保守的なペンシルベニア州ランカスターの夫婦、トランプ共和党と格闘 : –

メアリー・メリンジャーさんは、ランカスター・セントラル・マーケットのスタンドから電気自動車まで、大きな白いクーラーを引きずって急な歩道を上った。彼女は9時間の勤務を立ち上がって終えた。

疲れてはいましたが、彼女の一日はまだ始まったばかりです。

「私たちは4時にヤギの乳搾りを始めます」と、午後3時にヤギチーズスタンドを閉めながら彼女は語った。この市場は 300 年近くの歴史があり、メアリーさんは 15 年間、家族の農産物をそこで販売しています。

ランカスターはペンシルベニア州東部の大きな田舎郡であり、 米国最大のアーミッシュコミュニティ。 この激戦州ではランカスター郡が政党を変えることはめったにない。大統領選挙では宗教的に共和党候補者に投票する。 61歳のメアリーさんは人生のほとんどをそのようなプロフィールに当てはまったが、政治情勢の変化に伴い、彼女の政治はもはや郡の多数派と一致しなくなった。

「私たちはとても伝統的なんです」とメアリーさんは言う。 「私たちは非常に伝統的な生活を送っています。非常に伝統的な価値観を持っています。しかし、政治的に起こっていることは私たちの道徳と一致しません。」

バイデン大統領はその投票歴にもかかわらず、2020年にランカスター郡で僅差に食い込んだが、今年同州で勝利するにはハリス副大統領も同じような田舎の郡で同じことをする必要があるだろう。

メアリーさんの農場まで車で20分ほどの道のりでは、紙吹雪のようにトランプの看板が街中に散りばめられていた。

メアリーと夫のアンドリュー・メリンジャーさん（63）は、法人化されていない農業コミュニティの真ん中にある小さなヤギ農場であるリンデン・デール・ファームを所有している。一見すると、メアリーとアンドリューは理想的なランカスター一家です。彼らは自分たちを保守派であるとレッテルを貼り、定期的に教会に通い、農場で幸せに生計を立てています。

しかし、それらは見た目以上のものです。彼らは保守派ですが、共和党には投票しません。彼らはハリス氏に投票するかどうかも明言しなかった。彼らはメノナイト教会に通い、コーネル大学でアイビーリーグの農業の学位を取得しています。

「私たちは非常に保守的ですが、これは [county] 共和党、共和党、共和党です」とメアリーは言った。 「しかし、私たちにとって最も懸念しているのは価値観です。」

リンデン デール ファームに戻ると、標識や大きくて太い赤い旗はありません。彼らの世界では繁殖期が到来した。

メアリーとアンドリューは約 100 頭のラマンチャ ヤギを所有しており、そのうち繁殖費は 3 ドルです。残りの 90 頭のメスは、市場でのヤギチーズの需要を満たすために 1 日 2 回搾乳され、農場での販売はすべてそこで行われます。

メリンジャー家は自給自足しており、肉や季節の農産物の多くを自分たちで生産しています。しかし、手頃な価格の医療は彼らの主要な問題の 1 つです。

ランカスターでは、全国平均と比較して、住民が無保険である可能性が高くなります。メアリーとアンドリューが健康保険に加入できるのは、低所得世帯や無保険者が医療をより手頃な価格で利用できるようにするために 2010 年に制定された医療費負担適正化法のおかげです。

「医療費と保険料のことを考えると、かなり怖いです」とメアリーさんは言いました。 「私たちはそれを絶対に望んでいません [Obamacare] 去っていく。それは本当に祝福でした。実際、保険に加入していない時期が何年も続きました。」

メアリーとアンドリューには 6 人の子供がいますが、出産のたびに健康保険に加入し、それに備えるためにお金を積み立て、子供が生まれるとすぐに保険から抜け出しました。彼らの子供たちは児童健康保険プログラムに加入していた、または チップ。

2020年、ペンシルベニア州は、一般にとして知られる独自の健康保険市場を開始しました。 ペニー、ペンシルベニア州民のニーズを満たすために法律に署名されました。これには、医療費負担適正化法で定められた 10 の必須の健康上の利点が含まれています。

トランプ氏は大統領在任中、 オバマケアを廃止し置き換える取り組み しかし失敗しました。今年、彼は選挙運動中に、具体的な計画については詳細を示さずに、医療費負担適正化法を廃止するという広範な公約を掲げた。

アンドリューさんは、かつて共和党が代表していたものを懐かしいと言う。若い頃、彼は小さな政府を提唱していると信じて同党を支持したが、共和党がその感情をずっと前に放棄したと感じている。

季節が変わると、アンドリューとメアリーも変わります。彼らの適応能力は、経済的にも個人的にも成功する鍵となります。しかし、隣人や家族は変化をあまり受け入れない、と彼らは言う。

メアリーさんは「それはつらいことだ。私たちが愛する人たちは、何でも信じているだけだ」と語った。

彼らは、近親者以外の誰とも政治について話し合わないところまで達している。自分たちの世界に平和を築き、維持しようと努めているこの夫婦にとって、政治は疲れ果てるものとなっている。

アメリカの成人の半数以上が 怒りと疲労感を感じる ピューリサーチのレポートによると、米国の政治について考えるとき。また、現在の政治情勢について説明するよう求めたところ、80% が「分裂的」、「腐敗」、「乱雑」などの否定的な言葉を使用しました。

「家族関係を放棄したくないので、両側ともこの件についてあまり話したくないのだと思います」とアンドリューさんは語った。 「羽を振り乱したくないでしょう。」

彼らの2人の長男、アンディ・ジュニアとエイブ・メリンジャーは年末までに農場を購入し、家業を7世代に引き継ぐ予定である。

エイブとアンディは両親とあまり変わりません。彼らはコーネル大学にも通い、農学の学位を取得しました。未満 10人に1人 農家はそれぞれの分野で学位を取得しており、グループの平均教育レベルは高校卒業以上です。

白人有権者の間で大学の学位を持っている人と持っていない人の間の格差は、近年最も顕著に表れているものの一つとなっている。

2016年、トランプ氏は大卒の白人有権者を獲得した。 7 つの主要なスイング状態のうちの 5 つ — ペンシルベニア州、ミシガン州、ウィスコンシン州、ノースカロライナ州、ジョージア州、アリゾナ州、ネバダ州。しかし2020年、バイデン氏はこれら7州のうち6州で学位を持つ白人有権者を獲得した。

それでも、主要な激戦州であるウィスコンシン、ミシガン、ペンシルベニアの３州の有権者の大多数は大学の学位を持たない白人であり、トランプ大統領は文化的な憤りや未解決の不満を利用することでこの層に訴えている。

「私たちはコミュニティの中では一種のユニコーンです」と安倍氏は語った。

彼は家業に足を踏み入れ、ランカスターの農業の遺産を次世代に引き継ぎながら、同僚に変化を受け入れるよう促すことを望んでいます。

「変化こそがこれを可能にするのです。」

このストーリーのラジオ版は、ジャン・ジョンソンが編集し、バリー・ゴーデマーがプロデュースしました。デジタル ストーリーはマジド アル ワヘイディによって編集されました。