日本語版
最新ニュース
日本

中国船、放水銃でフィリピン船を爆破

マニラ、フィリピン — 昨日の早朝、中国海警局(CCG)と軍艦は、放水銃と危険な阻止行動を利用して、西フィリピン海(WPS)のフィリピン船舶に再び嫌がらせをした。 国家安全保障会議(NSC)は、今回の攻撃はバホ・デ・マシンロックとしても知られるパナタグ(スカボロー)礁のわずか16海里南で発生したと発表した。 NSCのジョナサン事務次長によると、フィリピン沿岸警備隊(PCG)と漁業水産資源局(BFAR)は、嫌がらせが起きた当時、この地域で積極的に漁業に従事していたフィリピン漁民を支援するため、付近で定期的な海上パトロールを行っていたという。マラヤ。 「この作戦中、我々の船舶は、中国海警局の数隻の船舶、具体的にはCCG 5303、3302、3104、および船首番号500と571の人民解放軍海軍(PLAN)の船舶からの攻撃的な行動に遭遇した」とマラヤ氏は述べた。 同氏は、午前6時30分頃、CCG 3302がBRPダトゥ・パグブアヤに対し、船舶の航行アンテナを直接狙って放水砲を発射したと付け加えた。 PCGはまた、事件中に中国海軍の艦船が存在したと報告した。 「この敵対行為を受けて、CCG 3302はBRPダトゥ・パグブアヤ号を意図的に右舷側から横滑りさせた。その直後、午前6時55分にCCG 3302が同じ船舶に対して2度目の放水攻撃を開始した」とマラヤ氏は語った。 NSC当局者は、BRPテレサ・マグバヌアを含むPCG船舶も中国人民解放軍海軍船舶500とCCG 503からの妨害、尾行、危険な機動に直面したと指摘した。 同氏はさらに、BRPカブラも同様に、わずか300ヤードの距離でCCG 3104による無謀な操縦を受けたと報告した。 中国による最近の嫌がらせ行為にも関わらず、マラヤ氏は、PCGとBFARが「我が国の海域管轄内で漁民の権利と安全を守るという約束を再確認した」と述べた。私たちは西フィリピン海における国益を守るために引き続き警戒していきます。」 乗組員の安全 WPSのPCGスポークスマン、ジェイ・タリエラ准将は中国の最近の行動を非難し、攻撃的な作戦がフィリピン人乗組員の安全を危険にさらしていると強調した。 「中華人民共和国には、2016 年の仲裁判断および国連海洋法条約第 121 条に基づいて岩石として分類されているバホ・デ・マシンロックに対する管轄権はありません。フィリピンは領海を含めてフィリピンに主権を持っている」とタリエラ氏は国連海洋法条約に言及し、Xへの投稿で述べた。 同氏は、バホ・デ・マシンロックの12海里の領海を越える水域は、ルソン島の基線から測ったフィリピンの排他的経済水域内に入る、と強調した。 「我が国の船舶は合法的にフィリピン海域を巡回しているが、フィリピン海域に侵入し、PCGの作戦を監視するために人民解放軍海軍艦艇を派遣してこの海域を軍事化しているのは中国である」とタリエラ氏は述べた。 海上事業を停止する理由はない WPSにおけるフィリピン船舶に対するCCGの最近の嫌がらせを受けて、BFARは昨日、同局がパナタグでの海上業務を停止する理由はないと述べた。 スター紙とのインタビューで、BFAR報道官のナセル・ブリゲラ氏も、CCGがバホ・デ・マシンロック付近で海上哨戒中に放水攻撃を開始し、BFARの船舶に体当たりしたことを受け、深い懸念を表明した。 「私たちは今回の出来事を深く懸念しており、以前と同じようなことが再び起きているにもかかわらず、中国に対する嫌がらせにもかかわらず、BFARは任務を遂行し、漁民への支援を提供し続ける」とブリゲラ氏は述べた。 同氏は、BFARとPCGが今回の事件を非難する共同声明を発表したと付け加えた。 「我々はひるむことなく、フィリピンの排他的経済水域内で当局の任務を遂行し続ける」とブリゲラ氏は語った。 同時に、BFAR当局者は漁民に対し、パナタグ礁での操業を継続するよう勧告した。 「国家安全保障会議が述べたように、わが国の漁民が漁業をやめる理由はないし、BFARが漁業者を支援する取り組みをやめる理由もない」と同氏は述べた。 ブリゲラ氏はまた、中国が領海の基線に関する声明を国連に提出し、その中にはスカボロー礁を領海の一部として示す海図も含まれていたこと後の中国の動きを軽視した。 「すでにバホ・デ・マシンロックの正当な所有者であると宣言する判決があり、それは国連海洋法条約に明記されている」とブリゲラ氏は指摘した。 –ベラ・カリアソ #中国船放水銃でフィリピン船を爆破

中国船、放水銃でフィリピン船を爆破

1733339636
2024-12-04 16:00:00

マニラ、フィリピン — 昨日の早朝、中国海警局(CCG)と軍艦は、放水銃と危険な阻止行動を利用して、西フィリピン海(WPS)のフィリピン船舶に再び嫌がらせをした。

国家安全保障会議(NSC)は、今回の攻撃はバホ・デ・マシンロックとしても知られるパナタグ(スカボロー)礁のわずか16海里南で発生したと発表した。

NSCのジョナサン事務次長によると、フィリピン沿岸警備隊(PCG)と漁業水産資源局(BFAR)は、嫌がらせが起きた当時、この地域で積極的に漁業に従事していたフィリピン漁民を支援するため、付近で定期的な海上パトロールを行っていたという。マラヤ。

「この作戦中、我々の船舶は、中国海警局の数隻の船舶、具体的にはCCG 5303、3302、3104、および船首番号500と571の人民解放軍海軍(PLAN)の船舶からの攻撃的な行動に遭遇した」とマラヤ氏は述べた。

同氏は、午前6時30分頃、CCG 3302がBRPダトゥ・パグブアヤに対し、船舶の航行アンテナを直接狙って放水砲を発射したと付け加えた。

PCGはまた、事件中に中国海軍の艦船が存在したと報告した。

「この敵対行為を受けて、CCG 3302はBRPダトゥ・パグブアヤ号を意図的に右舷側から横滑りさせた。その直後、午前6時55分にCCG 3302が同じ船舶に対して2度目の放水攻撃を開始した」とマラヤ氏は語った。

NSC当局者は、BRPテレサ・マグバヌアを含むPCG船舶も中国人民解放軍海軍船舶500とCCG 503からの妨害、尾行、危険な機動に直面したと指摘した。

同氏はさらに、BRPカブラも同様に、わずか300ヤードの距離でCCG 3104による無謀な操縦を受けたと報告した。

中国による最近の嫌がらせ行為にも関わらず、マラヤ氏は、PCGとBFARが「我が国の海域管轄内で漁民の権利と安全を守るという約束を再確認した」と述べた。私たちは西フィリピン海における国益を守るために引き続き警戒していきます。」

乗組員の安全

WPSのPCGスポークスマン、ジェイ・タリエラ准将は中国の最近の行動を非難し、攻撃的な作戦がフィリピン人乗組員の安全を危険にさらしていると強調した。

「中華人民共和国には、2016 年の仲裁判断および国連海洋法条約第 121 条に基づいて岩石として分類されているバホ・デ・マシンロックに対する管轄権はありません。フィリピンは領海を含めてフィリピンに主権を持っている」とタリエラ氏は国連海洋法条約に言及し、Xへの投稿で述べた。

同氏は、バホ・デ・マシンロックの12海里の領海を越える水域は、ルソン島の基線から測ったフィリピンの排他的経済水域内に入る、と強調した。

「我が国の船舶は合法的にフィリピン海域を巡回しているが、フィリピン海域に侵入し、PCGの作戦を監視するために人民解放軍海軍艦艇を派遣してこの海域を軍事化しているのは中国である」とタリエラ氏は述べた。

海上事業を停止する理由はない

WPSにおけるフィリピン船舶に対するCCGの最近の嫌がらせを受けて、BFARは昨日、同局がパナタグでの海上業務を停止する理由はないと述べた。

スター紙とのインタビューで、BFAR報道官のナセル・ブリゲラ氏も、CCGがバホ・デ・マシンロック付近で海上哨戒中に放水攻撃を開始し、BFARの船舶に体当たりしたことを受け、深い懸念を表明した。

「私たちは今回の出来事を深く懸念しており、以前と同じようなことが再び起きているにもかかわらず、中国に対する嫌がらせにもかかわらず、BFARは任務を遂行し、漁民への支援を提供し続ける」とブリゲラ氏は述べた。

同氏は、BFARとPCGが今回の事件を非難する共同声明を発表したと付け加えた。

「我々はひるむことなく、フィリピンの排他的経済水域内で当局の任務を遂行し続ける」とブリゲラ氏は語った。

同時に、BFAR当局者は漁民に対し、パナタグ礁での操業を継続するよう勧告した。

「国家安全保障会議が述べたように、わが国の漁民が漁業をやめる理由はないし、BFARが漁業者を支援する取り組みをやめる理由もない」と同氏は述べた。

ブリゲラ氏はまた、中国が領海の基線に関する声明を国連に提出し、その中にはスカボロー礁を領海の一部として示す海図も含まれていたこと後の中国の動きを軽視した。

「すでにバホ・デ・マシンロックの正当な所有者であると宣言する判決があり、それは国連海洋法条約に明記されている」とブリゲラ氏は指摘した。 –ベラ・カリアソ

#中国船放水銃でフィリピン船を爆破

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。