科学＆テクノロジー

予算審議、議会生活の特権的な瞬間、そして慎重に規制されたドラマツルギー

10月21日に財政の方向性と計画に関する討論会を開始すると、ヤエル・ブラウン・ピヴェ国会議長は左から異例の拍手を受けた。彼女は予算計画の伝達が遅れているとして行政府を非難したところだった。 「日曜日、討論会前夜に暫定文書の連絡が遅くなったのは満足のいくものではない。 (…) 私は政府に対し、議会の権利がより尊重されるよう求めます。民主主義は貴重な資産であり、民主主義を弱めないよう皆さんにお勧めします。 » 予算の議論は議院内閣制そのものと同じくらい古いものです。 1688年の「名誉革命」後のイギリスに生まれた彼は、公共支出と歳入は下院の承認を得なければならないという原則を支持した。 18世紀中e 世紀になると、それは儀式化され、議会生活の中で特権的な瞬間となった。 「バジェット」という用語は、古いフランス語の「ブゲット」から借用され、シンプルなバッグを指すようになり、現代的な意味を持ちます。毎年、財務大臣は審議の開始を記念して下院の前で予算案を公開するのが習慣になっている。この開口部は単なる比喩ではありません。支出と収益の計算書に記載された書類はすべて、あらかじめ箱の中に入れられていたはずです。 「予算」がこのボックスの中身になります。図表や説明文を含む数ページに印刷されたこの図は、将来を示すとされる実際の図式的な推論であり、大蔵大臣が権威のジェスチャーとして振りかざす可能性がある。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 2025 年予算案: 政府と議員の間の愚かなゲーム 後で読む 1783 年から 1801 年まで英国財務長官でもあったウィリアム・ピット「若き」首相 (1759 年～1806 年) は、年次予算冒頭のスピーチで雄弁な演説を行い、その視野の高さから技術的な詳細に精通していることに感銘を受けました。 。彼のおかげで、予算に関する議論は芝居のようなものになる。また、1798 年 12 月 3 日にピットが議会に新しい法案に投票するよう説得したときのように、国家の運命が決定される重要な政治的行為でもあります。 「所得税」 フランス共和国に対してヨーロッパ全土を動員するであろう戦争に資金を提供するためである。 「政府のシステム全体」 1853年、この政策の名手であるウィリアム・グラッドストン財務大臣は、予算案の冒頭でほぼ5時間に及ぶ演説を行い、その中で所得税を廃止するために7年間の猶予を与えると説明した。このようにして、国家の信用を確固たるものにしながら、国家債務を削減し、世界の平和を促進すると彼は約束します。約束を完全に守らないまま、1860 年に彼は赤い革で覆われた小さな木製のスーツケースを作らせました。 予算ボックス、…