日本語版
最新ニュース
日本

二重殺人の容疑者: – 沈黙

39歳の男は昨年9月に警察に逮捕されてから半年以上拘留されている。 その後、2022年9月9日にポルスグルンで火傷により死亡したガールフレンドである28歳の女性を殺害した罪で起訴された。 今年4月、容疑はさらに延長され、当時54歳だったスティグ・キレ・ニブローテンさんの別の殺人事件も含まれた。 彼は昨年7月17日にポールスグルンの自宅で死亡しているのが発見された。 ニブローテンさんは、39歳の男性に対する最初の殺人事件の証人としての立場にあった。 - 事件間に関連性があるかどうかまだ調査中である、と南東警察管区の警察弁護士タイン・ヘンリクセン氏はダグブレード氏に語った。 警察:スティグさん(54)が殺害された マンダルから離れたいしかし、起訴が延長されて以来、39歳の男性は警察への釈明を拒否している。 弁護人エスペン・レフスティは、現在拘留されているマンダル刑務所から別の刑務所に移送されない限り、将来も同様になるだろうと語った。 - 彼は釈明したいと思っているが、その前に別の刑務所に行かなければならないと言っている、とレフスティ氏は言う。 -その理由は何ですか? - 彼はそこで気にかけられているとは感じません。 彼は体調が良くありません。 - どのような方法で? - 彼は身体的および精神的健康の両方に苦しんでいます。 総負荷が大きいです。 彼はとても苦労している、とレフティは答える。 二度の殺人: 警察検察官タイン・ヘンリクセンがポールスグルン殺人事件の捜査を主導する。 写真: Kristian Ridder-Nielsen / Dagbladet もっと見る 証人として自ら釈明したレフスティ氏は続けて、依頼人はどこに収監されたいかについて具体的な希望を表明しているが、それ以上のコメントは避けたいとしている。 それ以外の場合、弁護人は、39歳の男性は両方の殺人罪について刑事責任を否認していると述べている。 - 彼はこの事件の初めに証人として自分自身を詳細に説明した、とレフスティ氏は言う。 警察は、刑務所を変更したいという被告の願望についてコメントすることを望んでいない。 - 私に言えるのは、彼は今は説明したくないが、私たちは彼が後で説明したいという印象を持っているということです、と警察弁護士のヘンリクセンは言います。 証人への影響を試みる試み2件の殺人に加えて、39歳の彼は、昨年の冬に拘留中に事件が起きた後、証人に影響を与えようとした罪でも起訴されている。…

二重殺人の容疑者: – 沈黙

39歳の男は昨年9月に警察に逮捕されてから半年以上拘留されている。

その後、2022年9月9日にポルスグルンで火傷により死亡したガールフレンドである28歳の女性を殺害した罪で起訴された。

今年4月、容疑はさらに延長され、当時54歳だったスティグ・キレ・ニブローテンさんの別の殺人事件も含まれた。 彼は昨年7月17日にポールスグルンの自宅で死亡しているのが発見された。

ニブローテンさんは、39歳の男性に対する最初の殺人事件の証人としての立場にあった。

– 事件間に関連性があるかどうかまだ調査中である、と南東警察管区の警察弁護士タイン・ヘンリクセン氏はダグブレード氏に語った。

警察:スティグさん(54)が殺害された

マンダルから離れたい

しかし、起訴が延長されて以来、39歳の男性は警察への釈明を拒否している。 弁護人エスペン・レフスティは、現在拘留されているマンダル刑務所から別の刑務所に移送されない限り、将来も同様になるだろうと語った。

– 彼は釈明したいと思っているが、その前に別の刑務所に行かなければならないと言っている、とレフスティ氏は言う。

-その理由は何ですか?

– 彼はそこで気にかけられているとは感じません。 彼は体調が良くありません。

– どのような方法で?

– 彼は身体的および精神的健康の両方に苦しんでいます。 総負荷が大きいです。 彼はとても苦労している、とレフティは答える。

二度の殺人: 警察検察官タイン・ヘンリクセンがポールスグルン殺人事件の捜査を主導する。 写真: Kristian Ridder-Nielsen / Dagbladet もっと見る

証人として自ら釈明した

レフスティ氏は続けて、依頼人はどこに収監されたいかについて具体的な希望を表明しているが、それ以上のコメントは避けたいとしている。

それ以外の場合、弁護人は、39歳の男性は両方の殺人罪について刑事責任を否認していると述べている。

– 彼はこの事件の初めに証人として自分自身を詳細に説明した、とレフスティ氏は言う。

警察は、刑務所を変更したいという被告の願望についてコメントすることを望んでいない。

– 私に言えるのは、彼は今は説明したくないが、私たちは彼が後で説明したいという印象を持っているということです、と警察弁護士のヘンリクセンは言います。

証人への影響を試みる試み

2件の殺人に加えて、39歳の彼は、昨年の冬に拘留中に事件が起きた後、証人に影響を与えようとした罪でも起訴されている。

警察は、被告は1月に刑務所から釈放された仲間の受刑者を通じて、2022年9月にガールフレンドが亡くなったときに居合わせたはずの30代男性に連絡を取ろうとしたとみている。

証人に影響を与えようとしたに違いない

しかし、その試みは成功せず、「助手」は司法に反対しようとした罪で警察に逮捕され、拘留された。

警察は、この事件を踏まえて目撃者の周囲に何らかの安全対策が講じられたかどうかについてはコメントを避けている。

– それは進行中の評価だ、とヘンリクセンは言います。

今週月曜日、テレマーク地方裁判所は、二重殺人の容疑で39歳の被告の差し戻しをさらに4週間延長することを決定した。

死亡:スティグ・キレ・ニブローテンさん(54)は昨年7月17日にポルスグルンで死亡しているのが発見された。 警察は彼が殺されたと信じている。 写真: プライベート もっと見る

– 彼が怖い

裁判所は最新の禁錮命令の内容を複製することを禁止したが、これまでの命令では、39歳の男性に広範な暴力歴があるという事実によって投獄が正当化されていた。

2019年、2017年春から2018年秋までの1年半にわたり元パートナーへの暴力で懲役3年の判決を受けた。

– 彼は私を何度も殺すと脅しました。 時々私は彼のことが怖かったのですが、 元パートナーは以前Dagbladetに語った。

39歳の彼は過去にも何度も有罪判決を受けており、ダグブレード氏が入手できる法廷文書は次のように示している。

  • 2010年、彼は道路交通法と医薬品法に対する数々の違反で有罪判決を受けた。 判決では30日間の懲役と5,000ノルウェークローネの罰金が科せられたが、同氏は以前にも同様の件で罰金を科されていたようだ。
  • 2011年、彼は当時のガールフレンドに対して、首を絞めたり、殴ったり蹴ったりして意識を失うなどの重大な暴力を加えたとして有罪判決を受けた。 判決は懲役18カ月で、うち12カ月は執行猶予付きだった。
  • 2013年、彼はガールフレンドの前歯を1本抜き、殺すと脅し、ナイフを投げて彼女の足に当たり、彼女を水中に押し込んだとして、ガールフレンドに対する暴力で再び有罪判決を受けた。 今回の判決は懲役3年で、うち1年は執行猶予付きだった。
  • 彼はまた、2012年、2014年、2016年に、さまざまな機会に自由の剥奪、窃盗、度重なる道路交通法違反で有罪判決を受けている。

2024-05-05 18:52:05
1714935844
#二重殺人の容疑者 #沈黙

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。