日本語版
最新ニュース
健康

保健省、インフルエンザA(H3N2)サブクレードKは悪化しておらず、全国的な状況は制御下にあると保証

:イラスト。写真: 保健省 による 娘2026 年 1 月 2 日金曜日 | 18:47 WIB - 編集者: ウントゥン S - 105 ジャカルタ、InfoPublik - 保健省(ケメンケス)は、2025年12月末までのインドネシアにおけるインフルエンザA(H3N2)サブクレードKの状況は依然として制御下にあり、他のインフルエンザクレードやサブクレードと比較して重症度の増加は見られないと強調した。 保健省の感染症局長プリマ・ヨセフィン氏は、冬の到来とともに、世界的にインフルエンザA(H3)症例の増加が米国で2025年の第40週から観察され始めたと説明した。 サブクレードK自体は、プリマが受け取った公式声明を通じて述べた 公開情報 金曜日(2026年2月1日)は、この病気は2025年8月に米国疾病予防管理センター(CDC)によって初めて確認され、現在では80か国以上で報告されていると発表した。 「WHOの評価と入手可能な疫学データに基づくと、インフルエンザA(H3N2)サブクレードKは重症度の増加を示していない。現れる症状は、発熱、咳、鼻水、頭痛、喉の痛みなど、一般に季節性インフルエンザに似ている」とプリマ氏は述べた。 同氏はさらに、アジア地域では、2025年7月以降、中国、韓国、日本、シンガポール、タイを含む多くの国でサブクレードKが報告されていると述べた。インフルエンザA(H3)が主な変異種であるにもかかわらず、これらの国におけるインフルエンザ症例数の傾向は、過去2か月で減少を示している。 インドネシアでも、調査結果はインフルエンザ A(H3) が優勢な変異種であることを示しています。全国的なインフルエンザ症例数の傾向は、過去 2 か月間で減少していることが記録されています。 2025年12月25日に完了した全ゲノム配列決定(WGS)検査に基づいて、サブクレードKは2025年8月以来、さまざまな医療サービス施設のILI-SARIセンチネル監視システムを通じて検出されました。 「2025年12月末までに、インフルエンザA(H3N2)サブクレードKの62例が8つの州に広がって記録され、東ジャワ、南カリマンタン、西ジャワで最も多かった。症例の大部分は女性と子供で発生した」と同氏は説明した。 検査されたインフルエンザ陽性検体合計 843 件のうち、348 件の検体が…

保健省、インフルエンザA(H3N2)サブクレードKは悪化しておらず、全国的な状況は制御下にあると保証

1767373525
2026-01-02 11:47:00

:イラスト。写真: 保健省

による 2026 年 1 月 2 日金曜日 | 18:47 WIB – 編集者: ウントゥン S 105

ジャカルタ、InfoPublik – 保健省(ケメンケス)は、2025年12月末までのインドネシアにおけるインフルエンザA(H3N2)サブクレードKの状況は依然として制御下にあり、他のインフルエンザクレードやサブクレードと比較して重症度の増加は見られないと強調した。

保健省の感染症局長プリマ・ヨセフィン氏は、冬の到来とともに、世界的にインフルエンザA(H3)症例の増加が米国で2025年の第40週から観察され始めたと説明した。

サブクレードK自体は、プリマが受け取った公式声明を通じて述べた 公開情報 金曜日(2026年2月1日)は、この病気は2025年8月に米国疾病予防管理センター(CDC)によって初めて確認され、現在では80か国以上で報告されていると発表した。

「WHOの評価と入手可能な疫学データに基づくと、インフルエンザA(H3N2)サブクレードKは重症度の増加を示していない。現れる症状は、発熱、咳、鼻水、頭痛、喉の痛みなど、一般に季節性インフルエンザに似ている」とプリマ氏は述べた。

同氏はさらに、アジア地域では、2025年7月以降、中国、韓国、日本、シンガポール、タイを含む多くの国でサブクレードKが報告されていると述べた。インフルエンザA(H3)が主な変異種であるにもかかわらず、これらの国におけるインフルエンザ症例数の傾向は、過去2か月で減少を示している。

インドネシアでも、調査結果はインフルエンザ A(H3) が優勢な変異種であることを示しています。全国的なインフルエンザ症例数の傾向は、過去 2 か月間で減少していることが記録されています。

2025年12月25日に完了した全ゲノム配列決定(WGS)検査に基づいて、サブクレードKは2025年8月以来、さまざまな医療サービス施設のILI-SARIセンチネル監視システムを通じて検出されました。

「2025年12月末までに、インフルエンザA(H3N2)サブクレードKの62例が8つの州に広がって記録され、東ジャワ、南カリマンタン、西ジャワで最も多かった。症例の大部分は女性と子供で発生した」と同氏は説明した。

検査されたインフルエンザ陽性検体合計 843 件のうち、348 件の検体が WGS 検査を受けました。検出されたすべての変異株は既知の変異株であり、現在、WHO の監視システム内で世界中に蔓延しています。

インドネシア保健省は、既存の力学に従ってインフルエンザ状況の進展に対応するための監視、報告、準備を引き続き強化していくと強調した。

予防策として、人々は清潔で健康的な生活習慣(PHBS)を採用し、免疫システムを維持し、特に高齢者、妊婦、併存疾患を持つ人々などの脆弱なグループに対して毎年インフルエンザワクチン接種を受けることが推奨されています。

インフルエンザワクチンは、重篤な病気、入院、死亡を防ぐ効果があり続けています。また、インフルエンザの症状がある場合には、自宅に留まることが推奨されます。

「症状が悪化した場合、または3日以上経っても改善しない場合は、マスクを着用し、咳エチケットを実施し、すぐに医療機関に行ってください」とプリマ医師は述べた。

このコンテンツをクレジット付きで再放送、書き換え、コピーすることができます。 情報公開.id

#保健省インフルエンザAH3N2サブクレードKは悪化しておらず全国的な状況は制御下にあると保証

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。