日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

中国の気候変動目標:設備の更新を求める行動計画もグリーン移行を促進できると専門家が語る

中国 は経済を活性化するために古い設備や製品を捨てて新しいものに変えたいと考えており、このキャンペーンはその助けとなるでしょう。 グリーントランスフォーメーションの推進 正しく行えば、気候変動の専門家や環境に優しい企業は言う。中国国務院は先月発表した行動計画の中で、経済の「質の高い」発展を推進するため「大規模な設備更新と消費財の下取りの新ラウンド」の推進を求めた。そして投資と消費を促進する。国務院によると、鉄鋼、セメント、石油化学などの重工業は、設備をアップグレードし、よりエネルギー効率が高く排出量の少ない代替品に置き換える必要がある。 大規模設備の更新を命じられた他の分野には、建設および都市インフラ、運輸および農業、教育および医療が含まれる。行動計画では、自動車、家電製品、家具などの高額消費財の下取りにも焦点を当てている。 中国は2027年までに、廃車のリサイクル量を2023年の水準から倍増させるとともに、中古車の取引量を45%、使用済み家電のリサイクル量を30%増加させることを目指している。「このキャンペーンは主に経済の活性化を目的としている」と北京に本拠を置くグリーンピース・イースト・アジアの世界政策アナリスト、ヤオ・ジェ氏は語る。 「しかし、それは効果的な環境刺激策を生み出す可能性を秘めています。「この政策は、エネルギー効率の高い製品の市場を拡大するという明確な意図を伝えています。 それはもっともなことです。 産業用と住宅用の両方の消費者にアップグレードや改造を奨励することで、脱炭素化に不可欠なエネルギー効率の向上につながる可能性があります。」移行資金は気候変動との戦いにおいて重要なツールと見なされているこの行動計画では、製品の下取りの要件として「新エネルギー車」と「省エネ家電」を強調しているほか、さまざまな業界の機器の「排出削減アップグレード」も取り上げられている。また、より多くの選別・処理施設の設置、中古電子機器取引の標準化、風力タービンなどのハイエンド機器の再製造事業の開発など、使用済み機器や製品のリサイクルネットワークの改善も求めている。ソーラーパネルや電気自動車(EV)用バッテリーなど。中国の中古品小売業者やリサイクル事業の企業にとって、この行動計画は中国の循環経済を促進する絶好の機会となる。グリーンファイナンス:脱炭素化を促進するための気候変動ガイダンスの急増中国最大の中古品取引プラットフォームを運営するATRenew社のジェレミー・ジー最高戦略責任者は、「製品が再使用やリサイクルされずに放置されたままであれば、その経済的価値とリサイクル価値は低下し、最終的には廃棄物になってしまう」と述べた。エレクトロニクス。ATRenewが先月発表した収益報告書によると、ニューヨーク証券取引所に上場している同社は、2023年の年間売上高が前年比31.4%増の129億7000万元(17億9000万米ドル)になる見通しだという。 このプラットフォームは昨年、3,230 万台以上の電子機器をリサイクルしましたが、これは 2022 年の 3,200 万台よりわずかに増加しました。「これは、循環経済の概念、中古品取引やリサイクルが、現在の中国の消費者傾向と一致していることを示しています」と Ji 氏は述べました。微細な植物は気候の修復に役立つでしょうか? 香港のスタートアップ企業はそう考えている国務院によると、アップグレードには中央予算のほか、税制上の優遇措置や銀行融資からの支援も受けられるほか、製造業者や小売業者も販売促進策を打ち出し、下取りや更新を促進するための補助金を提供する予定だという。地方自治体もすぐにこれに追随した。 上海政府は先週、今年3月30日から12月31日までに家電製品を下取りする消費者に1億5000万元の補助金を支給すると発表した。 中国の家電小売業者Suning.comは先月、中央政府の呼びかけに応え、全国のメーカー30社以上と提携して販売キャンペーンを開始した。ジ氏は、リサイクル品の価格はさらに上昇し、より多くの人々が循環経済に引き寄せられるだろうと述べた。各国は署名した気候変動に関する協定を履行しなければならない:ヨハン・ロックストロム氏世界最大の温室効果ガス排出国である中国は、2021年から来年までの循環経済の発展を最優先事項の1つと考えている。この国はまもなく第1波を迎えようとしている 廃止された再生可能エネルギーコンポーネント来年には、太陽光パネルから風力タービンまで、リサイクルの緊急の必要性を表しています。証券会社オリエント証券によると、同国は化石燃料自動車からよりクリーンな自動車への置き換えを加速しようとしているため、EVとバッテリーのリサイクルも今後数年間で急速に成長する可能性がある。グリーンピースのヤオ氏は、現在の行動計画には、その実施が単なる販売奨励金にならないようにするために必要な詳細がまだ欠けていると述べた。「特に産業ユーザーにとって、機器のアップグレードやインフラの改修をいつサポートできるかについて、より明確に定義された基準が必要です。「明確な基準により、政策のグリーンビジョンが実施中に揺らぐことがなくなります。」 #中国の気候変動目標設備の更新を求める行動計画もグリーン移行を促進できると専門家が語る

中国の気候変動目標:設備の更新を求める行動計画もグリーン移行を促進できると専門家が語る

1712229217
2024-04-04 11:09:42

中国 は経済を活性化するために古い設備や製品を捨てて新しいものに変えたいと考えており、このキャンペーンはその助けとなるでしょう。 グリーントランスフォーメーションの推進 正しく行えば、気候変動の専門家や環境に優しい企業は言う。

中国国務院は先月発表した行動計画の中で、経済の「質の高い」発展を推進するため「大規模な設備更新と消費財の下取りの新ラウンド」の推進を求めた。そして投資と消費を促進する。

国務院によると、鉄鋼、セメント、石油化学などの重工業は、設備をアップグレードし、よりエネルギー効率が高く排出量の少ない代替品に置き換える必要がある。 大規模設備の更新を命じられた他の分野には、建設および都市インフラ、運輸および農業、教育および医療が含まれる。

行動計画では、自動車、家電製品、家具などの高額消費財の下取りにも焦点を当てている。 中国は2027年までに、廃車のリサイクル量を2023年の水準から倍増させるとともに、中古車の取引量を45%、使用済み家電のリサイクル量を30%増加させることを目指している。

「このキャンペーンは主に経済の活性化を目的としている」と北京に本拠を置くグリーンピース・イースト・アジアの世界政策アナリスト、ヤオ・ジェ氏は語る。 「しかし、それは効果的な環境刺激策を生み出す可能性を秘めています。

「この政策は、エネルギー効率の高い製品の市場を拡大するという明確な意図を伝えています。 それはもっともなことです。 産業用と住宅用の両方の消費者にアップグレードや改造を奨励することで、脱炭素化に不可欠なエネルギー効率の向上につながる可能性があります。」

移行資金は気候変動との戦いにおいて重要なツールと見なされている

この行動計画では、製品の下取りの要件として「新エネルギー車」と「省エネ家電」を強調しているほか、さまざまな業界の機器の「排出削減アップグレード」も取り上げられている。

また、より多くの選別・処理施設の設置、中古電子機器取引の標準化、風力タービンなどのハイエンド機器の再製造事業の開発など、使用済み機器や製品のリサイクルネットワークの改善も求めている。ソーラーパネルや電気自動車(EV)用バッテリーなど。

中国の中古品小売業者やリサイクル事業の企業にとって、この行動計画は中国の循環経済を促進する絶好の機会となる。

グリーンファイナンス:脱炭素化を促進するための気候変動ガイダンスの急増

中国最大の中古品取引プラットフォームを運営するATRenew社のジェレミー・ジー最高戦略責任者は、「製品が再使用やリサイクルされずに放置されたままであれば、その経済的価値とリサイクル価値は低下し、最終的には廃棄物になってしまう」と述べた。エレクトロニクス。

ATRenewが先月発表した収益報告書によると、ニューヨーク証券取引所に上場している同社は、2023年の年間売上高が前年比31.4%増の129億7000万元(17億9000万米ドル)になる見通しだという。 このプラットフォームは昨年、3,230 万台以上の電子機器をリサイクルしましたが、これは 2022 年の 3,200 万台よりわずかに増加しました。

「これは、循環経済の概念、中古品取引やリサイクルが、現在の中国の消費者傾向と一致していることを示しています」と Ji 氏は述べました。

微細な植物は気候の修復に役立つでしょうか? 香港のスタートアップ企業はそう考えている

国務院によると、アップグレードには中央予算のほか、税制上の優遇措置や銀行融資からの支援も受けられるほか、製造業者や小売業者も販売促進策を打ち出し、下取りや更新を促進するための補助金を提供する予定だという。

地方自治体もすぐにこれに追随した。 上海政府は先週、今年3月30日から12月31日までに家電製品を下取りする消費者に1億5000万元の補助金を支給すると発表した。 中国の家電小売業者Suning.comは先月、中央政府の呼びかけに応え、全国のメーカー30社以上と提携して販売キャンペーンを開始した。

ジ氏は、リサイクル品の価格はさらに上昇し、より多くの人々が循環経済に引き寄せられるだろうと述べた。

各国は署名した気候変動に関する協定を履行しなければならない:ヨハン・ロックストロム氏

世界最大の温室効果ガス排出国である中国は、2021年から来年までの循環経済の発展を最優先事項の1つと考えている。

この国はまもなく第1波を迎えようとしている 廃止された再生可能エネルギーコンポーネント来年には、太陽光パネルから風力タービンまで、リサイクルの緊急の必要性を表しています。

証券会社オリエント証券によると、同国は化石燃料自動車からよりクリーンな自動車への置き換えを加速しようとしているため、EVとバッテリーのリサイクルも今後数年間で急速に成長する可能性がある。

グリーンピースのヤオ氏は、現在の行動計画には、その実施が単なる販売奨励金にならないようにするために必要な詳細がまだ欠けていると述べた。

「特に産業ユーザーにとって、機器のアップグレードやインフラの改修をいつサポートできるかについて、より明確に定義された基準が必要です。

「明確な基準により、政策のグリーンビジョンが実施中に揺らぐことがなくなります。」

#中国の気候変動目標設備の更新を求める行動計画もグリーン移行を促進できると専門家が語る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。