1764043297
2025-11-24 15:15:00
LDRS
ムハンマド・イスラム氏は8月、「公職の評判を傷つけた」として市長を辞任しなければならなかった
エンフィールドの前市長は、家族や友人へのビザ申請を支援する手紙を書いたことについて市議会に謝罪した。
独立系議員のモハメド・イスラム氏は昨年8月、公職の評判を落としたとして制裁を受け、北ロンドンのエンフィールド市議会議員の職を辞任した。
市議会の行動委員会は、同氏に書面による謝罪をすること、行動規範の研修を受けること、そして過去の市長バッジを着用しないことを命じた。
イスラム側は、調査結果を受け入れ、自身の行動が公職の期待を確実に反映するよう努めると述べた。同氏は委員会のプロセスに懸念を抱いており、地方自治体・社会保障オンブズマンに相談するつもりだと述べた。
市長 許可されていません 自らの立場を利用して入国管理当局に個人のためにロビー活動を行うことは、移民当局が公平に行動する能力に対する国民の信頼を損なうことになるからである。
イスラムは労働党から資格停止処分を受けた独立議員を務めている。
イスラム氏は評議会への書簡の中で、「評議会プログラムへの招待状に関連した行為について、評議会に心から謝罪したいと思います。
「今回の行為は選出された議員に期待される基準を満たしておらず、議会への信頼に影響を与えた可能性があると認識している。
「私はすでにガバナンスチームに手紙を書き、行動規範のトレーニングを受ける日を提供してもらうよう要請しており、できるだけ早い機会にトレーニングを完了することを楽しみにしています。
「私は今後も、私の今後の行動が公職の責任と期待を確実に反映するよう努めてまいります。
「私は委員会の調査結果を受け入れ、その決定に完全に従う一方で、適切なルートを通じてプロセスの側面についていくつかの別の懸念を提起するつもりです。」
イスラムの法律顧問はBBCロンドンに対し、「私たちは現在、この問題に対する評議会の扱いについて独立、公正、透明性のある審査を確保するために、この事件全体を地方政府と社会保障オンブズマンに付託する準備を進めている」と語った。
エンフィールド評議会の広報担当者は、「イスラム教長官が11月21日金曜日に監視官に謝罪の書簡を送り、同評議会の行動委員会の調査結果を受け入れたと確認できた」と述べた。
Local Democracy Reporting Service の Grace Howarth による追加レポート
#元エンフィールド市長モハメドイスラム氏ビザ行為を巡り謝罪