日本語版
最新ニュース
日本

住民を悩ませる板張りの家が並ぶ幽霊街

アイントホーフェンのルステンブルク通りはアメリカのゲットーに似ています。 住宅協会トルドは安全上の理由から空き家22軒に板を貼った。 これらの家は現代の要件を満たさなくなったため、取り壊される予定です。 地元住民の中にはそれを全く好まない人もいます。 その意図は、ルステンブルク通りの 44 軒の家が取り壊され、その場所に 89 軒の公営賃貸住宅が建設されるということです。 住宅協会によると、1947年築の古い住宅は技術的に限界があるという。 トルド氏は環境許可を提出した後、今年半ばには新しい建設プロジェクトの実現を開始できることを期待している。 「家の板張りは見るも無惨だ。」取り壊しと建設の計画にもかかわらず、居住者のピエール・スマルダースさんはルステンブルク通りの古い家に住み続けている。 「そうですね、彼らはこう言います。これはもはやモダンではありません。でも、私はモダンとは何の関係もありません。私は82歳です。私にとってはこれで十分です。私はここを去りたくないのです。」 彼は、自分の住む通りが一種のゴーストストリートになっていることを受け入れています。 「そのことを話すと、みんなは『先生、移動してください!』と言いますが、私は移動したくないのです。」同じく居住者のルート・スネルさんは、トルド氏が1947年に建てられた住宅の跡地に何か新しいものを建てたいと考えていることを理解している。「これらの家には構造用鋼材がほとんど含まれていない。壁をノックすれば、それがいかに空洞であるかが分かるだろう。」 彼は、この地域の今の様子を見るのは残念だと考えています。 「人々は生涯ここで暮らしてきましたが、今ではまさに幽霊街のようなものになっています。いわゆる板張りの家々は見るも無惨なものです。ルステンブルク通りは『オンルステンブルク通り』になりました。」解体業者を雇い、住民が立ち退いた家々の空き家化を始めた。 解体は4月2日に正式決定される。「私たちはルステンブルク通りの村の特徴を守りたいのです。」トルド氏によると、ルステンブルク通りの新しい住宅は間もなく、この地域の文化史的過去を反映することになるという。 新しい計画は屋外空間、生態学、生物多様性に大きな注意を払っています。 「私たちはルステンブルク通りの村の特徴を保存し、可能であればそれを現代的な方法で強化したいと考えています。」 2024-02-26 11:15:50 1708952130 #住民を悩ませる板張りの家が並ぶ幽霊街

住民を悩ませる板張りの家が並ぶ幽霊街

アイントホーフェンのルステンブルク通りはアメリカのゲットーに似ています。 住宅協会トルドは安全上の理由から空き家22軒に板を貼った。 これらの家は現代の要件を満たさなくなったため、取り壊される予定です。 地元住民の中にはそれを全く好まない人もいます。

その意図は、ルステンブルク通りの 44 軒の家が取り壊され、その場所に 89 軒の公営賃貸住宅が建設されるということです。 住宅協会によると、1947年築の古い住宅は技術的に限界があるという。 トルド氏は環境許可を提出した後、今年半ばには新しい建設プロジェクトの実現を開始できることを期待している。

「家の板張りは見るも無惨だ。」

取り壊しと建設の計画にもかかわらず、居住者のピエール・スマルダースさんはルステンブルク通りの古い家に住み続けている。 「そうですね、彼らはこう言います。これはもはやモダンではありません。でも、私はモダンとは何の関係もありません。私は82歳です。私にとってはこれで十分です。私はここを去りたくないのです。」

彼は、自分の住む通りが一種のゴーストストリートになっていることを受け入れています。 「そのことを話すと、みんなは『先生、移動してください!』と言いますが、私は移動したくないのです。」

同じく居住者のルート・スネルさんは、トルド氏が1947年に建てられた住宅の跡地に何か新しいものを建てたいと考えていることを理解している。「これらの家には構造用鋼材がほとんど含まれていない。壁をノックすれば、それがいかに空洞であるかが分かるだろう。」 彼は、この地域の今の様子を見るのは残念だと考えています。 「人々は生涯ここで暮らしてきましたが、今ではまさに幽霊街のようなものになっています。いわゆる板張りの家々は見るも無惨なものです。ルステンブルク通りは『オンルステンブルク通り』になりました。」

解体業者を雇い、住民が立ち退いた家々の空き家化を始めた。 解体は4月2日に正式決定される。

「私たちはルステンブルク通りの村の特徴を守りたいのです。」

トルド氏によると、ルステンブルク通りの新しい住宅は間もなく、この地域の文化史的過去を反映することになるという。 新しい計画は屋外空間、生態学、生物多様性に大きな注意を払っています。 「私たちはルステンブルク通りの村の特徴を保存し、可能であればそれを現代的な方法で強化したいと考えています。」

2024-02-26 11:15:50
1708952130
#住民を悩ませる板張りの家が並ぶ幽霊街

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。