日本語版
最新ニュース
企業

元シンフェイン上院議員ナイル・オ・ドンハイル氏、十代の若者へのメール問題で辞職から数カ月後に費用を請求

3 か月間に請求された旅行費および宿泊費の 6,000 ユーロを超える支払い オー・ドンハイル氏はまた、10代の若者に不適切なテキストメッセージを送信したとして党から停職処分を受けた後も、セナドのシン・フェイン党指導者として手当を受け取り続けた。ベルファストに本拠を置く上院議員は今週、自分がシン・フェイン党員であり、アイルランド・インディペンデント紙がテキストメッセージを巡る論争で辞任を余儀なくされたと明らかにしたと発表した。オイレアチャタス家の記録によると、オー・ドンハイル氏がレンスターハウスに最後に出勤したのは2023年9月13日であった。この日は、彼がティーンエイジャーと別の成人に不適切なメッセージを送信したとしてシン・フェインによって停職処分を受けたのと同じ日だった。しかし、オイレアチャシュ氏の文書によると、2023年12月21日に上院議員を辞任することが正式に発表されるまで、その後3か月間、同氏には旅費と宿泊費として月額2,125ユーロが支払われ続けた。シンフェイン党の指導者メアリー・ルー・マクドナルド氏は、オー・ドンハイル氏が辞任した際に「熱烈な」賛辞を述べたことで批判されている。写真: フランク・マクグラス一方、北アイルランド警察庁(PSNI)と北アイルランドの社会福祉局は、シン・フェイン氏からの連絡を受けて、オー・ドンハイル氏に関する告訴状の詳細を調査した。違法性は認められず、PSNIによる刑事告発も行われなかったが、迷惑メールを受け取った10代の少年は正式な告訴を望んでいなかったとしている。しかし、シン・フェイン氏は2023年10月5日にオー・ドンハイル氏を会議に呼び、彼の行動は「容認できない」と伝えた。会合でオー・ドンハイル氏は党とセナードを辞任すると述べた。オイレアチャスの記録によると、国家に資金が返済されていないことが示されているその後数か月間、元上院議員はベルファストからダブリンまでの旅行費と宿泊費を受け取り続けた。オー・ドンハイル氏は昨年、上院議員の給与7万9,614ユーロに加えて、経費として2万5,515ユーロを受け取った。上院議員は全額の費用を受け取るために、120日目にレンスターハウスに出勤する必要がある。オー・ドンハイル氏は80回しか出勤できなかったが、病気証明書を提出していれば、追加の日数を取り戻すことができたかもしれない。オイレアチャスの記録は、国家に資金が返済されていないことを示している。経費とは別に、オー・ドンハイル氏は辞任後の数週間、年間6,875ユーロのシン・フェイン指導者手当を受け取り続けた。タナイステ・ミシェル・マルティン氏は、オー・ドンハイル氏の辞任の扱いをめぐりシン・フェイン氏を批判した。写真: ジェリー・ムーニーシン・フェインの広報担当者は「彼は認定された長期病気休暇で欠席しており、セナドのステータスは変わらなかった」と述べた。オー・ドンハイル氏はコメントの要請に応じなかった。十代の若者に不適切なメッセージを送ったために辞任を余儀なくされたにも関わらず、長年シン・フェイン党員を務めた同氏は、辞任の際に党首メアリー・ルー・マクドナルドから「熱烈な」賞賛を受けた。声明では同氏の「ご多幸」を祈り、選出された下院議員としての活動を称賛した。シン・フェイン党首は、オー・ドンハイル氏の突然の辞任決定の背後にある理由を隠蔽しようとしているとして、政府・野党のTDらとともにタナイステ・ミシェル・マルティン氏から非難されている。 #元シンフェイン上院議員ナイルオドンハイル氏十代の若者へのメール問題で辞職から数カ月後に費用を請求

元シンフェイン上院議員ナイル・オ・ドンハイル氏、十代の若者へのメール問題で辞職から数カ月後に費用を請求

1729228267
2024-10-18 01:30:00

3 か月間に請求された旅行費および宿泊費の 6,000 ユーロを超える支払い

オー・ドンハイル氏はまた、10代の若者に不適切なテキストメッセージを送信したとして党から停職処分を受けた後も、セナドのシン・フェイン党指導者として手当を受け取り続けた。

ベルファストに本拠を置く上院議員は今週、自分がシン・フェイン党員であり、アイルランド・インディペンデント紙がテキストメッセージを巡る論争で辞任を余儀なくされたと明らかにしたと発表した。

オイレアチャタス家の記録によると、オー・ドンハイル氏がレンスターハウスに最後に出勤したのは2023年9月13日であった。

この日は、彼がティーンエイジャーと別の成人に不適切なメッセージを送信したとしてシン・フェインによって停職処分を受けたのと同じ日だった。

しかし、オイレアチャシュ氏の文書によると、2023年12月21日に上院議員を辞任することが正式に発表されるまで、その後3か月間、同氏には旅費と宿泊費として月額2,125ユーロが支払われ続けた。

シンフェイン党の指導者メアリー・ルー・マクドナルド氏は、オー・ドンハイル氏が辞任した際に「熱烈な」賛辞を述べたことで批判されている。写真: フランク・マクグラス

一方、北アイルランド警察庁(PSNI)と北アイルランドの社会福祉局は、シン・フェイン氏からの連絡を受けて、オー・ドンハイル氏に関する告訴状の詳細を調査した。

違法性は認められず、PSNIによる刑事告発も行われなかったが、迷惑メールを受け取った10代の少年は正式な告訴を望んでいなかったとしている。

しかし、シン・フェイン氏は2023年10月5日にオー・ドンハイル氏を会議に呼び、彼の行動は「容認できない」と伝えた。

会合でオー・ドンハイル氏は党とセナードを辞任すると述べた。

オイレアチャスの記録によると、国家に資金が返済されていないことが示されている

その後数か月間、元上院議員はベルファストからダブリンまでの旅行費と宿泊費を受け取り続けた。

オー・ドンハイル氏は昨年、上院議員の給与7万9,614ユーロに加えて、経費として2万5,515ユーロを受け取った。

上院議員は全額の費用を受け取るために、120日目にレンスターハウスに出勤する必要がある。オー・ドンハイル氏は80回しか出勤できなかったが、病気証明書を提出していれば、追加の日数を取り戻すことができたかもしれない。

オイレアチャスの記録は、国家に資金が返済されていないことを示している。

経費とは別に、オー・ドンハイル氏は辞任後の数週間、年間6,875ユーロのシン・フェイン指導者手当を受け取り続けた。

タナイステ・ミシェル・マルティン氏は、オー・ドンハイル氏の辞任の扱いをめぐりシン・フェイン氏を批判した。写真: ジェリー・ムーニー

シン・フェインの広報担当者は「彼は認定された長期病気休暇で欠席しており、セナドのステータスは変わらなかった」と述べた。

オー・ドンハイル氏はコメントの要請に応じなかった。

十代の若者に不適切なメッセージを送ったために辞任を余儀なくされたにも関わらず、長年シン・フェイン党員を務めた同氏は、辞任の際に党首メアリー・ルー・マクドナルドから「熱烈な」賞賛を受けた。

声明では同氏の「ご多幸」を祈り、選出された下院議員としての活動を称賛した。

シン・フェイン党首は、オー・ドンハイル氏の突然の辞任決定の背後にある理由を隠蔽しようとしているとして、政府・野党のTDらとともにタナイステ・ミシェル・マルティン氏から非難されている。

#元シンフェイン上院議員ナイルオドンハイル氏十代の若者へのメール問題で辞職から数カ月後に費用を請求

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。