日本

保守党議員、反先住民発言の非難を受けて謝罪

オタワ - 保守党議員は木曜日、反対派の先住民の同僚議員から犯罪者の犯罪歴と人種を結び付けたとして非難されたことを受け、下院で謝罪した。 ブラッド・レデコップ氏は、今週初め、カナダ王立騎馬警察内の組織的人種差別に対処するための対策についての討論中に、2022年にサスカチュワン州で発生した大量刺傷事件について言及したのは失言だったと述べた。 サスカトゥーン国会議員は火曜日、ジェームズ・スミス・クリー族が殺人を犯す前にマイルズ・サンダーソンを仮釈放したことを仮釈放担当官が批判した。 彼は、仮釈放委員会がサンダーソン氏が「人種的背景のため再犯する可能性が高い」と予測したと誤って示唆した。 保守党は、この主張を完全に削除するのではなく、彼の人種的背景「のため」ではなく「人種的背景に関係なく」と書き直すことで、記録を訂正しようとした。 レデコップ氏はカナダプレスへの声明で、自分の発言が間違っていたとし、自分の意図を反映し、「誤解や不快感を避けるため」に「積極的に記録の訂正を求めた」と述べた。 ウィニペグ選出の国会議員リア・ガザン氏は、翌日下院の公式記録の変更に気づいたと述べ、謝罪が続くことを期待していると語った。 ガザン氏は木曜日、下院で演説し、責任を取るよう要求した。 彼はそれに応じて立ち上がり、謝罪した。 「もう一度、失言をお詫びします。誰かを怒らせるつもりは全くありませんでした。人種を理由に誰かを中傷するつもりもありませんでした」と下院で述べた。 しかしガザン氏は下院で、レデコップ氏の説明や謝罪の仕方は受け入れられないと述べた。 彼女は、保守党が起こったことを「隠蔽」しようとしていると主張し、下院が記録を元の文言に戻すよう議長に裁定するよう求めた。 「議員にはこの件についてよく考えてもらいたい。そして公式記録には、説明責任を回避するために書き換えられるのではなく、実際に何が起こったのか、つまり我々全員が聞いたこと、議員が発言したと認めたことを反映させるようお願いしたい」とガザン氏は述べた。 その件は検討中です。 「彼がそこで言ったことは人を傷つけ、有害で、不快で、人種差別的だった」とガザン氏は木曜早朝のインタビューで語った。 レデコップ氏は書面による声明の中で、自身の発言は人種とは一切関係がなく、「ただ当該事件の事実に関するもの」だと主張した。 11人を殺害し、17人に負傷を負わせたとして告発されていたサンダーソンの以前の釈放に関する調査で、カナダ仮釈放委員会はサスカチュワン州史上最悪の大量殺人を予見することはできなかったことが判明した。 国家合同捜査委員会はまた、「職員が知っていた、あるいは職員がこの事件を防ぐために行動できたであろう、事件前の兆候や誘因となる出来事はなかった」と結論付けた。 ガザン氏にとって、これは保守党政治家による反先住民の言辞のパターンのもう一つの例だ。 彼女はいくつかの例を挙げた。 今年初め、サスカチュワン州議会議員ケビン・ウォー氏は、先住民族が自由党に不満を抱いて水処理施設を焼き払ったと非難した後、謝罪した。 2018年、寄宿学校について教皇に謝罪するよう求めるNDPの動議は、保守党議員10人を除く下院で圧倒的支持を得た。 そして2008年、保守党の党首になる前のピエール・ポワリエヴルは、先住民は寄宿学校で受けた虐待に対する補償よりも勤勉の価値を学ぶ必要があると発言し、謝罪した。 ポワリエヴル氏は昨年、寄宿学校が先住民の子供たちから子供時代を奪っているというのは神話だと主張するラジオ広告を2018年に流したウィニペグを拠点とする団体に話をしたことでも非難を浴びた。 「下院では反先住民人種差別の傾向が見られる」とガザン氏は述べ、「一部の政党議員は一部の人々の権利と自由を守りたいが、他の人々の権利と自由は守りたくないと考えている」と語った。 ポワリエヴル氏の広報担当者はコメントの要請に応じなかった。 #保守党議員反先住民発言の非難を受けて謝罪