日本語版
最新ニュース
健康

中国初の若者中心のエイズ映画が偏見に正面から取り組み、認識を促進

2023年11月29日、中国中部の湖南省衡陽にある華南大学でエイズへの意識を高めるイベントで赤いリボンを掲げる学生たち。12月1日は世界エイズデーである(写真提供:曹正平/新華社) 時間や環境によって長く離れ離れになっていた二人の兄弟がついに再会したとき、彼らは何年も埋もれていた家族の秘密を明らかにした。母親はエイズで亡くなり、二人の兄弟の兄はエイズに感染して生まれたが、予防策の導入後に生まれた弟は健康に成長した。かつて余命3年と宣告された兄は、期待を裏切り、現在は大学にも進学し、HIV感染者にはあり得ないと多くの人が信じていた人生を送っている。彼は現在、2006 年に設立された非営利団体「中国青少年エイズ予防教育プロジェクト (APEPCY)」によって支援されており、ボランティアが定期的に無料の薬を届けています。この兄弟の個人的な物語は、数十年の沈黙を破り、若者向けの HIV 教育と性的健康への意識を大胆にスクリーンにもたらし、一般の認識を変え、この病気に対するより良い理解を促進することを目的とした映画『ラブ ユース』の中核を成しています。中国は 1985 年に最初のエイズ症例を報告しました。2025 年 12 月の時点で、中国では約 140 万人が HIV とともに暮らしており、症例の中で若者が占める割合は増加しています。月曜日の今年の世界エイズデーに先立って全国公開されたこの映画は、中国がAPEPCYのような国の公的福祉プログラムを通じてHIVと共に生きる若者たちをどのように支援してきたかを伝えている。中国で開催される今年の世界エイズデーのテーマは、HIVを予防するための社会の団結した取り組みを呼びかけ、予防措置と国民の意識の革新を促している。この映画自体は、中国のエイズ啓発キャンペーンの先駆的な取り組みであり、キャストとスタッフ全員が無給でボランティア活動を行っている。APEPCY が支援する多くのプロジェクトの中には、中国北部の山西省にある臨汾紅綬学校が含まれます。この学校は、HIV とともに生きる子供たちを専門とする中国で唯一の施設です。この映画は、学校で起こった実際の物語からインスピレーションを得ています。同校の王霞校長は、エイズが恐ろしい亡霊のように迫り、ほとんど話題にならなかった当時を振り返り、「『エイズ』という言葉を聞くだけで人々はひるむ」と語った。「しかし今日、医学の進歩と社会の理解と受け入れが深まり、中国は目覚ましい進歩を遂げた」と王氏は述べた。国家疾病管理予防総局によると、中国ではエイズの全体的な有病率は低い水準に保たれており、輸血による感染は大幅に抑制され、母子感染や薬物注射による感染も効果的に制御されている。過去 20 年にわたり、この学校は全国 14 州からの 127 人の HIV 陽性の子供たちを保護してきました。現在、元生徒のうち 65 名が雇用されており、中には自分の家族を持った人もいます。母子感染予防の進歩により、若い母親たちは健康な子供を生み、HIV の世代サイクルを終わらせることができました。同校の創設者である郭小平氏は、その成功を「奇跡」と呼んだ。「これまで何年もの間、一人の子供も亡くなっていません」と彼は言った。 「さて、この子供たちと他の子供たちの唯一の違いは、毎日もう一錠飲んでいるということです。」現在62歳の郭氏は2023年に校長を退任したが、引き続き彼の世話を受けるすべての児童の保護者としての役割を果たしている。「私はこの学校が存在する必要がなくなる日を夢見ています」と郭さんは語った。 「HIVに感染しているすべての子供たちが普通の学校に通うことができ、次の世代がウイルスに感染していない状態で生まれたら、私はできることはすべてやったとわかり、ようやく安心して退職できるでしょう。」映画の最後の言葉は、郭監督のモットーである「自分の子供たちを守るために、私たちもすべての子供たちを守らなければならない」を反映している。中国は 2004 年に、HIV/AIDS とともに生きる人々とその家族に対する、薬の提供や生活援助を含む支援政策を開始しました。死亡したエイズ患者の孤児も、これらの政策の下で無料の教育を受けています。国家疾病管理予防局によると、中国でHIVと診断された人の95%以上が現在抗レトロウイルス療法を受けており、治療中の人の95%以上がウイルス量の抑制に達しているという。中国疾病管理予防センターのエイズ予防主任専門家、ハン・メンジエ氏は、有効で利用可能なHIVワクチンがないため、教育は依然としてウイルスとの戦いにおける「社会ワクチン」であると指摘した。この映画のチーフ制作プランナーであるチャン・インジュン氏は、今日の若者に対するHIV教育における本当の課題は、このテーマが放置されていることではなく、それを取り巻く深く構造的な沈黙であると説明した。「性の健康とHIV予防は家族、学校、社会で長い間無視されてきました。人々はこれらのことについて直接話さない傾向があります」と張氏は言う。彼女は、こうした回避により重要な知識を効果的に共有することがより困難になり、そのため若者が自分自身を守るために必要な理解や習慣を十分に身につけられなくなる可能性が低いと指摘しました。「エイズの撲滅は、単に薬や検査の問題ではなく、理解、受容、愛の文化を生み出すことです」と張氏は付け加えた。 1764637958 #中国初の若者中心のエイズ映画が偏見に正面から取り組み認識を促進 2025-12-01 23:43:00

中国初の若者中心のエイズ映画が偏見に正面から取り組み、認識を促進

2023年11月29日、中国中部の湖南省衡陽にある華南大学でエイズへの意識を高めるイベントで赤いリボンを掲げる学生たち。12月1日は世界エイズデーである(写真提供:曹正平/新華社)

時間や環境によって長く離れ離れになっていた二人の兄弟がついに再会したとき、彼らは何年も埋もれていた家族の秘密を明らかにした。母親はエイズで亡くなり、二人の兄弟の兄はエイズに感染して生まれたが、予防策の導入後に生まれた弟は健康に成長した。

かつて余命3年と宣告された兄は、期待を裏切り、現在は大学にも進学し、HIV感染者にはあり得ないと多くの人が信じていた人生を送っている。彼は現在、2006 年に設立された非営利団体「中国青少年エイズ予防教育プロジェクト (APEPCY)」によって支援されており、ボランティアが定期的に無料の薬を届けています。

この兄弟の個人的な物語は、数十年の沈黙を破り、若者向けの HIV 教育と性的健康への意識を大胆にスクリーンにもたらし、一般の認識を変え、この病気に対するより良い理解を促進することを目的とした映画『ラブ ユース』の中核を成しています。

中国は 1985 年に最初のエイズ症例を報告しました。2025 年 12 月の時点で、中国では約 140 万人が HIV とともに暮らしており、症例の中で若者が占める割合は増加しています。

月曜日の今年の世界エイズデーに先立って全国公開されたこの映画は、中国がAPEPCYのような国の公的福祉プログラムを通じてHIVと共に生きる若者たちをどのように支援してきたかを伝えている。

中国で開催される今年の世界エイズデーのテーマは、HIVを予防するための社会の団結した取り組みを呼びかけ、予防措置と国民の意識の革新を促している。

この映画自体は、中国のエイズ啓発キャンペーンの先駆的な取り組みであり、キャストとスタッフ全員が無給でボランティア活動を行っている。

APEPCY が支援する多くのプロジェクトの中には、中国北部の山西省にある臨汾紅綬学校が含まれます。この学校は、HIV とともに生きる子供たちを専門とする中国で唯一の施設です。

この映画は、学校で起こった実際の物語からインスピレーションを得ています。

同校の王霞校長は、エイズが恐ろしい亡霊のように迫り、ほとんど話題にならなかった当時を振り返り、「『エイズ』という言葉を聞くだけで人々はひるむ」と語った。

「しかし今日、医学の進歩と社会の理解と受け入れが深まり、中国は目覚ましい進歩を遂げた」と王氏は述べた。

国家疾病管理予防総局によると、中国ではエイズの全体的な有病率は低い水準に保たれており、輸血による感染は大幅に抑制され、母子感染や薬物注射による感染も効果的に制御されている。

過去 20 年にわたり、この学校は全国 14 州からの 127 人の HIV 陽性の子供たちを保護してきました。

現在、元生徒のうち 65 名が雇用されており、中には自分の家族を持った人もいます。母子感染予防の進歩により、若い母親たちは健康な子供を生み、HIV の世代サイクルを終わらせることができました。

同校の創設者である郭小平氏は、その成功を「奇跡」と呼んだ。

「これまで何年もの間、一人の子供も亡くなっていません」と彼は言った。 「さて、この子供たちと他の子供たちの唯一の違いは、毎日もう一錠飲んでいるということです。」

現在62歳の郭氏は2023年に校長を退任したが、引き続き彼の世話を受けるすべての児童の保護者としての役割を果たしている。

「私はこの学校が存在する必要がなくなる日を夢見ています」と郭さんは語った。 「HIVに感染しているすべての子供たちが普通の学校に通うことができ、次の世代がウイルスに感染していない状態で生まれたら、私はできることはすべてやったとわかり、ようやく安心して退職できるでしょう。」

映画の最後の言葉は、郭監督のモットーである「自分の子供たちを守るために、私たちもすべての子供たちを守らなければならない」を反映している。

中国は 2004 年に、HIV/AIDS とともに生きる人々とその家族に対する、薬の提供や生活援助を含む支援政策を開始しました。死亡したエイズ患者の孤児も、これらの政策の下で無料の教育を受けています。

国家疾病管理予防局によると、中国でHIVと診断された人の95%以上が現在抗レトロウイルス療法を受けており、治療中の人の95%以上がウイルス量の抑制に達しているという。

中国疾病管理予防センターのエイズ予防主任専門家、ハン・メンジエ氏は、有効で利用可能なHIVワクチンがないため、教育は依然としてウイルスとの戦いにおける「社会ワクチン」であると指摘した。

この映画のチーフ制作プランナーであるチャン・インジュン氏は、今日の若者に対するHIV教育における本当の課題は、このテーマが放置されていることではなく、それを取り巻く深く構造的な沈黙であると説明した。

「性の健康とHIV予防は家族、学校、社会で長い間無視されてきました。人々はこれらのことについて直接話さない傾向があります」と張氏は言う。

彼女は、こうした回避により重要な知識を効果的に共有することがより困難になり、そのため若者が自分自身を守るために必要な理解や習慣を十分に身につけられなくなる可能性が低いと指摘しました。

「エイズの撲滅は、単に薬や検査の問題ではなく、理解、受容、愛の文化を生み出すことです」と張氏は付け加えた。

1764637958
#中国初の若者中心のエイズ映画が偏見に正面から取り組み認識を促進
2025-12-01 23:43:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。