日本語版
最新ニュース
世界

中国政府は米国農産物に対する関税を一部撤廃したが、大豆は依然として高価である

ジョー・キャッシュ、エラ・カオ、イーサン・ワン著 [北京 3日 ロイター] - 中国は先週の両国首脳会談後、米国からの輸入品に対する農産物関税を含む報復関税を一時停止することを水曜日に確認したが、米国産大豆の輸入には依然として13%の関税が課せられている。 国務院(内閣)の関税委員会は、ドナルド・トランプ大統領の「解放記念日」関税に応じて導入された10%の関税を維持する一方、一部の米国農産物に課せられている最大15%の関税を11月10日から撤廃する。 トランプ大統領が韓国で中国の習近平国家主席と会談したことで、太平洋両岸の投資家は安堵し、世界の二大経済大国が世界のサプライチェーンを混乱させた関税戦争を解決するための協議を断念するのではないかとの懸念が和らいだ。 トランプ大統領とホワイトハウスはこの会談についてすぐに見解を表明したが、中国側は合意内容の詳細な概要をすぐには明らかにしなかった。 北京に本拠を置くトリビウム・チャイナのディレクター、イーブン・ロジャーズ・ペイ氏は、「大まかに言えば、これは両国が協定の発効に向けて急速に進展していることを示す素晴らしい兆候だ」と述べた。 「これは両国が足並みをそろえており、合意が維持される可能性が高いことを示している」 それにもかかわらず、関税引き下げにより、米国産大豆の中国の買い手は13%の関税に直面することになり、コストトレーダーらは、ブラジルの代替品と比較すると、米国からの出荷は商用購入者にとって依然として高すぎると述べている。 ある国際商社のトレーダーは「今回の変更で中国からの需要が米国市場に戻るとは予想していない」と述べた。 「ブラジルは米国よりも安く、中国以外のバイヤーもブラジルの貨物を受け入れている。」 会談後、ホワイトハウスは、中国が2025年の最後の2カ月間に少なくとも1200万トンの米国産大豆を購入し、今後3年間に少なくとも2500万トンを購入すると発表した。 中国政府はまだこれらの数字を確認しておらず、トレーダーらは大規模な購入の兆候を注意深く監視している。 安価なブラジル産豆 世界最大の大豆輸入国に対する米国の販売再開への期待から南米価格が下落したため、中国の輸入業者は最近、安価なブラジル産大豆を20カーゴ購入した。 トレーダーらによると、12月出荷のブラジル産大豆は、シカゴの1月契約に比べて2.25─2.30ドルのプレミアムが付けられているのに対し、米国メキシコ湾岸から出荷される米国産大豆は1ブッシェル当たり2.40ドルで提示されている。 先週の会合の前に、国営貿易会社COFCOは中国が今年の米国産収穫物を初めて購入したが、アナリストらはこれが善意の表れだとみなした。 税関データによると、2024年に中国が米国から大豆を購入する割合は約20%で、トランプ氏の初任期就任前年の2016年の41%から減少した。 今年、中国は高関税を理由に秋の収穫から米国産作物をほとんど避けており、米国の農家は輸出損失で数十億ドルの損失を被っている。 中国商務省が発表した会議概要によると、火曜日の米国農産物貿易代表団との会合で、中国の上級貿易交渉官李成鋼氏は、両国間の農産物貿易の「変動」は米国の関税のせいだと述べた。 李氏は、中国と米国は「重要な農産物貿易相手国」であると述べ、米国が中国と協力して協力に有利な条件を作り出すことを望んでいると付け加えた。 中国内閣はまた、4月に米国製品に課した24%の追加関税を1年間停止すると発表した。 商務省は水曜日、中国は一部の米国企業に対して3月と4月に発表した輸出規制措置を含む一部の非関税報復措置を1年間解除または停止すると発表した。 (北京ではジョー・キャッシュ、イーサン・ワン、エラ・カオが報告、シンガポールではナヴィーン・トゥクラルが報告;リンカーン・フィースト、クリストファー・クッシング、クラレンス・フェルナンデスが編集) #中国政府は米国農産物に対する関税を一部撤廃したが大豆は依然として高価である

中国政府は米国農産物に対する関税を一部撤廃したが、大豆は依然として高価である

ジョー・キャッシュ、エラ・カオ、イーサン・ワン著

[北京 3日 ロイター] – 中国は先週の両国首脳会談後、米国からの輸入品に対する農産物関税を含む報復関税を一時停止することを水曜日に確認したが、米国産大豆の輸入には依然として13%の関税が課せられている。

国務院(内閣)の関税委員会は、ドナルド・トランプ大統領の「解放記念日」関税に応じて導入された10%の関税を維持する一方、一部の米国農産物に課せられている最大15%の関税を11月10日から撤廃する。

トランプ大統領が韓国で中国の習近平国家主席と会談したことで、太平洋両岸の投資家は安堵し、世界の二大経済大国が世界のサプライチェーンを混乱させた関税戦争を解決するための協議を断念するのではないかとの懸念が和らいだ。

トランプ大統領とホワイトハウスはこの会談についてすぐに見解を表明したが、中国側は合意内容の詳細な概要をすぐには明らかにしなかった。

北京に本拠を置くトリビウム・チャイナのディレクター、イーブン・ロジャーズ・ペイ氏は、「大まかに言えば、これは両国が協定の発効に向けて急速に進展していることを示す素晴らしい兆候だ」と述べた。

「これは両国が足並みをそろえており、合意が維持される可能性が高いことを示している」

それにもかかわらず、関税引き下げにより、米国産大豆の中国の買い手は13%の関税に直面することになり、コストトレーダーらは、ブラジルの代替品と比較すると、米国からの出荷は商用購入者にとって依然として高すぎると述べている。

ある国際商社のトレーダーは「今回の変更で中国からの需要が米国市場に戻るとは予想していない」と述べた。 「ブラジルは米国よりも安く、中国以外のバイヤーもブラジルの貨物を受け入れている。」

会談後、ホワイトハウスは、中国が2025年の最後の2カ月間に少なくとも1200万トンの米国産大豆を購入し、今後3年間に少なくとも2500万トンを購入すると発表した。

中国政府はまだこれらの数字を確認しておらず、トレーダーらは大規模な購入の兆候を注意深く監視している。

安価なブラジル産豆

世界最大の大豆輸入国に対する米国の販売再開への期待から南米価格が下落したため、中国の輸入業者は最近、安価なブラジル産大豆を20カーゴ購入した。

トレーダーらによると、12月出荷のブラジル産大豆は、シカゴの1月契約に比べて2.25─2.30ドルのプレミアムが付けられているのに対し、米国メキシコ湾岸から出荷される米国産大豆は1ブッシェル当たり2.40ドルで提示されている。

先週の会合の前に、国営貿易会社COFCOは中国が今年の米国産収穫物を初めて購入したが、アナリストらはこれが善意の表れだとみなした。

税関データによると、2024年に中国が米国から大豆を購入する割合は約20%で、トランプ氏の初任期就任前年の2016年の41%から減少した。

今年、中国は高関税を理由に秋の収穫から米国産作物をほとんど避けており、米国の農家は輸出損失で数十億ドルの損失を被っている。

中国商務省が発表した会議概要によると、火曜日の米国農産物貿易代表団との会合で、中国の上級貿易交渉官李成鋼氏は、両国間の農産物貿易の「変動」は米国の関税のせいだと述べた。

李氏は、中国と米国は「重要な農産物貿易相手国」であると述べ、米国が中国と協力して協力に有利な条件を作り出すことを望んでいると付け加えた。

中国内閣はまた、4月に米国製品に課した24%の追加関税を1年間停止すると発表した。

商務省は水曜日、中国は一部の米国企業に対して3月と4月に発表した輸出規制措置を含む一部の非関税報復措置を1年間解除または停止すると発表した。

(北京ではジョー・キャッシュ、イーサン・ワン、エラ・カオが報告、シンガポールではナヴィーン・トゥクラルが報告;リンカーン・フィースト、クリストファー・クッシング、クラレンス・フェルナンデスが編集)

#中国政府は米国農産物に対する関税を一部撤廃したが大豆は依然として高価である

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。