元エンゼルスの副社長ティム・ミードがスカッグスの弁護士から監督不注意について尋問される

証人証言は水曜日、一か八かの裁判における監督不注意の告発から始まった。 天使たち 亡くなった投手の遺族より タイラー・スカッグス。

エンゼルスに40年間勤務したティム・ミード氏が原告側の弁護士を演じた。 ラスティ・ハーディン 4時間にわたる直接尋問では、スカッグス氏にフェンタニル錠を与えて死亡させたチームコミュニケーションディレクターのエリック・ケイ氏の不適切な行為を報告せず、会社の方針を繰り返し無視した善意の上司として起訴された。

ハーディンは、ケイが提供した違法薬物を切り刻んで吸引した後、スカッグスがホテルの部屋で死亡した2019年7月のテキサスへのロードトリップのずっと前に、ケイがエンゼルスの規則に違反した可能性が高く、懲戒処分や解雇さえももたらした可能性がある一連の事例を持ち出した。

ミード氏は、ケイ氏の長年にわたる奇妙な行動、インターンとの不倫、処方薬の問題などについては知っていたが、人事部には一切報告していないと認めた。

ハーディンは、ケイを救い、健康を取り戻し、雇用を維持するためにできる限りのことをして、ケイを組織よりも優先させているのかと尋ねた。

ミード氏は「その時は意識してそうしたわけではなかったと思う。……私は組織のこと、彼と彼の家族、そして私のスタッフのことを心配していた」と答えた。

ハーディンはミードに、組織に対する義務とケイに対する義務のどちらを考えているのかと尋ねると、ミードは「両方とも少しずつだ」と答えた。

ハーディン: それらの役割の間に矛盾があることに気づきましたか?

ミード: 「はい、それが頭に浮かびました。」

ハーディンは、2017年シーズン最終日にケイの妻カメラがミードに連絡を取り、その夜に家族が自宅で介入を行っていることを知らせた際に、ミードがケイが違法オピオイドを使用したり配布したりしたことは何も知らないと主張したのは不信感を煽るものだと主張した。

翌朝、ミードとエンゼルスの出張秘書トム・テイラーがケイ夫妻を訪れ、キャメラ・ケイは証言録取の中で、ケイ夫妻が彼をエリックの寝室に案内し、そこに60錠の錠剤を小さなビニール袋に10錠ずつ入れて隠し持っていたと証言した。

ハーディンに詰め寄られたミードは、キャメラ・ケイが証言したことをしていないとは言えないが、覚えていない、と繰り返した。ミードは、エリック・ケイがスカッグスや他の誰かに違法薬物を使用したり配布したりしたことについては何も知らないと主張した。

エンジェルスの弁護士によるミードに対する反対尋問は金曜日に行われる。法廷は2か月に及ぶと予想される裁判の間、毎週木曜日に休廷する。

ミード氏に続いてテイラー氏とチーム社長のジョン・カルピノ氏も証言台に立つ予定だ。証人リストには75人以上の名前が載っており、その中には現エンゼルスのスター選手マイク・トラウト、元監督マイク・ソーシア、そしてケイかスカッグスからオピオイドを投与されたと証言録取で証言した元選手数人も含まれる。

弁護士 天使たち そして家族は火曜日に初めて陪審員と話し合い、劇的に異なる冒頭陳述を行った。

エンゼルスのオーナー モレノ アート 水曜日はカルピノとともに最前列に座っていたが、どちらも出席しなかった。スカッグスの未亡人カーリさんはタイラーさんの母親デビー・ヘットマンさんの隣に座っていた。タイラーさんの父ダレル・スカッグスさんは体調不良のため欠席した。

スカッグスの未亡人と両親の代理人は、著名人や著名人の顧客を代理して数十年の経験を持つ2人の弁護士だ。 ショーン・ホーリー そして ハーディン。

63歳のホーリーは、キャリアの初期にジョニー・コクランの下で働き、1995年にはO・J・シンプソンの弁護団の一員となった。それ以来、彼女はマイケル・ジャクソン、トゥパック・シャクール、ジャスティン・ビーバー、カニエ・ウェスト、リンジー・ローハン、スヌープ・ドッグ、アクセル・ローズ、カーダシアン一家からトレバー・バウアー、マイク・タイソン、ラマーなどのアスリートまで、幅広いエンターテイメント界のクライアントの代理人を務めてきた。 オドム、レジー・ブッシュ、シュガー・レイ・レナード。

ハーディン氏（83歳）は、アーサー・アンダーセン会計事務所の代表を務めた。 エンロン事件 20年以上前。また、ロジャー・クレメンス、ウェイド・ボッグス、ウォーレン・ムーン、スコッティ・ピッペン、カルビン・マーフィー、スティーブ・フランシス、ルディ・トムジャノビッチ、レイファー・アルストンなど、数多くのアスリートに対しても好意的な評決を獲得している。

エンジェルスを代表するのは、 トッド・セオドラ全国的に尊敬される法律事務所セオドラ・オリンガーの最高経営責任者。セオドラとエンジェルスには長年にわたる職業上の関係がある。

セオドラは、2005年にチームがロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムに改名した際に、アナハイム市が起こした訴訟でエンゼルスの主任裁判弁護士を務めた。市はエンゼルスに対して3億ドル以上の損害賠償を求めたが、陪審の評決でエンゼルスが勝訴した。

セオドラは訴訟が進行中であるためスカッグスの件についてはコメントしなかったが、名前変更に関してエンゼルスが法廷で勝利した後、次のように述べた。 タイムズ紙に説明した 長い裁判のすべてを費やす性質。

「朝起きた瞬間から寝る瞬間まで、そして夜中も何度も、文字通り事件のことを考えていることに気づきます」とセオドラさんは語った。

スカッグスの裁判の賭け金は高い。ホーリー氏は原告らに向けて冒頭陳述を行い、スカッグスの将来の逸失利益は公正に見積もって1億1,800万ドルであると述べた。さらに、エンジェルスは家族の「交友関係、慰め、精神的支援、経済的安全の喪失」についても補償しなければならないと付け加えた。そしてホーリー氏は、家族には懲罰的損害賠償が与えられるべきだと述べた。 [the Angels] タイラーの安全を守ることができず、彼らは彼を危険にさらしたのです。」

ホーリー氏は、意図的で穏やかな口調で、ケイの薬物使用と最終的なオピオイドの配布の年表を陪審員に説明した。彼女によると、エンゼルスのチームドクター、クレイグ・ミルハウスは、ケイに正当な病状がなかったにもかかわらず、多数のオキシコドンの処方箋をケイに書いたという。

ホリーはケイの薬物使用が年々エスカレートしていたことを立証しようとし、「エンゼルスは問題の大きさを完全に把握できていない」と述べた。

ホリー氏は、ケイがテキストメッセージやメールで薬物使用を明かし、エンゼルスのクラブハウス外のキッチンエリアでケイが何列もの薬物を吸引しているのをクラブハウスの係員が目撃したと語った。

ケイの刑事裁判の証拠を引用し、ケイはスカッグスにフェンタニルを提供した罪で22年の懲役刑を受けているが、ケイはエンジェルスの電子メールアドレスを使ってウェブサイトOfferUpで違法薬物を購入したと述べた。

2019年までにケイの薬物使用は限界に達し、外来治療プログラムを受けていたが、エンゼルスがテキサスへの遠征に出発する直前に終了し、その間にスカッグスは死亡した。ホーリー氏は、薬物リハビリテーションからの復帰前に人事部は「職務適性検査」を受ける必要があると主張した。

「エンゼルスはまたしても何もしませんでした」と彼女は言った。 「エリック・ケイが選手に薬物を密売していたことを知ってから2か月も経たないうちに、エリック・ケイが過剰摂取してから2か月も経たずに、そして外来リハビリが終了してから1か月も経たないうちに、エンゼルスはケイを遠征に送ることを決定した。数時間以内に、タイラー・スカッグスは亡くなった。」

セオドラ氏は、チームは「正しいことも悪いことも分かっている」とし、「正当な理由があって、子供や孫たちに『してはならない』と教えている無謀な選択」をしたのはスカッグスだと反論した。

セオドラさんは、2019年7月にテキサス州のホテルの部屋で亡くなった夜、スカッグスさんが切り刻んで吸引した偽造フェンタニル錠剤に加えて、血中アルコール濃度が0.140、治療レベルのオキシコドンを持っていたことを指摘した。

「証拠を見れば、彼は痛みを感じながらプレーしていなかったし、薬も処方されていなかったことが分かるだろう」とセオドラ氏は語った。 「誰かがオピオイドを切り刻んで吸引することが正当化され、それが長いシーズンを乗り切るために使用されていただけだと言うのは、まったく恥知らずなことだ。」

セオドラ氏は、スカッグスは3つの犯罪に関与しており、「1つは犯罪所持、2つは違法薬物の摂取または摂取、そして3つ目は――選手5人の話からわかるように――タイラーが彼らに違法薬を配布していた」と述べた。

冒頭陳述とミード氏の証言は、最近の両国間の一日限りの和解会議が失敗に終わった理由を強調した。

スカッグスは 死体で発見された エンゼルスがテキサス・レンジャーズとのシリーズ戦を開始する予定だった2019年7月1日、テキサス州サウスレイクのホテルの部屋で。タラント郡の検死官は、オピオイドに加えて、スカッグスの血中アルコール濃度が0.12であることを発見した。司法解剖の結果、彼は自分の嘔吐物を誤嚥したことによる窒息死であり、死因は事故死であると判明した。

検察はケイ容疑者を起訴した オピオイドをスカッグスに売った 2017年から2019年にかけて少なくとも5人の他のプロ野球選手。 複数のプレイヤー 裁判中にケイから違法なオキシコドン錠剤を入手したことを証言した。

スカッグス一家 2021年6月に訴訟を起こした、エンゼルスはケイがスカッグスや他の選手に麻薬を供給していたことを知っていた、あるいは知っているべきだったと主張した。ケイの刑事裁判中の証言により、ケイもオキシコドンの長年の使用者であり、エンジェルスもそれを知っていたことが証明された。

エンジェルスはこう答えた。 チームが雇った元連邦検察官 スカッグスの死について独立した調査を行ったところ、チーム幹部は選手にオピオイドを提供した従業員の存在を認識していないか、知らされていなかったことが判明した。