日本語版
最新ニュース
世界

倉庫火災 – サウソール |ロンドン消防団

サウソールのブリッジロードで発生した火災で、25台の消防車と約150人の消防士が火災に対応しており、大規模な事件が発生したと宣言された。 旅団の事件指揮官であるパット・グールボーン副長官は、「消防士がサウソールのブリッジ・ストリートで倉庫火災に取り組んでおり、重大な事件が発生したと宣言された。」と述べた。 「建物内に花火とボンベが保管されている疑いがあるため、この決定が下されました。すべての消防士は安全な距離に撤退し、現在は乗組員の安全を確保するためにより遠くから消火活動を行っています。」「消防士たちはこの火災を安全に鎮圧するために懸命に働いています。この事件には小売店と倉庫が混在するスペースが関係しており、現在構造物のかなりの部分が炎上しています。現場の複雑な性質と火災の規模により、これは長時間にわたる事件となり、隊員は一日中消火活動を続けています。」 「私たちは安全対策として、近くの学校やアパート群からの避難を支援しました。「火災により大量の煙が発生しており、噴煙は西ロンドン全域に見えています。近隣の住民は、職員が対応する間ドアや窓を閉めておくよう勧告されています。地元地域の交通に大きな影響が出る可能性があるため、人々は可能な限りその地域を避ける必要があります。」 火災があったのは倉庫と店舗スペースからなる2階建ての建物。現在、構造物の約 4 分の 3 が点灯しています。旅団のターンテーブルはしごのうち3基が現場に配備され、乗組員が高所から消火できるようになった。 この事件により大量の煙が発生しているため、地元地域の住民はドアや窓を閉めておくよう呼びかけられています。乗組員が対応するため、エリア内の交通にも影響が生じます。 旅団の管制官は火災を報告する電話を60件受けており、最初の電話は午前8時55分に受けた。サウソール、ヘストン、イーリングおよび周辺の消防署から隊員が現場に派遣された。 火災の原因はまだわかっていない。 #倉庫火災 #サウソール #ロンドン消防団

サウソールのブリッジロードで発生した火災で、25台の消防車と約150人の消防士が火災に対応しており、大規模な事件が発生したと宣言された。

旅団の事件指揮官であるパット・グールボーン副長官は、「消防士がサウソールのブリッジ・ストリートで倉庫火災に取り組んでおり、重大な事件が発生したと宣言された。」と述べた。

「建物内に花火とボンベが保管されている疑いがあるため、この決定が下されました。すべての消防士は安全な距離に撤退し、現在は乗組員の安全を確保するためにより遠くから消火活動を行っています。」

「消防士たちはこの火災を安全に鎮圧するために懸命に働いています。この事件には小売店と倉庫が混在するスペースが関係しており、現在構造物のかなりの部分が炎上しています。現場の複雑な性質と火災の規模により、これは長時間にわたる事件となり、隊員は一日中消火活動を続けています。」

「私たちは安全対策として、近くの学校やアパート群からの避難を支援しました。

「火災により大量の煙が発生しており、噴煙は西ロンドン全域に見えています。近隣の住民は、職員が対応する間ドアや窓を閉めておくよう勧告されています。地元地域の交通に大きな影響が出る可能性があるため、人々は可能な限りその地域を避ける必要があります。」

火災があったのは倉庫と店舗スペースからなる2階建ての建物。現在、構造物の約 4 分の 3 が点灯しています。旅団のターンテーブルはしごのうち3基が現場に配備され、乗組員が高所から消火できるようになった。

この事件により大量の煙が発生しているため、地元地域の住民はドアや窓を閉めておくよう呼びかけられています。乗組員が対応するため、エリア内の交通にも影響が生じます。

旅団の管制官は火災を報告する電話を60件受けており、最初の電話は午前8時55分に受けた。サウソール、ヘストン、イーリングおよび周辺の消防署から隊員が現場に派遣された。

火災の原因はまだわかっていない。

#倉庫火災 #サウソール #ロンドン消防団

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。