日本語版
最新ニュース
健康

健康上司から与えられた人気のある喘息薬の緊急のリコール

an 緊急のリコール 患者が投与量について誤解させる可能性のある深刻な標識エラーの発見に続いて、広く規定されている喘息吸入器のために発行されました 医薬品およびヘルスケア製品規制機関 (MHRA)は、250マイクログラムの吸入器が撤回されていることを確認しました 薬局 英国全土の卸売業者 - しかし、患者は処方されたとおりに薬の服用を止めるべきではありません。リコールは、吸入器のメーカーであるCD Pharma Limitedからの通知によって促されました。CDPharmaLimitedは、特定の製品バッチの外側のパッケージに関する間違いを特定しました。ボックスに印刷された全体的な有効成分含有量は正確ですが、提供された用量情報は、患者が使用するたびにどのくらいの薬を受け取るかを患者に伝えることが正しくありません。この矛盾は、ユーザーが処方された用量の半分しか受け取っていない印象を与える可能性があり、不必要な不安や混乱を引き起こす可能性があります。標識エラーにもかかわらず、吸入器自体は安全で効果的なままです。 MHRAは、患者が薬を服用するのをやめてはならず、医師の指示に従って吸入器を使用し続けるべきであると強調しました。彼らのウェブサイトの声明の中で、規制当局は次のように述べています。「これは、医療専門家によって実行される卸売および薬局レベルのリコールです。製品には質の高い問題はなく、患者は処方どおりに薬を服用し続けることができます。」Flutiformは、英国の約720万人に影響を与える慢性呼吸症状である重度の喘息を管理するために使用されます。2つの薬物、コルチコステロイドと長時間作用型気管支拡張薬を組み合わせて、気道の炎症を軽減し、呼吸室を開いたままにします。National Health Statisticsによると、喘息攻撃は、英国で1日あたり3人の死亡を担当しています。喘鳴、息切れ、咳、胸部の緊張などの喘息の症状は、汚染、ストレス、アレルゲン、ウイルス感染などのさまざまな環境的および感情的要因によって引き起こされる可能性があります。これらの症状を制御し、重度のエピソードを防ぐためには、適切な薬物療法が不可欠です。薬剤師と医療提供者は、影響を受けた薄明型バッチをすぐに循環から特定して除去するように促されています。懸念のある患者は、現在の薬の安全性を確認し、安心を提供できるGPまたは喘息看護師と話すことをお勧めします。MHRAは、影響を受けているユニットの数をまだ明らかにしていませんが、リコールが予防的であり、標準的な安全プロトコルの一部であることを一般に保証しています。

健康上司から与えられた人気のある喘息薬の緊急のリコール

an 緊急のリコール 患者が投与量について誤解させる可能性のある深刻な標識エラーの発見に続いて、広く規定されている喘息吸入器のために発行されました 医薬品およびヘルスケア製品規制機関 (MHRA)は、250マイクログラムの吸入器が撤回されていることを確認しました 薬局 英国全土の卸売業者 – しかし、患者は処方されたとおりに薬の服用を止めるべきではありません。

リコールは、吸入器のメーカーであるCD Pharma Limitedからの通知によって促されました。CDPharmaLimitedは、特定の製品バッチの外側のパッケージに関する間違いを特定しました。ボックスに印刷された全体的な有効成分含有量は正確ですが、提供された用量情報は、患者が使用するたびにどのくらいの薬を受け取るかを患者に伝えることが正しくありません。

この矛盾は、ユーザーが処方された用量の半分しか受け取っていない印象を与える可能性があり、不必要な不安や混乱を引き起こす可能性があります。標識エラーにもかかわらず、吸入器自体は安全で効果的なままです。 MHRAは、患者が薬を服用するのをやめてはならず、医師の指示に従って吸入器を使用し続けるべきであると強調しました。

彼らのウェブサイトの声明の中で、規制当局は次のように述べています。「これは、医療専門家によって実行される卸売および薬局レベルのリコールです。製品には質の高い問題はなく、患者は処方どおりに薬を服用し続けることができます。」

Flutiformは、英国の約720万人に影響を与える慢性呼吸症状である重度の喘息を管理するために使用されます。

2つの薬物、コルチコステロイドと長時間作用型気管支拡張薬を組み合わせて、気道の炎症を軽減し、呼吸室を開いたままにします。

National Health Statisticsによると、喘息攻撃は、英国で1日あたり3人の死亡を担当しています。

喘鳴、息切れ、咳、胸部の緊張などの喘息の症状は、汚染、ストレス、アレルゲン、ウイルス感染などのさまざまな環境的および感情的要因によって引き起こされる可能性があります。これらの症状を制御し、重度のエピソードを防ぐためには、適切な薬物療法が不可欠です。

薬剤師と医療提供者は、影響を受けた薄明型バッチをすぐに循環から特定して除去するように促されています。懸念のある患者は、現在の薬の安全性を確認し、安心を提供できるGPまたは喘息看護師と話すことをお勧めします。

MHRAは、影響を受けているユニットの数をまだ明らかにしていませんが、リコールが予防的であり、標準的な安全プロトコルの一部であることを一般に保証しています。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。