年の判決を受けた。

1723841080
#元チャートトップアーティストで若手ミュージシャンの指導者でもあるコリンオリーマーフィーが強姦罪で投獄されたときの顔
2024-08-16 19:06:25

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。