日本語版
最新ニュース
健康

乳がんサバイバー 17 人の人生を変える

彼らは、CUCosta によって無料で実施された恒久的な乳房再建キャンペーンの恩恵を受けました。UdeGのコースト大学センター(CUCosta)がグアダラハラ大学財団や他の大学と協力して実施した永久乳房再建キャンペーンのおかげで、2023年から2024年にかけて17人の女性乳がんサバイバーが恩恵を受けました。そして民間団体。 この取り組みは昨年、プエルトバリャルタのレオネス・ネグロスレースから生み出された資源がこの目的に割り当てられたときに生まれ、後にグルポ・ベンヌ協会とがん女性支援協会、さらにはプラスチックのギレルモ・ラモス博士とともにこの取り組みを恒久的なものとした。外科医でありCUCosta研究者であり、これらのプロセスの指揮を担当しています。 プロジェクトコーディネーターの一人であるフランシスコ・ゴメス氏は、乳房再建には少なくとも2~3回の手術が必要となるため、前年の支援プロセスを経て、すでに第1段階を完了したさらに6人の女性を2024年までに支援する決定が下されたと述べた。 「これを恒久的なキャンペーンにすることも決定されました。しかし、そのためには資源を獲得するための新しい仕組みを生み出す努力が必要であり、私たちは大義を掲げてキャットウォークを開催し、恩恵を受けている女性が参加しました。私たちはその反応に非常に満足しており、このキャンペーンを継続するために、保健分野の官民セクターからの善意による素晴らしいエコシステムが整っています。」と彼は述べた。 グアダラハラ国際映画祭と連携して別の募金活動も実施され、この病気の女性生存者に関するドキュメンタリーが上映されました。 ゴメス氏は、2024年中に女性支援のプロセスを完了させ、新たに支援を呼びかけることを目的として、2025年までに大量の資源を生み出すことを目指していると説明した。 「近年、プエルトバリャルタのグアダラハラ大学財団の役割は決定的であり、ギレルモ・ラモス博士の善意、ヒューマニズム、そしてさまざまな市民団体や企業団体を追加するためのあらゆる条件を生み出しました。彼が行ってきたこれらすべてのリンク作業。このおかげで、人材、マネジメント、善意のエコシステム全体を構築することができ、良い結果が得られており、州の他の地域にも拡大できることを期待しています」と同氏は語った。 同氏は、恩恵を受けている女性の平均年齢は50歳であると述べた。手術を受けた最年少の女性は23歳、最高齢は約60歳、残りは40~50歳の女性だ。 人生の証言メンドーサ蘭「短期的な再建については考えたこともありませんでした。私にとってそれが必要だとは感じませんでした。主に健康でありたいと思っていたからです。今はとても感謝しています。なぜなら、これは新しい人生であり、あなたが回復したものだからです。」負けていた。」 バーサ・アリシア「私はいつも、ギレルモ博士は私の胸を再建しただけでなく、私の人生も再建してくれたと言ってきました。なくても問題ないと思っていましたが、目立つと思って以前は着れなかったので、自尊心が高まり、どんな服でも着られるようになりました。 「結果は気に入りました。」 モニカ・レアル 「胸が必要なので、私を少し隠す服を探さなければなりませんでした。そして再建された今、私は着たい服を着ています、私は幸せです、そして私はそうする勇気がない女の子たちを招待します。 」 テレサ・ラミレス「感情的にはそれがすべてでした。私の人生は完全に変わりました。私は今までとは違います。私は変わりました。」笑顔が増えて、鏡に映る自分を見るのが好きになりました。 「このような状況を経験している女性には再建を受けることをお勧めします。そうすれば人生が変わりますから。」 心から「考えて働く」「1925年から2025年。 「考えて働く一世紀」ハリスコ州グアダラハラ、2025 年 1 月 1 日 文章: ラウラ・セプルベダ・ベラスケス写真: CUCosta 提供 #乳がんサバイバー #人の人生を変える

乳がんサバイバー 17 人の人生を変える

彼らは、CUCosta によって無料で実施された恒久的な乳房再建キャンペーンの恩恵を受けました。

UdeGのコースト大学センター(CUCosta)がグアダラハラ大学財団や他の大学と協力して実施した永久乳房再建キャンペーンのおかげで、2023年から2024年にかけて17人の女性乳がんサバイバーが恩恵を受けました。そして民間団体。

この取り組みは昨年、プエルトバリャルタのレオネス・ネグロスレースから生み出された資源がこの目的に割り当てられたときに生まれ、後にグルポ・ベンヌ協会とがん女性支援協会、さらにはプラスチックのギレルモ・ラモス博士とともにこの取り組みを恒久的なものとした。外科医でありCUCosta研究者であり、これらのプロセスの指揮を担当しています。

プロジェクトコーディネーターの一人であるフランシスコ・ゴメス氏は、乳房再建には少なくとも2~3回の手術が必要となるため、前年の支援プロセスを経て、すでに第1段階を完了したさらに6人の女性を2024年までに支援する決定が下されたと述べた。

「これを恒久的なキャンペーンにすることも決定されました。しかし、そのためには資源を獲得するための新しい仕組みを生み出す努力が必要であり、私たちは大義を掲げてキャットウォークを開催し、恩恵を受けている女性が参加しました。私たちはその反応に非常に満足しており、このキャンペーンを継続するために、保健分野の官民セクターからの善意による素晴らしいエコシステムが整っています。」と彼は述べた。

グアダラハラ国際映画祭と連携して別の募金活動も実施され、この病気の女性生存者に関するドキュメンタリーが上映されました。

ゴメス氏は、2024年中に女性支援のプロセスを完了させ、新たに支援を呼びかけることを目的として、2025年までに大量の資源を生み出すことを目指していると説明した。

「近年、プエルトバリャルタのグアダラハラ大学財団の役割は決定的であり、ギレルモ・ラモス博士の善意、ヒューマニズム、そしてさまざまな市民団体や企業団体を追加するためのあらゆる条件を生み出しました。彼が行ってきたこれらすべてのリンク作業。このおかげで、人材、マネジメント、善意のエコシステム全体を構築することができ、良い結果が得られており、州の他の地域にも拡大できることを期待しています」と同氏は語った。

同氏は、恩恵を受けている女性の平均年齢は50歳であると述べた。手術を受けた最年少の女性は23歳、最高齢は約60歳、残りは40~50歳の女性だ。

人生の証言

メンドーサ蘭

「短期的な再建については考えたこともありませんでした。私にとってそれが必要だとは感じませんでした。主に健康でありたいと思っていたからです。今はとても感謝しています。なぜなら、これは新しい人生であり、あなたが回復したものだからです。」負けていた。」

バーサ・アリシア

「私はいつも、ギレルモ博士は私の胸を再建しただけでなく、私の人生も再建してくれたと言ってきました。なくても問題ないと思っていましたが、目立つと思って以前は着れなかったので、自尊心が高まり、どんな服でも着られるようになりました。 「結果は気に入りました。」

モニカ・レアル

「胸が必要なので、私を少し隠す服を探さなければなりませんでした。そして再建された今、私は着たい服を着ています、私は幸せです、そして私はそうする勇気がない女の子たちを招待します。 」

テレサ・ラミレス

「感情的にはそれがすべてでした。私の人生は完全に変わりました。私は今までとは違います。私は変わりました。」笑顔が増えて、鏡に映る自分を見るのが好きになりました。 「このような状況を経験している女性には再建を受けることをお勧めします。そうすれば人生が変わりますから。」

心から
「考えて働く」
「1925年から2025年。 「考えて働く一世紀」
ハリスコ州グアダラハラ、2025 年 1 月 1 日

文章: ラウラ・セプルベダ・ベラスケス
写真: CUCosta 提供

#乳がんサバイバー #人の人生を変える

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。